Ekloĝi En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Ekloĝi ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Ekloĝi
Ekloĝi en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | vestig | ||
| Amhara | እልባት | ||
| Hausa | shirya | ||
| Igbo | dozie | ||
| Madagaskarano | rindriny | ||
| Nyanja (Chichewa) | khazikikani | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somalo | dejiso | ||
| Sesoto | rarolla | ||
| Svahila | tulia | ||
| Kosa | hlala | ||
| Jorubo | yanju | ||
| La zulua | hlala | ||
| Bambara | ka sigin | ||
| Ŝafino | dze anyi | ||
| Kinyarwanda | gutuza | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Lugando | okutereera | ||
| Sepedi | lefa ka botlalo | ||
| Twi (Akano) | tena | ||
Ekloĝi en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تسوية | ||
| Hebrea | לִשְׁקוֹעַ | ||
| Paŝto | حل کول | ||
| La araba | تسوية | ||
Ekloĝi en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | vendosen | ||
| Eŭska | finkatu | ||
| Kataluna | resoldre | ||
| Kroata | podmiriti | ||
| Dana | afregne | ||
| Nederlanda | settelen | ||
| Angla | settle | ||
| Francoj | régler | ||
| Frisa | regelje | ||
| Galega | acomodarse | ||
| Germana | sich niederlassen | ||
| Islanda | setjast að | ||
| Irlandano | socrú | ||
| Itala | risolvere | ||
| Luksemburga | nidderloossen | ||
| Maltano | joqgħod | ||
| Norvega | avgjøre | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | resolver | ||
| Skota gaela | socraich | ||
| Hispana | asentar | ||
| Sveda | bosätta sig | ||
| Kimra lingvo | setlo | ||
Ekloĝi en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | разлічыцца | ||
| Bosnia | smiriti | ||
| Bulgaro | установявам се | ||
| Ĉe Czecha | usadit | ||
| Estono | lahendama | ||
| Finna | asettua | ||
| Hungara | rendezni | ||
| Latva | nokārtot | ||
| Litova | atsiskaityti | ||
| Makedona | населат | ||
| Pola | rozstrzygać | ||
| Rumana | stabili | ||
| Rusa | селиться | ||
| Serbo | нагодити се | ||
| Slovaka | vyrovnať sa | ||
| Slovena | poravnati | ||
| Ukraina | заселити | ||
Ekloĝi en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | নিষ্পত্তি | ||
| Gujaratio | પતાવટ | ||
| Hinda | रुकना | ||
| Kannada | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
| Malajala | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
| Maratio | पुर्तता | ||
| Nepala | बसोबास | ||
| Panĝaba | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
| Sinhala (sinhala) | පදිංචි වන්න | ||
| Tamila | குடியேற | ||
| La telugua | స్థిరపడండి | ||
| Urdua | آباد | ||
Ekloĝi en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 解决 | ||
| Ĉina (tradicia) | 解決 | ||
| Japano | 解決する | ||
| Korea | 치르다 | ||
| Mongolo | суурьших | ||
| Mjanmao (birmano) | အခြေချ | ||
Ekloĝi en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | menetap | ||
| Java | mapan | ||
| Mermeroj | ដោះស្រាយ | ||
| Lao | ຕົກລົງ | ||
| Malaja | menetap | ||
| Taja | ชำระ | ||
| Vjetnama | giải quyết | ||
| Filipina (la tagaloga) | tumira | ||
Ekloĝi en Centra Azio Lingvoj
| Azera | yerləşmək | ||
| Kaza Kazakha | қоныстану | ||
| Kirgizo | отурукташуу | ||
| Taĝiko | ҳал кардан | ||
| Turkmenoj | çözmek | ||
| Uzbeka | joylashmoq | ||
| Ujgura | ھەل قىلىڭ | ||
Ekloĝi en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | noho | ||
| Maora | whakatau | ||
| Samoano | nofo lelei | ||
| Tagaloga (filipina) | tumira | ||
Ekloĝi en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Gvarania | apañuãi jora | ||
Ekloĝi en Internacia Lingvoj
| Esperanto | ekloĝi | ||
| Latina | crepidine | ||
Ekloĝi en Aliaj Lingvoj
| Greka | εγκαθιστώ | ||
| Hmong | hais haum | ||
| Kurda | xelaskirin | ||
| Turka | yerleşmek | ||
| Kosa | hlala | ||
| Jida | פאַרענטפערן | ||
| La zulua | hlala | ||
| Asama | নিষ্পত্তি কৰা | ||
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Bhojpuri | बस जाईल | ||
| Divehio | ހަމަޖެހުން | ||
| Dogri | बस्सना | ||
| Filipina (la tagaloga) | tumira | ||
| Gvarania | apañuãi jora | ||
| Ilocano | agtaeng | ||
| Krio | sɛtul | ||
| La kurda (sorana) | یەکلا کردنەوە | ||
| Maithili | स्थिर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inbengbel | ||
| Oromo | dubbii xumuruu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଧାନ କର | | ||
| La keĉua | takyay | ||
| Sanskrito | समीकरोति | ||
| Tataro | урнаштыру | ||
| Tigrinjo | ተስማዕመዐ | ||
| Tsonga | tshamiseka | ||