Disigi En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Disigi ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Disigi
Disigi en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | verdeel | ||
| Amhara | መከፋፈል | ||
| Hausa | tsaga | ||
| Igbo | kewaa | ||
| Madagaskarano | saraho | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawa | ||
| Shona | split | ||
| Somalo | kala qaybsan | ||
| Sesoto | arohane | ||
| Svahila | kugawanyika | ||
| Kosa | umehlulelwano | ||
| Jorubo | pin | ||
| La zulua | hlukanisa | ||
| Bambara | ka cɛci | ||
| Ŝafino | ma | ||
| Kinyarwanda | gutandukana | ||
| Lingala | kokabola | ||
| Lugando | yatika | ||
| Sepedi | kgaoganya | ||
| Twi (Akano) | kyɛ mu | ||
Disigi en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | انشق، مزق | ||
| Hebrea | לְפַצֵל | ||
| Paŝto | وېشل شوى | ||
| La araba | انشق، مزق | ||
Disigi en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | ndahet | ||
| Eŭska | zatitu | ||
| Kataluna | dividir | ||
| Kroata | podjela | ||
| Dana | dele | ||
| Nederlanda | splitsen | ||
| Angla | split | ||
| Francoj | divisé | ||
| Frisa | spjalte | ||
| Galega | partir | ||
| Germana | teilt | ||
| Islanda | skipta | ||
| Irlandano | scoilt | ||
| Itala | diviso | ||
| Luksemburga | opzedeelen | ||
| Maltano | maqsuma | ||
| Norvega | dele | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | dividido | ||
| Skota gaela | sgoltadh | ||
| Hispana | división | ||
| Sveda | dela | ||
| Kimra lingvo | hollt | ||
Disigi en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | раскол | ||
| Bosnia | podijeliti | ||
| Bulgaro | разделен | ||
| Ĉe Czecha | rozdělit | ||
| Estono | lõhenema | ||
| Finna | jakaa | ||
| Hungara | hasított | ||
| Latva | sadalīt | ||
| Litova | skilti | ||
| Makedona | подели | ||
| Pola | rozdzielać | ||
| Rumana | despică | ||
| Rusa | трещина | ||
| Serbo | разделити | ||
| Slovaka | rozdeliť | ||
| Slovena | razcepljen | ||
| Ukraina | розколоти | ||
Disigi en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বিভক্ত | ||
| Gujaratio | ભાગલા | ||
| Hinda | विभाजित करें | ||
| Kannada | ವಿಭಜನೆ | ||
| Malajala | രണ്ടായി പിരിയുക | ||
| Maratio | विभाजन | ||
| Nepala | विभाजन | ||
| Panĝaba | ਵੰਡ | ||
| Sinhala (sinhala) | බෙදුණු | ||
| Tamila | பிளவு | ||
| La telugua | స్ప్లిట్ | ||
| Urdua | تقسیم | ||
Disigi en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 分裂 | ||
| Ĉina (tradicia) | 分裂 | ||
| Japano | スプリット | ||
| Korea | 스플릿 | ||
| Mongolo | салгах | ||
| Mjanmao (birmano) | ကွဲ | ||
Disigi en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | membagi | ||
| Java | pamisah | ||
| Mermeroj | បំបែក | ||
| Lao | ແບ່ງປັນ | ||
| Malaja | berpecah | ||
| Taja | แยก | ||
| Vjetnama | tách ra | ||
| Filipina (la tagaloga) | hati | ||
Disigi en Centra Azio Lingvoj
| Azera | bölmək | ||
| Kaza Kazakha | сызат | ||
| Kirgizo | бөлүү | ||
| Taĝiko | зада шикастан | ||
| Turkmenoj | bölmek | ||
| Uzbeka | split | ||
| Ujgura | بۆلۈندى | ||
Disigi en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | mahae | ||
| Maora | ritua | ||
| Samoano | vaevaeina | ||
| Tagaloga (filipina) | nahati | ||
Disigi en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | jaljaña | ||
| Gvarania | jeho | ||
Disigi en Internacia Lingvoj
| Esperanto | disigi | ||
| Latina | split | ||
Disigi en Aliaj Lingvoj
| Greka | διαίρεση | ||
| Hmong | phua | ||
| Kurda | qelişandin | ||
| Turka | bölünmüş | ||
| Kosa | umehlulelwano | ||
| Jida | שפּאַלטן | ||
| La zulua | hlukanisa | ||
| Asama | ভগাই দিয়া | ||
| Aymara | jaljaña | ||
| Bhojpuri | तूरल | ||
| Divehio | ބައިކުރުން | ||
| Dogri | बंडना | ||
| Filipina (la tagaloga) | hati | ||
| Gvarania | jeho | ||
| Ilocano | bingayen | ||
| Krio | sheb to tu | ||
| La kurda (sorana) | لەتکردن | ||
| Maithili | बांटल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯤ ꯊꯣꯛꯅ ꯈꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | thenhrang | ||
| Oromo | baqaqsuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଭାଜନ | ||
| La keĉua | rakiy | ||
| Sanskrito | भंज | ||
| Tataro | бүленү | ||
| Tigrinjo | ምቀል | ||
| Tsonga | hambanyisa | ||