Same En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Same ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Same
Same en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | dieselfde | ||
| Amhara | ተመሳሳይ | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | otu | ||
| Madagaskarano | ihany | ||
| Nyanja (Chichewa) | chimodzimodzi | ||
| Shona | zvakafanana | ||
| Somalo | isku mid | ||
| Sesoto | tšoanang | ||
| Svahila | sawa | ||
| Kosa | ngokufanayo | ||
| Jorubo | kanna | ||
| La zulua | ngokufanayo | ||
| Bambara | hali | ||
| Ŝafino | ema ke | ||
| Kinyarwanda | kimwe | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Lugando | -mu | ||
| Sepedi | swanago | ||
| Twi (Akano) | saa ara | ||
Same en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | نفسه | ||
| Hebrea | אותו | ||
| Paŝto | ورته | ||
| La araba | نفسه | ||
Same en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i njëjtë | ||
| Eŭska | berdin | ||
| Kataluna | mateix | ||
| Kroata | isti | ||
| Dana | samme | ||
| Nederlanda | dezelfde | ||
| Angla | same | ||
| Francoj | même | ||
| Frisa | selde | ||
| Galega | o mesmo | ||
| Germana | gleich | ||
| Islanda | sama | ||
| Irlandano | céanna | ||
| Itala | stesso | ||
| Luksemburga | selwecht | ||
| Maltano | l-istess | ||
| Norvega | samme | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | mesmo | ||
| Skota gaela | an aon rud | ||
| Hispana | mismo | ||
| Sveda | samma | ||
| Kimra lingvo | yr un peth | ||
Same en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | тое самае | ||
| Bosnia | isto | ||
| Bulgaro | същото | ||
| Ĉe Czecha | stejný | ||
| Estono | sama | ||
| Finna | sama | ||
| Hungara | azonos | ||
| Latva | tāpat | ||
| Litova | tas pats | ||
| Makedona | исто | ||
| Pola | podobnie | ||
| Rumana | la fel | ||
| Rusa | одна и та же | ||
| Serbo | исти | ||
| Slovaka | to isté | ||
| Slovena | enako | ||
| Ukraina | те саме | ||
Same en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | একই | ||
| Gujaratio | સમાન | ||
| Hinda | वही | ||
| Kannada | ಅದೇ | ||
| Malajala | അതേ | ||
| Maratio | त्याच | ||
| Nepala | उही | ||
| Panĝaba | ਉਹੀ | ||
| Sinhala (sinhala) | එකම | ||
| Tamila | அதே | ||
| La telugua | అదే | ||
| Urdua | اسی | ||
Same en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 相同 | ||
| Ĉina (tradicia) | 相同 | ||
| Japano | 同じ | ||
| Korea | 같은 | ||
| Mongolo | ижил | ||
| Mjanmao (birmano) | အတူတူ | ||
Same en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | sama | ||
| Java | padha | ||
| Mermeroj | ដូចគ្នា | ||
| Lao | ຄືກັນ | ||
| Malaja | sama | ||
| Taja | เหมือนกัน | ||
| Vjetnama | tương tự | ||
| Filipina (la tagaloga) | pareho | ||
Same en Centra Azio Lingvoj
| Azera | eyni | ||
| Kaza Kazakha | бірдей | ||
| Kirgizo | ошол эле | ||
| Taĝiko | ҳамон | ||
| Turkmenoj | şol bir | ||
| Uzbeka | bir xil | ||
| Ujgura | ئوخشاش | ||
Same en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | like | ||
| Maora | ōrite | ||
| Samoano | tutusa | ||
| Tagaloga (filipina) | pareho | ||
Same en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | pachpa | ||
| Gvarania | upeichaguaite | ||
Same en Internacia Lingvoj
| Esperanto | same | ||
| Latina | idem | ||
Same en Aliaj Lingvoj
| Greka | ίδιο | ||
| Hmong | tib yam | ||
| Kurda | wek yên din | ||
| Turka | aynı | ||
| Kosa | ngokufanayo | ||
| Jida | זעלבע | ||
| La zulua | ngokufanayo | ||
| Asama | একেই | ||
| Aymara | pachpa | ||
| Bhojpuri | ओइसने | ||
| Divehio | އެކައްޗެއް | ||
| Dogri | इक्कै जनेहा | ||
| Filipina (la tagaloga) | pareho | ||
| Gvarania | upeichaguaite | ||
| Ilocano | agpada | ||
| Krio | sem | ||
| La kurda (sorana) | هەمان | ||
| Maithili | समान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inang | ||
| Oromo | walfakkaataa | ||
| Odia (Oriya) | ସମାନ | ||
| La keĉua | kikin | ||
| Sanskrito | समान | ||
| Tataro | шул ук | ||
| Tigrinjo | ማዕረ | ||
| Tsonga | fana | ||