Afrikansa | gesofistikeerde | ||
Amhara | የተራቀቀ | ||
Hausa | na zamani | ||
Igbo | ọkaibe | ||
Madagaskarano | fitaovana | ||
Nyanja (Chichewa) | zotsogola | ||
Shona | zvakaoma | ||
Somalo | casri ah | ||
Sesoto | e tsoetseng pele | ||
Svahila | kisasa | ||
Kosa | ephucukileyo | ||
Jorubo | fafa | ||
La zulua | eyinkimbinkimbi | ||
Bambara | ɲɛnabɔlen | ||
Ŝafino | si me nu geɖe le | ||
Kinyarwanda | ubuhanga | ||
Lingala | ya mindondo | ||
Lugando | tategerekeka | ||
Sepedi | thantše | ||
Twi (Akano) | abɔ ho ban | ||
La araba | متطور | ||
Hebrea | מתוחכם | ||
Paŝto | پرمختللي | ||
La araba | متطور | ||
Albana | i sofistikuar | ||
Eŭska | sofistikatua | ||
Kataluna | sofisticat | ||
Kroata | sofisticirani | ||
Dana | sofistikeret | ||
Nederlanda | geavanceerde | ||
Angla | sophisticated | ||
Francoj | sophistiqué | ||
Frisa | ferfine | ||
Galega | sofisticado | ||
Germana | anspruchsvoll | ||
Islanda | fágað | ||
Irlandano | sofaisticiúil | ||
Itala | sofisticato | ||
Luksemburga | sophistikéiert | ||
Maltano | sofistikati | ||
Norvega | sofistikert | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | sofisticado | ||
Skota gaela | soifiostaigeach | ||
Hispana | sofisticado | ||
Sveda | sofistikerad | ||
Kimra lingvo | soffistigedig | ||
Belorusa | складаны | ||
Bosnia | sofisticirano | ||
Bulgaro | сложен | ||
Ĉe Czecha | sofistikovaný | ||
Estono | keerukas | ||
Finna | hienostunut | ||
Hungara | kifinomult | ||
Latva | izsmalcināts | ||
Litova | sudėtingas | ||
Makedona | софистициран | ||
Pola | wyrafinowany | ||
Rumana | sofisticat | ||
Rusa | сложный | ||
Serbo | софистициран | ||
Slovaka | sofistikované | ||
Slovena | sofisticiran | ||
Ukraina | вишуканий | ||
Bengala | পরিশীলিত | ||
Gujaratio | સુસંસ્કૃત | ||
Hinda | जटिल | ||
Kannada | ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ | ||
Malajala | സങ്കീർണ്ണമായ | ||
Maratio | परिष्कृत | ||
Nepala | परिष्कृत | ||
Panĝaba | ਸੂਝਵਾਨ | ||
Sinhala (sinhala) | නවීන | ||
Tamila | அதிநவீன | ||
La telugua | అధునాతన | ||
Urdua | نفیس | ||
Ĉina (simpligita) | 复杂的 | ||
Ĉina (tradicia) | 複雜的 | ||
Japano | 洗練された | ||
Korea | 매우 복잡한 | ||
Mongolo | боловсронгуй | ||
Mjanmao (birmano) | ခေတ်မီ | ||
Indonezia | canggih | ||
Java | canggih | ||
Mermeroj | ទំនើប | ||
Lao | ຊັບຊ້ອນ | ||
Malaja | canggih | ||
Taja | ซับซ้อน | ||
Vjetnama | tinh vi | ||
Filipina (la tagaloga) | sopistikado | ||
Azera | inkişaf etmiş | ||
Kaza Kazakha | талғампаз | ||
Kirgizo | татаал | ||
Taĝiko | мураккаб | ||
Turkmenoj | çylşyrymly | ||
Uzbeka | murakkab | ||
Ujgura | مۇرەككەپ | ||
Havaja | sophisticated | ||
Maora | mātanga | ||
Samoano | faʻafaigofie | ||
Tagaloga (filipina) | sopistikado | ||
Aymara | siphistikata | ||
Gvarania | hekojegua | ||
Esperanto | altnivela | ||
Latina | sophisticated | ||
Greka | εκλεπτυσμένο | ||
Hmong | ntse | ||
Kurda | sofîstîke | ||
Turka | sofistike | ||
Kosa | ephucukileyo | ||
Jida | סאַפיסטיקייטאַד | ||
La zulua | eyinkimbinkimbi | ||
Asama | অত্যাধুনিক | ||
Aymara | siphistikata | ||
Bhojpuri | परिष्कृत | ||
Divehio | ޒަމާނީ | ||
Dogri | जटल | ||
Filipina (la tagaloga) | sopistikado | ||
Gvarania | hekojegua | ||
Ilocano | natangig | ||
Krio | wɔndaful | ||
La kurda (sorana) | ئاڵۆز | ||
Maithili | जटिल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
Mizo | changkang | ||
Oromo | walxaxaa | ||
Odia (Oriya) | ଅତ୍ୟାଧୁନିକ | | ||
La keĉua | sofisticado | ||
Sanskrito | परिष्कृतः | ||
Tataro | катлаулы | ||
Tigrinjo | ዝተወሳሰበ | ||
Tsonga | xiyimo xa le henhla | ||