Sekura En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Sekura ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Sekura
Sekura en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | veilig | ||
| Amhara | ደህንነቱ የተጠበቀ | ||
| Hausa | amintattu | ||
| Igbo | nọrọ ná nchebe | ||
| Madagaskarano | fiarovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitetezo | ||
| Shona | chengeteka | ||
| Somalo | aamin | ||
| Sesoto | se sireletsehileng | ||
| Svahila | salama | ||
| Kosa | ikhuselekile | ||
| Jorubo | ni aabo | ||
| La zulua | kuvikelekile | ||
| Bambara | ka lakana | ||
| Ŝafino | le dedie | ||
| Kinyarwanda | umutekano | ||
| Lingala | libateli | ||
| Lugando | okukuuma | ||
| Sepedi | boloka | ||
| Twi (Akano) | pampee | ||
Sekura en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | آمن | ||
| Hebrea | לבטח | ||
| Paŝto | خوندي | ||
| La araba | آمن | ||
Sekura en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i sigurt | ||
| Eŭska | segurua | ||
| Kataluna | segur | ||
| Kroata | siguran | ||
| Dana | sikker | ||
| Nederlanda | veilig | ||
| Angla | secure | ||
| Francoj | sécurise | ||
| Frisa | feilich | ||
| Galega | seguro | ||
| Germana | sichern | ||
| Islanda | öruggur | ||
| Irlandano | slán | ||
| Itala | sicuro | ||
| Luksemburga | sécher | ||
| Maltano | sikur | ||
| Norvega | sikre | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | seguro | ||
| Skota gaela | tèarainte | ||
| Hispana | seguro | ||
| Sveda | säkra | ||
| Kimra lingvo | diogel | ||
Sekura en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | бяспечны | ||
| Bosnia | siguran | ||
| Bulgaro | сигурен | ||
| Ĉe Czecha | zajistit | ||
| Estono | turvaline | ||
| Finna | turvallinen | ||
| Hungara | biztonságos | ||
| Latva | drošs | ||
| Litova | saugus | ||
| Makedona | безбеден | ||
| Pola | bezpieczne | ||
| Rumana | sigur | ||
| Rusa | безопасный | ||
| Serbo | сигуран | ||
| Slovaka | zabezpečiť | ||
| Slovena | varno | ||
| Ukraina | безпечний | ||
Sekura en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | নিরাপদ | ||
| Gujaratio | સુરક્ષિત | ||
| Hinda | सुरक्षित | ||
| Kannada | ಸುರಕ್ಷಿತ | ||
| Malajala | സുരക്ഷിത | ||
| Maratio | सुरक्षित | ||
| Nepala | सुरक्षित | ||
| Panĝaba | ਸੁਰੱਖਿਅਤ | ||
| Sinhala (sinhala) | ආරක්ෂිතයි | ||
| Tamila | பாதுகாப்பானது | ||
| La telugua | సురక్షితం | ||
| Urdua | محفوظ | ||
Sekura en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 安全 | ||
| Ĉina (tradicia) | 安全 | ||
| Japano | 安全 | ||
| Korea | 안전한 | ||
| Mongolo | аюулгүй | ||
| Mjanmao (birmano) | လုံခြုံတယ် | ||
Sekura en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | aman | ||
| Java | aman | ||
| Mermeroj | មានសុវត្ថិភាព | ||
| Lao | ປອດໄພ | ||
| Malaja | selamat | ||
| Taja | ปลอดภัย | ||
| Vjetnama | đảm bảo | ||
| Filipina (la tagaloga) | ligtas | ||
Sekura en Centra Azio Lingvoj
| Azera | təhlükəsiz | ||
| Kaza Kazakha | қауіпсіз | ||
| Kirgizo | коопсуз | ||
| Taĝiko | бехатар | ||
| Turkmenoj | ygtybarly | ||
| Uzbeka | xavfsiz | ||
| Ujgura | بىخەتەر | ||
Sekura en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | paʻa | ||
| Maora | haumaru | ||
| Samoano | saogalemu | ||
| Tagaloga (filipina) | ligtas | ||
Sekura en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | chiqsapuni | ||
| Gvarania | kyhyje'ỹ | ||
Sekura en Internacia Lingvoj
| Esperanto | sekura | ||
| Latina | secure | ||
Sekura en Aliaj Lingvoj
| Greka | ασφαλής | ||
| Hmong | ruaj ntseg | ||
| Kurda | bicî | ||
| Turka | güvenli | ||
| Kosa | ikhuselekile | ||
| Jida | זיכער | ||
| La zulua | kuvikelekile | ||
| Asama | সুৰক্ষিত | ||
| Aymara | chiqsapuni | ||
| Bhojpuri | सुरक्षित | ||
| Divehio | ރައްކާތެރި | ||
| Dogri | सुरक्खत | ||
| Filipina (la tagaloga) | ligtas | ||
| Gvarania | kyhyje'ỹ | ||
| Ilocano | naimeng | ||
| Krio | sef | ||
| La kurda (sorana) | پارێزراو | ||
| Maithili | सुरक्षित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | him | ||
| Oromo | nageenya eegamaa | ||
| Odia (Oriya) | ସୁରକ୍ଷିତ | ||
| La keĉua | harkasqa | ||
| Sanskrito | उरुष्य | ||
| Tataro | куркынычсыз | ||
| Tigrinjo | ውሑስ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||