Proksimume En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Proksimume ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Proksimume
Proksimume en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | rofweg | ||
| Amhara | በግምት | ||
| Hausa | kamar | ||
| Igbo | olee ihe enyemaka | ||
| Madagaskarano | mitovitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
| Shona | nehasha | ||
| Somalo | qiyaas ahaan | ||
| Sesoto | hanyane | ||
| Svahila | takribani | ||
| Kosa | kalukhuni | ||
| Jorubo | aijọju | ||
| La zulua | cishe | ||
| Bambara | ɲɔ̀gɔnna | ||
| Ŝafino | lɔƒo | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | makasi | ||
| Lugando | okukozesa amaanyi | ||
| Sepedi | e ka ba | ||
| Twi (Akano) | basaa | ||
Proksimume en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | بقسوة | ||
| Hebrea | בְּעֵרֶך | ||
| Paŝto | څه ناڅه | ||
| La araba | بقسوة | ||
Proksimume en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | afërsisht | ||
| Eŭska | gutxi gorabehera | ||
| Kataluna | aproximadament | ||
| Kroata | grubo | ||
| Dana | rundt regnet | ||
| Nederlanda | ongeveer | ||
| Angla | roughly | ||
| Francoj | grossièrement | ||
| Frisa | rûchwei | ||
| Galega | aproximadamente | ||
| Germana | grob | ||
| Islanda | í grófum dráttum | ||
| Irlandano | go garbh | ||
| Itala | approssimativamente | ||
| Luksemburga | ongeféier | ||
| Maltano | bejn wieħed u ieħor | ||
| Norvega | omtrent | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | aproximadamente | ||
| Skota gaela | garbh | ||
| Hispana | aproximadamente | ||
| Sveda | ungefär | ||
| Kimra lingvo | yn fras | ||
Proksimume en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | прыблізна | ||
| Bosnia | grubo | ||
| Bulgaro | приблизително | ||
| Ĉe Czecha | zhruba | ||
| Estono | jämedalt | ||
| Finna | karkeasti | ||
| Hungara | nagyjából | ||
| Latva | rupji | ||
| Litova | grubiai | ||
| Makedona | грубо | ||
| Pola | w przybliżeniu | ||
| Rumana | aproximativ | ||
| Rusa | примерно | ||
| Serbo | отприлике | ||
| Slovaka | zhruba | ||
| Slovena | približno | ||
| Ukraina | приблизно | ||
Proksimume en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | মোটামুটিভাবে | ||
| Gujaratio | આશરે | ||
| Hinda | मोटे तौर पर | ||
| Kannada | ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ | ||
| Malajala | ഏകദേശം | ||
| Maratio | साधारणपणे | ||
| Nepala | लगभग | ||
| Panĝaba | ਮੋਟੇ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (sinhala) | දළ වශයෙන් | ||
| Tamila | தோராயமாக | ||
| La telugua | సుమారుగా | ||
| Urdua | تقریبا | ||
Proksimume en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 大致 | ||
| Ĉina (tradicia) | 大致 | ||
| Japano | 大まかに | ||
| Korea | 대충 | ||
| Mongolo | ойролцоогоор | ||
| Mjanmao (birmano) | အကြမ်းအားဖြင့် | ||
Proksimume en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | kurang lebih | ||
| Java | kira-kira | ||
| Mermeroj | ប្រហែល | ||
| Lao | ປະມານ | ||
| Malaja | secara kasar | ||
| Taja | คร่าวๆ | ||
| Vjetnama | đại khái | ||
| Filipina (la tagaloga) | halos | ||
Proksimume en Centra Azio Lingvoj
| Azera | təxminən | ||
| Kaza Kazakha | шамамен | ||
| Kirgizo | болжол менен | ||
| Taĝiko | тақрибан | ||
| Turkmenoj | takmynan | ||
| Uzbeka | taxminan | ||
| Ujgura | تەخمىنەن | ||
Proksimume en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻoʻoleʻa | ||
| Maora | pakeke | ||
| Samoano | talatala | ||
| Tagaloga (filipina) | magaspang | ||
Proksimume en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | ñäka | ||
| Gvarania | hekoitépe | ||
Proksimume en Internacia Lingvoj
| Esperanto | proksimume | ||
| Latina | roughly | ||
Proksimume en Aliaj Lingvoj
| Greka | χονδρικά | ||
| Hmong | ntxhib | ||
| Kurda | teqrîben | ||
| Turka | kabaca | ||
| Kosa | kalukhuni | ||
| Jida | בעערעך | ||
| La zulua | cishe | ||
| Asama | মোটামুটিকৈ | ||
| Aymara | ñäka | ||
| Bhojpuri | सांढ | ||
| Divehio | ގާތްގަނޑަކަށް | ||
| Dogri | अंदाजन | ||
| Filipina (la tagaloga) | halos | ||
| Gvarania | hekoitépe | ||
| Ilocano | nasurok | ||
| Krio | lɛkɛ | ||
| La kurda (sorana) | بە نزیکەیی | ||
| Maithili | मोटा-मोटी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅ | ||
| Mizo | vel | ||
| Oromo | irra keessa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାୟ | ||
| La keĉua | yaqa | ||
| Sanskrito | तृष्टदंश्मन् | ||
| Tataro | тупас | ||
| Tigrinjo | ዳርጋ | ||
| Tsonga | kwalomu | ||