Streĉi En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Streĉi ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Streĉi
Streĉi en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | rek | ||
| Amhara | ዘርጋ | ||
| Hausa | mikewa | ||
| Igbo | gbatịa | ||
| Madagaskarano | mihinjitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutambasula | ||
| Shona | tatamuka | ||
| Somalo | kala bixin | ||
| Sesoto | otlolla | ||
| Svahila | kunyoosha | ||
| Kosa | zolula | ||
| Jorubo | na isan | ||
| La zulua | elula | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Ŝafino | he eme | ||
| Kinyarwanda | kurambura | ||
| Lingala | komitandola | ||
| Lugando | okugolola | ||
| Sepedi | nganga | ||
| Twi (Akano) | twe mu | ||
Streĉi en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تمتد | ||
| Hebrea | לִמְתוֹחַ | ||
| Paŝto | پراخول | ||
| La araba | تمتد | ||
Streĉi en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | shtrihet | ||
| Eŭska | luzatu | ||
| Kataluna | estirar | ||
| Kroata | protežu se | ||
| Dana | strække | ||
| Nederlanda | uitrekken | ||
| Angla | stretch | ||
| Francoj | étendue | ||
| Frisa | stretch | ||
| Galega | estirar | ||
| Germana | strecken | ||
| Islanda | teygja | ||
| Irlandano | síneadh | ||
| Itala | allungare | ||
| Luksemburga | strecken | ||
| Maltano | iġġebbed | ||
| Norvega | tøye ut | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | esticam | ||
| Skota gaela | sìneadh | ||
| Hispana | tramo | ||
| Sveda | sträcka | ||
| Kimra lingvo | ymestyn | ||
Streĉi en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | расцягвацца | ||
| Bosnia | rastezanje | ||
| Bulgaro | опъвам, разтягам | ||
| Ĉe Czecha | protáhnout se | ||
| Estono | venitada | ||
| Finna | venyttää | ||
| Hungara | nyújtás | ||
| Latva | stiept | ||
| Litova | ištempti | ||
| Makedona | се водат | ||
| Pola | rozciągać | ||
| Rumana | întinde | ||
| Rusa | протяжение | ||
| Serbo | протежу се | ||
| Slovaka | natiahnuť | ||
| Slovena | raztegniti | ||
| Ukraina | розтягнути | ||
Streĉi en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | প্রসারিত | ||
| Gujaratio | પટ | ||
| Hinda | खिंचाव | ||
| Kannada | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
| Malajala | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
| Maratio | ताणून लांब करणे | ||
| Nepala | तन्नु | ||
| Panĝaba | ਖਿੱਚੋ | ||
| Sinhala (sinhala) | දිගු කරන්න | ||
| Tamila | நீட்சி | ||
| La telugua | సాగదీయండి | ||
| Urdua | کھینچنا | ||
Streĉi en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 伸展 | ||
| Ĉina (tradicia) | 伸展 | ||
| Japano | ストレッチ | ||
| Korea | 뻗기 | ||
| Mongolo | сунах | ||
| Mjanmao (birmano) | ဆန့် | ||
Streĉi en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | meregang | ||
| Java | mulet | ||
| Mermeroj | លាតសន្ធឹង | ||
| Lao | ຍືດ | ||
| Malaja | regangan | ||
| Taja | ยืด | ||
| Vjetnama | căng ra | ||
| Filipina (la tagaloga) | mag-inat | ||
Streĉi en Centra Azio Lingvoj
| Azera | uzanmaq | ||
| Kaza Kazakha | созу | ||
| Kirgizo | сунуу | ||
| Taĝiko | дароз кардан | ||
| Turkmenoj | uzat | ||
| Uzbeka | cho'zish | ||
| Ujgura | سوز | ||
Streĉi en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kīloi | ||
| Maora | totoro | ||
| Samoano | faʻaloaloa | ||
| Tagaloga (filipina) | mag-inat | ||
Streĉi en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | jiyt'aña | ||
| Gvarania | pehẽngue | ||
Streĉi en Internacia Lingvoj
| Esperanto | streĉi | ||
| Latina | proten | ||
Streĉi en Aliaj Lingvoj
| Greka | τέντωμα | ||
| Hmong | ncab | ||
| Kurda | dirêjkirin | ||
| Turka | uzatmak | ||
| Kosa | zolula | ||
| Jida | אויסשטרעקן | ||
| La zulua | elula | ||
| Asama | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
| Aymara | jiyt'aña | ||
| Bhojpuri | फैलाव | ||
| Divehio | ދެމުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| Filipina (la tagaloga) | mag-inat | ||
| Gvarania | pehẽngue | ||
| Ilocano | bennaten | ||
| Krio | strɛch | ||
| La kurda (sorana) | کێشهێنانەوە | ||
| Maithili | खिंचाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | fan | ||
| Oromo | harkisuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିସ୍ତାର | ||
| La keĉua | mastariy | ||
| Sanskrito | विस्तार | ||
| Tataro | суз | ||
| Tigrinjo | ዘርገሐ | ||
| Tsonga | tsanyula | ||