Silento En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Silento ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Silento
Silento en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | stilte | ||
| Amhara | ዝምታ | ||
| Hausa | shiru | ||
| Igbo | ịgbachi nkịtị | ||
| Madagaskarano | mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chete | ||
| Shona | kunyarara | ||
| Somalo | aamusnaan | ||
| Sesoto | khutso | ||
| Svahila | kimya | ||
| Kosa | cwaka | ||
| Jorubo | ipalọlọ | ||
| La zulua | ukuthula | ||
| Bambara | kumabaliya | ||
| Ŝafino | ɖoɖoezizi | ||
| Kinyarwanda | guceceka | ||
| Lingala | nye | ||
| Lugando | akasiriikiriro | ||
| Sepedi | setu | ||
| Twi (Akano) | dinn | ||
Silento en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | الصمت | ||
| Hebrea | שתיקה | ||
| Paŝto | چوپتیا | ||
| La araba | الصمت | ||
Silento en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | heshtja | ||
| Eŭska | isiltasuna | ||
| Kataluna | silenci | ||
| Kroata | tišina | ||
| Dana | stilhed | ||
| Nederlanda | stilte | ||
| Angla | silence | ||
| Francoj | silence | ||
| Frisa | stilte | ||
| Galega | silencio | ||
| Germana | schweigen | ||
| Islanda | þögn | ||
| Irlandano | tost | ||
| Itala | silenzio | ||
| Luksemburga | rou | ||
| Maltano | skiet | ||
| Norvega | stillhet | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | silêncio | ||
| Skota gaela | sàmhchair | ||
| Hispana | silencio | ||
| Sveda | tystnad | ||
| Kimra lingvo | tawelwch | ||
Silento en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | цішыня | ||
| Bosnia | tišina | ||
| Bulgaro | мълчание | ||
| Ĉe Czecha | umlčet | ||
| Estono | vaikus | ||
| Finna | hiljaisuus | ||
| Hungara | csend | ||
| Latva | klusums | ||
| Litova | tyla | ||
| Makedona | тишина | ||
| Pola | cisza | ||
| Rumana | tăcere | ||
| Rusa | тишина | ||
| Serbo | тишина | ||
| Slovaka | ticho | ||
| Slovena | tišina | ||
| Ukraina | тиша | ||
Silento en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | নীরবতা | ||
| Gujaratio | મૌન | ||
| Hinda | शांति | ||
| Kannada | ಮೌನ | ||
| Malajala | നിശ്ശബ്ദം | ||
| Maratio | शांतता | ||
| Nepala | मौन | ||
| Panĝaba | ਚੁੱਪ | ||
| Sinhala (sinhala) | නිශ්ශබ්දතාව | ||
| Tamila | ம .னம் | ||
| La telugua | నిశ్శబ్దం | ||
| Urdua | خاموشی | ||
Silento en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 安静 | ||
| Ĉina (tradicia) | 安靜 | ||
| Japano | 沈黙 | ||
| Korea | 침묵 | ||
| Mongolo | чимээгүй байдал | ||
| Mjanmao (birmano) | တိတ်ဆိတ် | ||
Silento en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | diam | ||
| Java | meneng | ||
| Mermeroj | ភាពស្ងៀមស្ងាត់ | ||
| Lao | ຄວາມງຽບ | ||
| Malaja | kesunyian | ||
| Taja | ความเงียบ | ||
| Vjetnama | im lặng | ||
| Filipina (la tagaloga) | katahimikan | ||
Silento en Centra Azio Lingvoj
| Azera | sükut | ||
| Kaza Kazakha | тыныштық | ||
| Kirgizo | жымжырттык | ||
| Taĝiko | хомӯшӣ | ||
| Turkmenoj | dymmak | ||
| Uzbeka | sukunat | ||
| Ujgura | جىمجىتلىق | ||
Silento en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hāmau | ||
| Maora | puku | ||
| Samoano | filemu | ||
| Tagaloga (filipina) | katahimikan | ||
Silento en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | ch'ujtata | ||
| Gvarania | kirirĩ | ||
Silento en Internacia Lingvoj
| Esperanto | silento | ||
| Latina | silentium | ||
Silento en Aliaj Lingvoj
| Greka | σιωπή | ||
| Hmong | ntsiag to | ||
| Kurda | bêdengî | ||
| Turka | sessizlik | ||
| Kosa | cwaka | ||
| Jida | שטילקייט | ||
| La zulua | ukuthula | ||
| Asama | নীৰৱতা | ||
| Aymara | ch'ujtata | ||
| Bhojpuri | चुप्पी | ||
| Divehio | ހަމަހިމޭންކަން | ||
| Dogri | खमोशी | ||
| Filipina (la tagaloga) | katahimikan | ||
| Gvarania | kirirĩ | ||
| Ilocano | kinaulimek | ||
| Krio | sɛt mɔt | ||
| La kurda (sorana) | بێدەنگی | ||
| Maithili | शांति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯌꯨ | ||
| Mizo | reh | ||
| Oromo | callisa | ||
| Odia (Oriya) | ନୀରବତା | | ||
| La keĉua | upallay | ||
| Sanskrito | शांति | ||
| Tataro | тынлык | ||
| Tigrinjo | ስቕታ | ||
| Tsonga | miyela | ||