Afrikansa | geestelik | ||
Amhara | መንፈሳዊ | ||
Hausa | na ruhaniya | ||
Igbo | nke ime mmuo | ||
Madagaskarano | ara-panahy | ||
Nyanja (Chichewa) | zauzimu | ||
Shona | zvemweya | ||
Somalo | ruuxi ah | ||
Sesoto | tsa moea | ||
Svahila | kiroho | ||
Kosa | yokomoya | ||
Jorubo | ẹmí | ||
La zulua | okomoya | ||
Bambara | hakili ta fan fɛ | ||
Ŝafino | gbɔgbɔ me tɔ | ||
Kinyarwanda | mu mwuka | ||
Lingala | ya elimo | ||
Lugando | eby’omwoyo | ||
Sepedi | ya semoya | ||
Twi (Akano) | honhom mu | ||
La araba | روحي | ||
Hebrea | רוחני | ||
Paŝto | روحاني | ||
La araba | روحي | ||
Albana | shpirtëror | ||
Eŭska | espirituala | ||
Kataluna | espiritual | ||
Kroata | duhovni | ||
Dana | åndelig | ||
Nederlanda | spiritueel | ||
Angla | spiritual | ||
Francoj | spirituel | ||
Frisa | geastlik | ||
Galega | espiritual | ||
Germana | spirituell | ||
Islanda | andlegur | ||
Irlandano | spioradálta | ||
Itala | spirituale | ||
Luksemburga | spirituell | ||
Maltano | spiritwali | ||
Norvega | åndelig | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | espiritual | ||
Skota gaela | spioradail | ||
Hispana | espiritual | ||
Sveda | andlig | ||
Kimra lingvo | ysbrydol | ||
Belorusa | духоўны | ||
Bosnia | duhovno | ||
Bulgaro | духовен | ||
Ĉe Czecha | duchovní | ||
Estono | vaimne | ||
Finna | hengellinen | ||
Hungara | lelki | ||
Latva | garīgs | ||
Litova | dvasinis | ||
Makedona | духовно | ||
Pola | duchowy | ||
Rumana | spiritual | ||
Rusa | духовный | ||
Serbo | духовни | ||
Slovaka | duchovné | ||
Slovena | duhovno | ||
Ukraina | духовний | ||
Bengala | আধ্যাত্মিক | ||
Gujaratio | આધ્યાત્મિક | ||
Hinda | आध्यात्मिक | ||
Kannada | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
Malajala | ആത്മീയം | ||
Maratio | अध्यात्मिक | ||
Nepala | आध्यात्मिक | ||
Panĝaba | ਰੂਹਾਨੀ | ||
Sinhala (sinhala) | අධ්යාත්මික | ||
Tamila | ஆன்மீக | ||
La telugua | ఆధ్యాత్మికం | ||
Urdua | روحانی | ||
Ĉina (simpligita) | 精神 | ||
Ĉina (tradicia) | 精神 | ||
Japano | スピリチュアル | ||
Korea | 영적인 | ||
Mongolo | сүнслэг | ||
Mjanmao (birmano) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
Indonezia | rohani | ||
Java | spiritual | ||
Mermeroj | ខាងវិញ្ញាណ | ||
Lao | ທາງວິນຍານ | ||
Malaja | rohani | ||
Taja | จิตวิญญาณ | ||
Vjetnama | thuộc linh | ||
Filipina (la tagaloga) | espirituwal | ||
Azera | mənəvi | ||
Kaza Kazakha | рухани | ||
Kirgizo | руханий | ||
Taĝiko | маънавӣ | ||
Turkmenoj | ruhy | ||
Uzbeka | ma'naviy | ||
Ujgura | مەنىۋى | ||
Havaja | ʻuhane | ||
Maora | wairua | ||
Samoano | faʻaleagaga | ||
Tagaloga (filipina) | ispiritwal | ||
Aymara | ajay tuqitxa | ||
Gvarania | espiritual rehegua | ||
Esperanto | spirita | ||
Latina | spiritualis | ||
Greka | πνευματικός | ||
Hmong | ntawm sab ntsuj plig | ||
Kurda | fikrî | ||
Turka | manevi | ||
Kosa | yokomoya | ||
Jida | רוחניות | ||
La zulua | okomoya | ||
Asama | আধ্যাত্মিক | ||
Aymara | ajay tuqitxa | ||
Bhojpuri | आध्यात्मिक बा | ||
Divehio | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | आध्यात्मिक | ||
Filipina (la tagaloga) | espirituwal | ||
Gvarania | espiritual rehegua | ||
Ilocano | naespirituan | ||
Krio | spiritual tin dɛn | ||
La kurda (sorana) | ڕۆحی | ||
Maithili | आध्यात्मिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | thlarau lam thil | ||
Oromo | kan hafuuraa | ||
Odia (Oriya) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
La keĉua | espiritual nisqa | ||
Sanskrito | आध्यात्मिक | ||
Tataro | рухи | ||
Tigrinjo | መንፈሳዊ እዩ። | ||
Tsonga | swa moya | ||