Afrikansa | dak | ||
Amhara | ጣሪያ | ||
Hausa | rufin | ||
Igbo | ụlọ | ||
Madagaskarano | tafotrano | ||
Nyanja (Chichewa) | denga | ||
Shona | denga | ||
Somalo | saqafka | ||
Sesoto | marulelo | ||
Svahila | paa | ||
Kosa | uphahla | ||
Jorubo | orule | ||
La zulua | uphahla | ||
Bambara | bili | ||
Ŝafino | xɔgbagbã | ||
Kinyarwanda | igisenge | ||
Lingala | toiture | ||
Lugando | akasolya | ||
Sepedi | marulelo | ||
Twi (Akano) | dan so | ||
La araba | سقف | ||
Hebrea | גג | ||
Paŝto | چت | ||
La araba | سقف | ||
Albana | çati | ||
Eŭska | teilatua | ||
Kataluna | sostre | ||
Kroata | krov | ||
Dana | tag | ||
Nederlanda | dak | ||
Angla | roof | ||
Francoj | toit | ||
Frisa | dak | ||
Galega | tellado | ||
Germana | dach | ||
Islanda | þak | ||
Irlandano | díon | ||
Itala | tetto | ||
Luksemburga | daach | ||
Maltano | saqaf | ||
Norvega | tak | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | cobertura | ||
Skota gaela | mullach | ||
Hispana | techo | ||
Sveda | tak | ||
Kimra lingvo | to | ||
Belorusa | дах | ||
Bosnia | krov | ||
Bulgaro | покрив | ||
Ĉe Czecha | střecha | ||
Estono | katus | ||
Finna | katto | ||
Hungara | tető | ||
Latva | jumts | ||
Litova | stogas | ||
Makedona | покрив | ||
Pola | dach | ||
Rumana | acoperiş | ||
Rusa | крыша | ||
Serbo | кров | ||
Slovaka | strecha | ||
Slovena | streho | ||
Ukraina | даху | ||
Bengala | ছাদ | ||
Gujaratio | છાપરું | ||
Hinda | छत | ||
Kannada | roof ಾವಣಿ | ||
Malajala | മേൽക്കൂര | ||
Maratio | छप्पर | ||
Nepala | छत | ||
Panĝaba | ਛੱਤ | ||
Sinhala (sinhala) | වහලය | ||
Tamila | கூரை | ||
La telugua | పైకప్పు | ||
Urdua | چھت | ||
Ĉina (simpligita) | 屋顶 | ||
Ĉina (tradicia) | 屋頂 | ||
Japano | ルーフ | ||
Korea | 지붕 | ||
Mongolo | дээвэр | ||
Mjanmao (birmano) | ခေါင်မိုး | ||
Indonezia | atap | ||
Java | gendheng | ||
Mermeroj | ដំបូល | ||
Lao | ມຸງ | ||
Malaja | bumbung | ||
Taja | หลังคา | ||
Vjetnama | mái nhà | ||
Filipina (la tagaloga) | bubong | ||
Azera | dam | ||
Kaza Kazakha | шатыр | ||
Kirgizo | чатыры | ||
Taĝiko | бом | ||
Turkmenoj | üçek | ||
Uzbeka | tom | ||
Ujgura | ئۆگزە | ||
Havaja | kaupaku | ||
Maora | tuanui | ||
Samoano | taualuga | ||
Tagaloga (filipina) | bubong | ||
Aymara | utapatxa | ||
Gvarania | ogahoja | ||
Esperanto | tegmento | ||
Latina | tectum | ||
Greka | στέγη | ||
Hmong | ru tsev | ||
Kurda | banî | ||
Turka | çatı | ||
Kosa | uphahla | ||
Jida | דאַך | ||
La zulua | uphahla | ||
Asama | ছাদ | ||
Aymara | utapatxa | ||
Bhojpuri | छत | ||
Divehio | ފުރާޅު | ||
Dogri | छत्त | ||
Filipina (la tagaloga) | bubong | ||
Gvarania | ogahoja | ||
Ilocano | atep | ||
Krio | ruf | ||
La kurda (sorana) | بنمیچ | ||
Maithili | छत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
Mizo | inchung | ||
Oromo | qooxii manaa | ||
Odia (Oriya) | ଛାତ | ||
La keĉua | qata | ||
Sanskrito | छाद | ||
Tataro | түбә | ||
Tigrinjo | ናሕሲ | ||
Tsonga | lwangu | ||