Afrikansa | trek sy skouers op | ||
Amhara | ትከሻ | ||
Hausa | shrug | ||
Igbo | maa mmaji | ||
Madagaskarano | mampiaka-tsoroka | ||
Nyanja (Chichewa) | kunyamula | ||
Shona | shrug | ||
Somalo | garbaha | ||
Sesoto | nyolla | ||
Svahila | shrug | ||
Kosa | ndinyuse amagxa | ||
Jorubo | fa fifọ | ||
La zulua | ukuhlikihla | ||
Bambara | ka a kunkolo wuli | ||
Ŝafino | tsɔ abɔta ƒu gbe | ||
Kinyarwanda | shrug | ||
Lingala | kotombola mapeka | ||
Lugando | okusika ebibegabega | ||
Sepedi | go šišinya magetla | ||
Twi (Akano) | fa wo nsa twitwiw wo nsa | ||
La araba | هز كتفيه | ||
Hebrea | למשוך בכתף | ||
Paŝto | شور | ||
La araba | هز كتفيه | ||
Albana | ngre supet | ||
Eŭska | altxatu | ||
Kataluna | encongir-se d’espatlles | ||
Kroata | slijeganje | ||
Dana | skuldertræk | ||
Nederlanda | schouderophalend | ||
Angla | shrug | ||
Francoj | hausser les épaules | ||
Frisa | skodholle | ||
Galega | encollerse de ombreiros | ||
Germana | zucken | ||
Islanda | yppta öxlum | ||
Irlandano | shrug | ||
Itala | alzare le spalle | ||
Luksemburga | réckelen | ||
Maltano | iċċekken | ||
Norvega | trekke på skuldrene | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | dar de ombros | ||
Skota gaela | shrug | ||
Hispana | encogimiento de hombros | ||
Sveda | rycka på axlarna | ||
Kimra lingvo | shrug | ||
Belorusa | паціснуць плячыма | ||
Bosnia | slegnuti ramenima | ||
Bulgaro | сви рамене | ||
Ĉe Czecha | pokrčit rameny | ||
Estono | kehitama õlgu | ||
Finna | kohauttaa olkapäitään | ||
Hungara | vállvonás | ||
Latva | paraustīt plecus | ||
Litova | gūžtelėk pečiais | ||
Makedona | кревање раменици | ||
Pola | wzruszać ramionami | ||
Rumana | ridicare din umeri | ||
Rusa | пожимать плечами | ||
Serbo | слегнути раменима | ||
Slovaka | pokrčiť | ||
Slovena | skomig | ||
Ukraina | знизати плечима | ||
Bengala | শ্রাগ | ||
Gujaratio | ખેંચો | ||
Hinda | कंधे उचकाने की क्रिया | ||
Kannada | ಶ್ರಗ್ | ||
Malajala | ചുരുക്കുക | ||
Maratio | श्रग | ||
Nepala | श्रग | ||
Panĝaba | ਧੱਕਾ | ||
Sinhala (sinhala) | උරහිස් සෙලවීම | ||
Tamila | shrug | ||
La telugua | shrug | ||
Urdua | shrug | ||
Ĉina (simpligita) | 耸耸肩 | ||
Ĉina (tradicia) | 聳聳肩 | ||
Japano | 肩をすくめる | ||
Korea | 어깨를 으쓱하다 | ||
Mongolo | мөрөө хавч | ||
Mjanmao (birmano) | ခုန် | ||
Indonezia | mengangkat bahu | ||
Java | nggrundel | ||
Mermeroj | shrug | ||
Lao | ຕົ້ນໄມ້ | ||
Malaja | mengangkat bahu | ||
Taja | ยัก | ||
Vjetnama | nhún vai | ||
Filipina (la tagaloga) | kibit-balikat | ||
Azera | çiyinlərini çəkmək | ||
Kaza Kazakha | иық тіреу | ||
Kirgizo | куушуруу | ||
Taĝiko | китф дарҳам кашидан | ||
Turkmenoj | gysmak | ||
Uzbeka | yelka qisish | ||
Ujgura | shrug | ||
Havaja | ʻūhā | ||
Maora | kopikopiko | ||
Samoano | faamimigi | ||
Tagaloga (filipina) | nagkibit balikat | ||
Aymara | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
Gvarania | oñakãity | ||
Esperanto | ŝultrolevi | ||
Latina | shrug | ||
Greka | σήκωμα των ώμων | ||
Hmong | shrug | ||
Kurda | şerjêkirin | ||
Turka | omuz silkme | ||
Kosa | ndinyuse amagxa | ||
Jida | שראַג | ||
La zulua | ukuhlikihla | ||
Asama | shrug | ||
Aymara | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
Bhojpuri | कंधा झटकत बानी | ||
Divehio | ކޮނޑު އަރުވާލާށެވެ | ||
Dogri | कंधें झटकना | ||
Filipina (la tagaloga) | kibit-balikat | ||
Gvarania | oñakãity | ||
Ilocano | agkidem | ||
Krio | shrug fɔ yu shrug | ||
La kurda (sorana) | شانی هەڵکێشە | ||
Maithili | कान्ह झटकब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯔꯨꯒ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a lu a thing nghal ringawt | ||
Oromo | harka isaa ol qabadhu | ||
Odia (Oriya) | shrug | ||
La keĉua | hombrokunata kuyuchiy | ||
Sanskrito | स्कन्धं संकुचयति | ||
Tataro | кысу | ||
Tigrinjo | መንኵብ ሸጥ ኣቢልካ | ||
Tsonga | ku rhurhumela | ||
Tatu ĉi tiun apon!
Tajpu iun ajn vorton kaj vidu ĝin tradukita en 104 lingvojn. Kie eble, vi ankaŭ aŭdos ĝian prononcon en lingvoj, kiujn via retumilo subtenas. Nia celo? Por igi la esploradon de lingvoj simpla kaj agrabla.
Transformu vortojn en kalejdoskopon de lingvoj per kelkaj simplaj paŝoj
Nur tajpu la vorton pri kiu vi scivolas en nian serĉkeston.
Lasu nian aŭtomaten puŝi vin en la ĝustan direkton por rapide trovi vian vorton.
Per klako, vidu tradukojn en 104 lingvoj kaj aŭdu prononcojn kie via retumilo subtenas audio.
Ĉu vi bezonas la tradukojn por poste? Elŝutu ĉiujn tradukojn en bonorda JSON-dosiero por via projekto aŭ studo.
Entajpu vian vorton kaj ricevu tradukojn tuj. Kie disponebla, alklaku por aŭdi kiel ĝi estas prononcata en malsamaj lingvoj, rekte de via retumilo.
Nia inteligenta aŭtomata kompletigo helpas vin rapide trovi vian vorton, farante vian vojaĝon al tradukado glata kaj senĝena.
Ni kovras vin per aŭtomataj tradukoj kaj audio en subtenataj lingvoj por ĉiu vorto, ne necesas elekti kaj elekti.
Ĉu vi volas labori eksterrete aŭ integri tradukojn en vian projekton? Elŝutu ilin en oportuna JSON-formato.
Saltu en la lingvan naĝejon sen zorgi pri kostoj. Nia platformo estas malfermita al ĉiuj lingvoamantoj kaj scivolemaj mensoj.
Ĝi estas simpla! Entajpu vorton, kaj tuj vidu ĝiajn tradukojn. Se via retumilo subtenas ĝin, vi ankaŭ vidos ludbutonon por aŭdi prononcojn en diversaj lingvoj.
Absolute! Vi povas elŝuti JSON-dosieron kun ĉiuj tradukoj por iu ajn vorto, perfekta por kiam vi estas eksterrete aŭ laboras pri projekto.
Ni konstante pligrandigas nian liston de 3000 vortoj. Se vi ne vidas la vian, eble ĝi ankoraŭ ne estas tie, sed ni ĉiam aldonas pliajn!
Tute ne! Ni entuziasmas fari lingvolernadon alirebla por ĉiuj, do nia retejo estas tute libera uzebla.