Afrikansa | jammer | ||
Amhara | አዝናለሁ | ||
Hausa | yi hakuri | ||
Igbo | ndo | ||
Madagaskarano | miala tsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | pepani | ||
Shona | ndine hurombo | ||
Somalo | raali ahow | ||
Sesoto | masoabi | ||
Svahila | samahani | ||
Kosa | uxolo | ||
Jorubo | ma binu | ||
La zulua | ngiyaxolisa | ||
Bambara | hakɛto | ||
Ŝafino | babaa | ||
Kinyarwanda | mumbabarire | ||
Lingala | bolimbisi | ||
Lugando | nsonyiwa | ||
Sepedi | ke maswabi | ||
Twi (Akano) | kafra | ||
La araba | آسف | ||
Hebrea | מצטער | ||
Paŝto | بخښنه | ||
La araba | آسف | ||
Albana | me falni | ||
Eŭska | barkatu | ||
Kataluna | ho sento | ||
Kroata | oprosti | ||
Dana | undskyld | ||
Nederlanda | sorry | ||
Angla | sorry | ||
Francoj | pardon | ||
Frisa | sorry | ||
Galega | perdón | ||
Germana | es tut uns leid | ||
Islanda | fyrirgefðu | ||
Irlandano | tá brón orm | ||
Itala | scusa | ||
Luksemburga | entschëllegt | ||
Maltano | jiddispjaċini | ||
Norvega | beklager | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | desculpa | ||
Skota gaela | duilich | ||
Hispana | lo siento | ||
Sveda | förlåt | ||
Kimra lingvo | sori | ||
Belorusa | прабачце | ||
Bosnia | izvini | ||
Bulgaro | съжалявам | ||
Ĉe Czecha | promiňte | ||
Estono | vabandust | ||
Finna | anteeksi | ||
Hungara | sajnálom | ||
Latva | atvainojiet | ||
Litova | atsiprašau | ||
Makedona | извини | ||
Pola | przepraszam | ||
Rumana | scuze | ||
Rusa | извиняюсь | ||
Serbo | извињавам се | ||
Slovaka | prepáč | ||
Slovena | oprosti | ||
Ukraina | вибачте | ||
Bengala | দুঃখিত | ||
Gujaratio | માફ કરશો | ||
Hinda | माफ़ करना | ||
Kannada | ಕ್ಷಮಿಸಿ | ||
Malajala | ക്ഷമിക്കണം | ||
Maratio | क्षमस्व | ||
Nepala | माफ गर्नुहोस् | ||
Panĝaba | ਮਾਫ ਕਰਨਾ | ||
Sinhala (sinhala) | සමාවන්න | ||
Tamila | மன்னிக்கவும் | ||
La telugua | క్షమించండి | ||
Urdua | معذرت | ||
Ĉina (simpligita) | 抱歉 | ||
Ĉina (tradicia) | 抱歉 | ||
Japano | ごめんなさい | ||
Korea | 죄송합니다 | ||
Mongolo | уучлаарай | ||
Mjanmao (birmano) | တောင်းပန်ပါတယ် | ||
Indonezia | maaf | ||
Java | nuwun sewu | ||
Mermeroj | សុំទោស | ||
Lao | ຂໍໂທດ | ||
Malaja | maaf | ||
Taja | ขอโทษ | ||
Vjetnama | lấy làm tiếc | ||
Filipina (la tagaloga) | sorry | ||
Azera | bağışlayın | ||
Kaza Kazakha | кешіріңіз | ||
Kirgizo | кечириңиз | ||
Taĝiko | бахшиш | ||
Turkmenoj | bagyşlaň | ||
Uzbeka | uzr | ||
Ujgura | كەچۈرۈڭ | ||
Havaja | e kala mai | ||
Maora | aroha mai | ||
Samoano | malie | ||
Tagaloga (filipina) | pasensya na | ||
Aymara | p'ampachawi | ||
Gvarania | chediskulpa | ||
Esperanto | pardonu | ||
Latina | paenitet | ||
Greka | συγνώμη | ||
Hmong | thov txim | ||
Kurda | bibore | ||
Turka | afedersiniz | ||
Kosa | uxolo | ||
Jida | אנטשולדיגט | ||
La zulua | ngiyaxolisa | ||
Asama | দুঃখিত | ||
Aymara | p'ampachawi | ||
Bhojpuri | माँफ करीं | ||
Divehio | މަޢާފަށް އެދެން | ||
Dogri | माफ करो | ||
Filipina (la tagaloga) | sorry | ||
Gvarania | chediskulpa | ||
Ilocano | pasensya | ||
Krio | sɔri | ||
La kurda (sorana) | ببوورە | ||
Maithili | माफ क दिय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯈ꯭ꯔꯦ | ||
Mizo | tihpalh | ||
Oromo | dhiifama | ||
Odia (Oriya) | ଦୁ sorry ଖିତ | ||
La keĉua | llakikunim | ||
Sanskrito | क्षम्यताम् | ||
Tataro | гафу итегез | ||
Tigrinjo | ይሓዝን | ||
Tsonga | ku tisola | ||