Ŝparante En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Ŝparante ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Ŝparante
Ŝparante en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | spaar | ||
| Amhara | በማስቀመጥ ላይ | ||
| Hausa | tanadi | ||
| Igbo | ichekwa | ||
| Madagaskarano | famonjena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupulumutsa | ||
| Shona | kuchengetedza | ||
| Somalo | keydinta | ||
| Sesoto | ho boloka | ||
| Svahila | kuokoa | ||
| Kosa | konga | ||
| Jorubo | fifipamọ | ||
| La zulua | iyonga | ||
| Bambara | kɔlɔsili | ||
| Ŝafino | gadzadzraɖo | ||
| Kinyarwanda | kuzigama | ||
| Lingala | kobomba mbongo | ||
| Lugando | okutereka | ||
| Sepedi | go boloka | ||
| Twi (Akano) | sikakorabea | ||
Ŝparante en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | إنقاذ | ||
| Hebrea | חִסָכוֹן | ||
| Paŝto | خوندي کول | ||
| La araba | إنقاذ | ||
Ŝparante en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | kursim | ||
| Eŭska | aurrezten | ||
| Kataluna | estalvi | ||
| Kroata | štednja | ||
| Dana | gemmer | ||
| Nederlanda | besparing | ||
| Angla | saving | ||
| Francoj | économie | ||
| Frisa | besparring | ||
| Galega | aforrando | ||
| Germana | speichern | ||
| Islanda | sparnaður | ||
| Irlandano | shábháil | ||
| Itala | salvataggio | ||
| Luksemburga | spueren | ||
| Maltano | iffrankar | ||
| Norvega | sparer | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | salvando | ||
| Skota gaela | sàbhaladh | ||
| Hispana | ahorro | ||
| Sveda | sparande | ||
| Kimra lingvo | arbed | ||
Ŝparante en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | эканомія | ||
| Bosnia | štednja | ||
| Bulgaro | спестяване | ||
| Ĉe Czecha | ukládání | ||
| Estono | säästmine | ||
| Finna | tallentaa | ||
| Hungara | megtakarítás | ||
| Latva | ietaupot | ||
| Litova | taupymas | ||
| Makedona | зачувува | ||
| Pola | oszczędność | ||
| Rumana | economisire | ||
| Rusa | экономия | ||
| Serbo | уштеда | ||
| Slovaka | šetrenie | ||
| Slovena | varčevanje | ||
| Ukraina | економія | ||
Ŝparante en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | সংরক্ষণ | ||
| Gujaratio | બચત | ||
| Hinda | सहेजा जा रहा है | ||
| Kannada | ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ | ||
| Malajala | സംരക്ഷിക്കുന്നത് | ||
| Maratio | बचत | ||
| Nepala | बचत गर्दै | ||
| Panĝaba | ਬਚਤ | ||
| Sinhala (sinhala) | ඉතිරි කිරීම | ||
| Tamila | சேமித்தல் | ||
| La telugua | పొదుపు | ||
| Urdua | بچت | ||
Ŝparante en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 保存 | ||
| Ĉina (tradicia) | 保存 | ||
| Japano | 保存 | ||
| Korea | 절약 | ||
| Mongolo | хэмнэлт | ||
| Mjanmao (birmano) | ချွေတာခြင်း | ||
Ŝparante en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | penghematan | ||
| Java | ngirit | ||
| Mermeroj | សន្សំ | ||
| Lao | ປະຢັດ | ||
| Malaja | berjimat | ||
| Taja | ประหยัด | ||
| Vjetnama | tiết kiệm | ||
| Filipina (la tagaloga) | nagtitipid | ||
Ŝparante en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qənaət | ||
| Kaza Kazakha | үнемдеу | ||
| Kirgizo | үнөмдөө | ||
| Taĝiko | сарфа | ||
| Turkmenoj | tygşytlamak | ||
| Uzbeka | tejash | ||
| Ujgura | تېجەش | ||
Ŝparante en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | e hoola ana | ||
| Maora | penapena | ||
| Samoano | sefe | ||
| Tagaloga (filipina) | nagse-save | ||
Ŝparante en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | qullqi imaña | ||
| Gvarania | ahorro rehegua | ||
Ŝparante en Internacia Lingvoj
| Esperanto | ŝparante | ||
| Latina | salutaris | ||
Ŝparante en Aliaj Lingvoj
| Greka | οικονομία | ||
| Hmong | txuag | ||
| Kurda | xilas kirin | ||
| Turka | tasarruf | ||
| Kosa | konga | ||
| Jida | שפּאָרן | ||
| La zulua | iyonga | ||
| Asama | সঞ্চয় কৰা | ||
| Aymara | qullqi imaña | ||
| Bhojpuri | बचत करे के बा | ||
| Divehio | ރައްކާކުރުން | ||
| Dogri | बचत करदे | ||
| Filipina (la tagaloga) | nagtitipid | ||
| Gvarania | ahorro rehegua | ||
| Ilocano | panagurnong | ||
| Krio | fɔ sev mɔni | ||
| La kurda (sorana) | پاشەکەوتکردن | ||
| Maithili | बचत करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | saving tih hi a ni | ||
| Oromo | qusachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସଞ୍ଚୟ | ||
| La keĉua | waqaychay | ||
| Sanskrito | रक्षन् | ||
| Tataro | саклау | ||
| Tigrinjo | ምዕቋር | ||
| Tsonga | ku hlayisa mali | ||