Fratino En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Fratino ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Fratino
Fratino en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | suster | ||
| Amhara | እህት | ||
| Hausa | yar uwa | ||
| Igbo | nwanne | ||
| Madagaskarano | rahavavy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlongo | ||
| Shona | hanzvadzi sikana | ||
| Somalo | walaasheed | ||
| Sesoto | khaitseli | ||
| Svahila | dada | ||
| Kosa | usisi | ||
| Jorubo | arabinrin | ||
| La zulua | dade | ||
| Bambara | balimamuso | ||
| Ŝafino | nᴐvi nyᴐnu | ||
| Kinyarwanda | mushiki wawe | ||
| Lingala | ndeko-mwasi | ||
| Lugando | mwanyina | ||
| Sepedi | sesi | ||
| Twi (Akano) | nuabaa | ||
Fratino en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | أخت | ||
| Hebrea | אָחוֹת | ||
| Paŝto | خور | ||
| La araba | أخت | ||
Fratino en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | moter | ||
| Eŭska | ahizpa | ||
| Kataluna | germana | ||
| Kroata | sestra | ||
| Dana | søster | ||
| Nederlanda | zus | ||
| Angla | sister | ||
| Francoj | sœur | ||
| Frisa | suster | ||
| Galega | irmá | ||
| Germana | schwester | ||
| Islanda | systir | ||
| Irlandano | deirfiúr | ||
| Itala | sorella | ||
| Luksemburga | schwëster | ||
| Maltano | oħt | ||
| Norvega | søster | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | irmã | ||
| Skota gaela | piuthar | ||
| Hispana | hermana | ||
| Sveda | syster | ||
| Kimra lingvo | chwaer | ||
Fratino en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | сястра | ||
| Bosnia | sestro | ||
| Bulgaro | сестра | ||
| Ĉe Czecha | sestra | ||
| Estono | õde | ||
| Finna | sisko | ||
| Hungara | nővér | ||
| Latva | māsa | ||
| Litova | sesuo | ||
| Makedona | сестра | ||
| Pola | siostra | ||
| Rumana | sora | ||
| Rusa | сестра | ||
| Serbo | сестра | ||
| Slovaka | sestra | ||
| Slovena | sestra | ||
| Ukraina | сестра | ||
Fratino en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বোন | ||
| Gujaratio | બહેન | ||
| Hinda | बहन | ||
| Kannada | ಸಹೋದರಿ | ||
| Malajala | സഹോദരി | ||
| Maratio | बहीण | ||
| Nepala | बहिनी | ||
| Panĝaba | ਭੈਣ | ||
| Sinhala (sinhala) | සහෝදරිය | ||
| Tamila | சகோதரி | ||
| La telugua | సోదరి | ||
| Urdua | بہن | ||
Fratino en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 妹妹 | ||
| Ĉina (tradicia) | 妹妹 | ||
| Japano | シスター | ||
| Korea | 여자 형제 | ||
| Mongolo | эгч | ||
| Mjanmao (birmano) | နှမ | ||
Fratino en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | saudara | ||
| Java | mbakyu | ||
| Mermeroj | បងស្រី | ||
| Lao | ເອື້ອຍ | ||
| Malaja | saudari | ||
| Taja | น้องสาว | ||
| Vjetnama | em gái | ||
| Filipina (la tagaloga) | ate | ||
Fratino en Centra Azio Lingvoj
| Azera | bacı | ||
| Kaza Kazakha | қарындас | ||
| Kirgizo | бир тууган | ||
| Taĝiko | хоҳар | ||
| Turkmenoj | aýal dogany | ||
| Uzbeka | opa | ||
| Ujgura | سىڭىل | ||
Fratino en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kaikuaʻana, kaikaina | ||
| Maora | tuahine | ||
| Samoano | tuafafine | ||
| Tagaloga (filipina) | ate | ||
Fratino en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | kullaka | ||
| Gvarania | pehẽngue | ||
Fratino en Internacia Lingvoj
| Esperanto | fratino | ||
| Latina | soror | ||
Fratino en Aliaj Lingvoj
| Greka | αδελφή | ||
| Hmong | tus muam | ||
| Kurda | xwişk | ||
| Turka | kız kardeş | ||
| Kosa | usisi | ||
| Jida | שוועסטער | ||
| La zulua | dade | ||
| Asama | ভণ্টি | ||
| Aymara | kullaka | ||
| Bhojpuri | बहिन | ||
| Divehio | ދައްތަ | ||
| Dogri | भैन | ||
| Filipina (la tagaloga) | ate | ||
| Gvarania | pehẽngue | ||
| Ilocano | kabsat a babai | ||
| Krio | sista | ||
| La kurda (sorana) | خوشک | ||
| Maithili | बहिन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯆꯦ | ||
| Mizo | unaunu | ||
| Oromo | obboleettii | ||
| Odia (Oriya) | ଭଉଣୀ | ||
| La keĉua | ñaña | ||
| Sanskrito | भगिनी | ||
| Tataro | апа | ||
| Tigrinjo | ሓፍቲ | ||
| Tsonga | sesi | ||