Romantika En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Romantika ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Romantika
Romantika en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | romanties | ||
| Amhara | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
| Hausa | na soyayya | ||
| Igbo | nke ihunanya | ||
| Madagaskarano | tantaram-pitiavana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikondi | ||
| Shona | kudanana | ||
| Somalo | jacayl | ||
| Sesoto | lerato | ||
| Svahila | kimapenzi | ||
| Kosa | ezothando | ||
| Jorubo | alafẹfẹ | ||
| La zulua | ezothando | ||
| Bambara | kanuya siratigɛ la | ||
| Ŝafino | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
| Kinyarwanda | urukundo | ||
| Lingala | ya bolingo | ||
| Lugando | omukwano | ||
| Sepedi | ya lerato | ||
| Twi (Akano) | ɔdɔ ho asɛm | ||
Romantika en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | رومانسي | ||
| Hebrea | רוֹמַנטִי | ||
| Paŝto | رومانتيک | ||
| La araba | رومانسي | ||
Romantika en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | romantike | ||
| Eŭska | erromantikoa | ||
| Kataluna | romàntic | ||
| Kroata | romantična | ||
| Dana | romantisk | ||
| Nederlanda | romantisch | ||
| Angla | romantic | ||
| Francoj | romantique | ||
| Frisa | romantysk | ||
| Galega | romántico | ||
| Germana | romantisch | ||
| Islanda | rómantísk | ||
| Irlandano | rómánsúil | ||
| Itala | romantico | ||
| Luksemburga | romantesch | ||
| Maltano | romantic | ||
| Norvega | romantisk | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | romântico | ||
| Skota gaela | romansach | ||
| Hispana | romántico | ||
| Sveda | romantisk | ||
| Kimra lingvo | rhamantus | ||
Romantika en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | рамантычны | ||
| Bosnia | romantično | ||
| Bulgaro | романтичен | ||
| Ĉe Czecha | romantický | ||
| Estono | romantiline | ||
| Finna | romanttinen | ||
| Hungara | romantikus | ||
| Latva | romantisks | ||
| Litova | romantiškas | ||
| Makedona | романтичен | ||
| Pola | romantyk | ||
| Rumana | romantic | ||
| Rusa | романтичный | ||
| Serbo | романтичан | ||
| Slovaka | romantický | ||
| Slovena | romantično | ||
| Ukraina | романтичний | ||
Romantika en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | রোমান্টিক | ||
| Gujaratio | રોમેન્ટિક | ||
| Hinda | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
| Kannada | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
| Malajala | റൊമാന്റിക് | ||
| Maratio | रोमँटिक | ||
| Nepala | रोमान्टिक | ||
| Panĝaba | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
| Sinhala (sinhala) | ආදර | ||
| Tamila | காதல் | ||
| La telugua | శృంగార | ||
| Urdua | رومانوی | ||
Romantika en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 浪漫 | ||
| Ĉina (tradicia) | 浪漫 | ||
| Japano | ロマンチック | ||
| Korea | 로맨틱 | ||
| Mongolo | романтик | ||
| Mjanmao (birmano) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
Romantika en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | romantis | ||
| Java | romantis | ||
| Mermeroj | មនោសញ្ចេតនា | ||
| Lao | ໂລແມນຕິກ | ||
| Malaja | romantik | ||
| Taja | โรแมนติก | ||
| Vjetnama | lãng mạn | ||
| Filipina (la tagaloga) | romantiko | ||
Romantika en Centra Azio Lingvoj
| Azera | romantik | ||
| Kaza Kazakha | романтикалық | ||
| Kirgizo | романтикалуу | ||
| Taĝiko | ошиқона | ||
| Turkmenoj | romantik | ||
| Uzbeka | romantik | ||
| Ujgura | رومانتىك | ||
Romantika en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | pilialoha | ||
| Maora | whaiāipo | ||
| Samoano | alofa | ||
| Tagaloga (filipina) | romantiko | ||
Romantika en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| Gvarania | romántico rehegua | ||
Romantika en Internacia Lingvoj
| Esperanto | romantika | ||
| Latina | venereum | ||
Romantika en Aliaj Lingvoj
| Greka | ρομαντικός | ||
| Hmong | kev hlub | ||
| Kurda | evînî | ||
| Turka | romantik | ||
| Kosa | ezothando | ||
| Jida | ראָמאַנטיש | ||
| La zulua | ezothando | ||
| Asama | মনোহৰ | ||
| Aymara | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | रोमांटिक के बा | ||
| Divehio | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
| Dogri | रोमांटिक | ||
| Filipina (la tagaloga) | romantiko | ||
| Gvarania | romántico rehegua | ||
| Ilocano | romantiko nga | ||
| Krio | we gɛt lɔv | ||
| La kurda (sorana) | ڕۆمانسی | ||
| Maithili | रोमांटिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | romantic tak a ni | ||
| Oromo | jaalalaa | ||
| Odia (Oriya) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
| La keĉua | romantico nisqa | ||
| Sanskrito | रोमान्टिक | ||
| Tataro | романтик | ||
| Tigrinjo | ፍቕራዊ እዩ። | ||
| Tsonga | ya rirhandzu | ||