Afrikansa | roer | ||
Amhara | አነቃቃ | ||
Hausa | dama | ||
Igbo | bido | ||
Madagaskarano | sahotaka | ||
Nyanja (Chichewa) | chipwirikiti | ||
Shona | kumutsa | ||
Somalo | walaaq | ||
Sesoto | hlohlelletsa | ||
Svahila | koroga | ||
Kosa | ivuse | ||
Jorubo | aruwo | ||
La zulua | inyakazisa | ||
Bambara | ka lamaga | ||
Ŝafino | blu | ||
Kinyarwanda | kubyutsa | ||
Lingala | koningisa | ||
Lugando | okutabula | ||
Sepedi | hudua | ||
Twi (Akano) | num | ||
La araba | تحريك | ||
Hebrea | לְרַגֵשׁ | ||
Paŝto | خوځول | ||
La araba | تحريك | ||
Albana | trazim | ||
Eŭska | nahastu | ||
Kataluna | remenar | ||
Kroata | promiješati | ||
Dana | røre rundt | ||
Nederlanda | roeren | ||
Angla | stir | ||
Francoj | remuer | ||
Frisa | roer | ||
Galega | mexa | ||
Germana | rühren | ||
Islanda | hræra | ||
Irlandano | corraigh | ||
Itala | agitare | ||
Luksemburga | réieren | ||
Maltano | ħawwad | ||
Norvega | røre | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | mexer | ||
Skota gaela | stir | ||
Hispana | remover | ||
Sveda | vispa | ||
Kimra lingvo | troi | ||
Belorusa | размешваць | ||
Bosnia | promiješati | ||
Bulgaro | разбърква се | ||
Ĉe Czecha | míchat | ||
Estono | segage | ||
Finna | sekoita | ||
Hungara | keverjük | ||
Latva | maisa | ||
Litova | išmaišyti | ||
Makedona | се промешува | ||
Pola | wymieszać | ||
Rumana | se amestecă | ||
Rusa | переполох | ||
Serbo | комешање | ||
Slovaka | miešať | ||
Slovena | premešajte | ||
Ukraina | розмішати | ||
Bengala | আলোড়ন | ||
Gujaratio | જગાડવો | ||
Hinda | हलचल | ||
Kannada | ಬೆರೆಸಿ | ||
Malajala | ഇളക്കുക | ||
Maratio | नीट ढवळून घ्यावे | ||
Nepala | हलचल | ||
Panĝaba | ਚੇਤੇ | ||
Sinhala (sinhala) | කලවම් කරන්න | ||
Tamila | அசை | ||
La telugua | కదిలించు | ||
Urdua | ہلچل | ||
Ĉina (simpligita) | 搅拌 | ||
Ĉina (tradicia) | 攪拌 | ||
Japano | かき混ぜる | ||
Korea | 휘젓다 | ||
Mongolo | хутгана | ||
Mjanmao (birmano) | နှိုးဆော်သည် | ||
Indonezia | menggerakkan | ||
Java | nglakoake | ||
Mermeroj | កូរ | ||
Lao | ກະຕຸ້ນ | ||
Malaja | kacau | ||
Taja | กวน | ||
Vjetnama | khuấy động | ||
Filipina (la tagaloga) | gumalaw | ||
Azera | qarışdırmaq | ||
Kaza Kazakha | араластыру | ||
Kirgizo | козгоо | ||
Taĝiko | омехта кардан | ||
Turkmenoj | garmaly | ||
Uzbeka | aralashtiramiz | ||
Ujgura | stir | ||
Havaja | hoʻohoihoi | ||
Maora | whakaohokia | ||
Samoano | faaoso | ||
Tagaloga (filipina) | pukawin | ||
Aymara | unxtayaña | ||
Gvarania | pyvu | ||
Esperanto | eksciti | ||
Latina | motus | ||
Greka | ταραχή | ||
Hmong | do | ||
Kurda | lihevxistin | ||
Turka | karıştırmak | ||
Kosa | ivuse | ||
Jida | קאָך | ||
La zulua | inyakazisa | ||
Asama | লৰোৱা | ||
Aymara | unxtayaña | ||
Bhojpuri | हलचल | ||
Divehio | ގިރުން | ||
Dogri | हल-चल | ||
Filipina (la tagaloga) | gumalaw | ||
Gvarania | pyvu | ||
Ilocano | ikiwar | ||
Krio | miks | ||
La kurda (sorana) | تێکدان | ||
Maithili | हिलाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯠꯄ | ||
Mizo | chawk | ||
Oromo | waliin makuu | ||
Odia (Oriya) | ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | | ||
La keĉua | chapuy | ||
Sanskrito | अभिप्रकम्पयति | ||
Tataro | кузгату | ||
Tigrinjo | ምምሳል | ||
Tsonga | hakasa | ||