Afrikansa | tou | ||
Amhara | ገመድ | ||
Hausa | igiya | ||
Igbo | eriri | ||
Madagaskarano | tady | ||
Nyanja (Chichewa) | chingwe | ||
Shona | tambo | ||
Somalo | xadhig | ||
Sesoto | thapo | ||
Svahila | kamba | ||
Kosa | intambo | ||
Jorubo | okun | ||
La zulua | intambo | ||
Bambara | juruden | ||
Ŝafino | ka | ||
Kinyarwanda | umugozi | ||
Lingala | nsinga | ||
Lugando | omuguwa | ||
Sepedi | thapo | ||
Twi (Akano) | ahoma | ||
La araba | حبل | ||
Hebrea | חֶבֶל | ||
Paŝto | رسۍ | ||
La araba | حبل | ||
Albana | litar | ||
Eŭska | soka | ||
Kataluna | corda | ||
Kroata | uže | ||
Dana | reb | ||
Nederlanda | touw | ||
Angla | rope | ||
Francoj | corde | ||
Frisa | tou | ||
Galega | corda | ||
Germana | seil | ||
Islanda | reipi | ||
Irlandano | téad | ||
Itala | corda | ||
Luksemburga | seel | ||
Maltano | ħabel | ||
Norvega | tau | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | corda | ||
Skota gaela | ròp | ||
Hispana | cuerda | ||
Sveda | rep | ||
Kimra lingvo | rhaff | ||
Belorusa | вяроўка | ||
Bosnia | uže | ||
Bulgaro | въже | ||
Ĉe Czecha | lano | ||
Estono | köis | ||
Finna | köysi | ||
Hungara | kötél | ||
Latva | virve | ||
Litova | virvė | ||
Makedona | јаже | ||
Pola | lina | ||
Rumana | frânghie | ||
Rusa | веревка | ||
Serbo | конопац | ||
Slovaka | povraz | ||
Slovena | vrv | ||
Ukraina | мотузка | ||
Bengala | দড়ি | ||
Gujaratio | દોરડું | ||
Hinda | रस्सी | ||
Kannada | ಹಗ್ಗ | ||
Malajala | കയർ | ||
Maratio | दोरी | ||
Nepala | डोरी | ||
Panĝaba | ਰੱਸੀ | ||
Sinhala (sinhala) | කඹය | ||
Tamila | கயிறு | ||
La telugua | తాడు | ||
Urdua | رسی | ||
Ĉina (simpligita) | 绳 | ||
Ĉina (tradicia) | 繩 | ||
Japano | ロープ | ||
Korea | 로프 | ||
Mongolo | олс | ||
Mjanmao (birmano) | ကြိုး | ||
Indonezia | tali | ||
Java | tali | ||
Mermeroj | មិនទាន់មានច្បាប់ប្រឆាំង | ||
Lao | ເຊືອກ | ||
Malaja | tali | ||
Taja | เชือก | ||
Vjetnama | dây thừng | ||
Filipina (la tagaloga) | lubid | ||
Azera | ip | ||
Kaza Kazakha | арқан | ||
Kirgizo | аркан | ||
Taĝiko | ресмон | ||
Turkmenoj | ýüp | ||
Uzbeka | arqon | ||
Ujgura | ئارغامچا | ||
Havaja | kaula | ||
Maora | taura | ||
Samoano | maea | ||
Tagaloga (filipina) | lubid | ||
Aymara | chinuña | ||
Gvarania | sã | ||
Esperanto | ŝnuro | ||
Latina | funem | ||
Greka | σκοινί | ||
Hmong | txoj hlua | ||
Kurda | werîs | ||
Turka | i̇p | ||
Kosa | intambo | ||
Jida | שטריק | ||
La zulua | intambo | ||
Asama | ৰছী | ||
Aymara | chinuña | ||
Bhojpuri | रसरी | ||
Divehio | ވާގަނޑު | ||
Dogri | रस्सा | ||
Filipina (la tagaloga) | lubid | ||
Gvarania | sã | ||
Ilocano | tali | ||
Krio | rop | ||
La kurda (sorana) | پەت | ||
Maithili | रस्सी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯔꯤ | ||
Mizo | hruizen | ||
Oromo | funyoo | ||
Odia (Oriya) | ଦଉଡି | ||
La keĉua | waska | ||
Sanskrito | रज्जु | ||
Tataro | аркан | ||
Tigrinjo | ገመድ | ||
Tsonga | ntambhu | ||