Ŝajnas En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Ŝajnas ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Ŝajnas
Ŝajnas en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | lyk | ||
| Amhara | ይመስላል | ||
| Hausa | gani | ||
| Igbo | odika | ||
| Madagaskarano | toa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zikuwoneka | ||
| Shona | zvinoita | ||
| Somalo | u muuqato | ||
| Sesoto | bonahala | ||
| Svahila | wanaonekana | ||
| Kosa | kubonakala | ||
| Jorubo | dabi | ||
| La zulua | kubonakala | ||
| Bambara | i n'a fɔ | ||
| Ŝafino | dze ame | ||
| Kinyarwanda | bisa | ||
| Lingala | komonana neti | ||
| Lugando | okulabika | ||
| Sepedi | ka re | ||
| Twi (Akano) | ayɛ sɛ | ||
Ŝajnas en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | بدا | ||
| Hebrea | נראה | ||
| Paŝto | ښکاري | ||
| La araba | بدا | ||
Ŝajnas en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | duken | ||
| Eŭska | badirudi | ||
| Kataluna | semblar | ||
| Kroata | čini se | ||
| Dana | synes | ||
| Nederlanda | lijken | ||
| Angla | seem | ||
| Francoj | sembler | ||
| Frisa | lykje | ||
| Galega | parecer | ||
| Germana | scheinen | ||
| Islanda | virðast | ||
| Irlandano | cosúil | ||
| Itala | sembrare | ||
| Luksemburga | schéngen | ||
| Maltano | jidher | ||
| Norvega | synes | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | parece | ||
| Skota gaela | coltach | ||
| Hispana | parecer | ||
| Sveda | verka | ||
| Kimra lingvo | ymddangos | ||
Ŝajnas en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | здаецца | ||
| Bosnia | izgleda | ||
| Bulgaro | изглежда | ||
| Ĉe Czecha | zdát se | ||
| Estono | näivad | ||
| Finna | näyttävät | ||
| Hungara | látszik | ||
| Latva | šķiet | ||
| Litova | atrodo | ||
| Makedona | се чини | ||
| Pola | wydać się | ||
| Rumana | par | ||
| Rusa | кажется | ||
| Serbo | чини се | ||
| Slovaka | zdá sa | ||
| Slovena | zdi se | ||
| Ukraina | здаватися | ||
Ŝajnas en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | মনে হয় | ||
| Gujaratio | લાગતું | ||
| Hinda | लगता है | ||
| Kannada | ತೋರುತ್ತದೆ | ||
| Malajala | തോന്നുന്നു | ||
| Maratio | दिसते | ||
| Nepala | लाग्छ | ||
| Panĝaba | ਲੱਗਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhala (sinhala) | පෙනේ | ||
| Tamila | தெரிகிறது | ||
| La telugua | అనిపిస్తుంది | ||
| Urdua | لگ رہا ہے | ||
Ŝajnas en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 似乎 | ||
| Ĉina (tradicia) | 似乎 | ||
| Japano | 思われる | ||
| Korea | 보다 | ||
| Mongolo | бололтой | ||
| Mjanmao (birmano) | ထင်ရတာ | ||
Ŝajnas en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | terlihat | ||
| Java | koyone | ||
| Mermeroj | ហាក់ដូចជា | ||
| Lao | ເບິ່ງຄືວ່າ | ||
| Malaja | nampaknya | ||
| Taja | ดูเหมือน | ||
| Vjetnama | hình như | ||
| Filipina (la tagaloga) | parang | ||
Ŝajnas en Centra Azio Lingvoj
| Azera | görünür | ||
| Kaza Kazakha | көрінеді | ||
| Kirgizo | көрүнөт | ||
| Taĝiko | ба назар мерасад | ||
| Turkmenoj | ýaly görünýär | ||
| Uzbeka | ko'rinadi | ||
| Ujgura | قارىماققا | ||
Ŝajnas en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | me he mea lā | ||
| Maora | ahua | ||
| Samoano | foliga mai | ||
| Tagaloga (filipina) | parang | ||
Ŝajnas en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | taripayaña | ||
| Gvarania | jehu | ||
Ŝajnas en Internacia Lingvoj
| Esperanto | ŝajnas | ||
| Latina | videtur | ||
Ŝajnas en Aliaj Lingvoj
| Greka | φαίνομαι | ||
| Hmong | zoo li | ||
| Kurda | birikin | ||
| Turka | görünmek | ||
| Kosa | kubonakala | ||
| Jida | ויסקומען | ||
| La zulua | kubonakala | ||
| Asama | এনে লাগিছে | ||
| Aymara | taripayaña | ||
| Bhojpuri | जान पड़ल | ||
| Divehio | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| Dogri | लब्भना | ||
| Filipina (la tagaloga) | parang | ||
| Gvarania | jehu | ||
| Ilocano | kasla | ||
| Krio | tan lɛk | ||
| La kurda (sorana) | لەوە دەچێت | ||
| Maithili | लगनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | nia lang | ||
| Oromo | itti fakkaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଦେଖାଯାଉଛି | | ||
| La keĉua | rikchakuq | ||
| Sanskrito | भाति | ||
| Tataro | кебек | ||
| Tigrinjo | መሰለ | ||
| Tsonga | languteka | ||