Afrikansa | terugkeer | ||
Amhara | መመለስ | ||
Hausa | dawo | ||
Igbo | laghachi | ||
Madagaskarano | miverena | ||
Nyanja (Chichewa) | bwererani | ||
Shona | dzoka | ||
Somalo | soo noqosho | ||
Sesoto | khutla | ||
Svahila | kurudi | ||
Kosa | buyela | ||
Jorubo | pada | ||
La zulua | buyela | ||
Bambara | segin | ||
Ŝafino | trᴐ gbᴐ | ||
Kinyarwanda | garuka | ||
Lingala | kozonga | ||
Lugando | okukomawo | ||
Sepedi | boa | ||
Twi (Akano) | san | ||
La araba | إرجاع | ||
Hebrea | לַחֲזוֹר | ||
Paŝto | بیرته ستنیدل | ||
La araba | إرجاع | ||
Albana | kthimi | ||
Eŭska | itzuli | ||
Kataluna | tornar | ||
Kroata | povratak | ||
Dana | vend tilbage | ||
Nederlanda | terugkeer | ||
Angla | return | ||
Francoj | revenir | ||
Frisa | weromkomme | ||
Galega | regreso | ||
Germana | rückkehr | ||
Islanda | snúa aftur | ||
Irlandano | filleadh | ||
Itala | ritorno | ||
Luksemburga | zréck | ||
Maltano | ritorn | ||
Norvega | komme tilbake | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | retorna | ||
Skota gaela | tilleadh | ||
Hispana | regreso | ||
Sveda | lämna tillbaka | ||
Kimra lingvo | dychwelyd | ||
Belorusa | вяртанне | ||
Bosnia | povratak | ||
Bulgaro | връщане | ||
Ĉe Czecha | vrátit se | ||
Estono | tagasi | ||
Finna | palata | ||
Hungara | visszatérés | ||
Latva | atgriešanās | ||
Litova | grįžti | ||
Makedona | враќање | ||
Pola | powrót | ||
Rumana | întoarcere | ||
Rusa | возвращение | ||
Serbo | повратак | ||
Slovaka | návrat | ||
Slovena | vrnitev | ||
Ukraina | повернення | ||
Bengala | প্রত্যাবর্তন | ||
Gujaratio | પાછા | ||
Hinda | वापसी | ||
Kannada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
Malajala | മടങ്ങുക | ||
Maratio | परत | ||
Nepala | फर्किनु | ||
Panĝaba | ਵਾਪਸੀ | ||
Sinhala (sinhala) | ආපසු | ||
Tamila | திரும்ப | ||
La telugua | తిరిగి | ||
Urdua | واپسی | ||
Ĉina (simpligita) | 返回 | ||
Ĉina (tradicia) | 返回 | ||
Japano | 戻る | ||
Korea | 반환 | ||
Mongolo | буцах | ||
Mjanmao (birmano) | ပြန်လာ | ||
Indonezia | kembali | ||
Java | bali | ||
Mermeroj | ត្រឡប់មកវិញ | ||
Lao | ກັບຄືນ | ||
Malaja | kembali | ||
Taja | กลับ | ||
Vjetnama | trở về | ||
Filipina (la tagaloga) | bumalik | ||
Azera | qayıt | ||
Kaza Kazakha | қайту | ||
Kirgizo | кайтуу | ||
Taĝiko | баргаштан | ||
Turkmenoj | gaýdyp gel | ||
Uzbeka | qaytish | ||
Ujgura | قايتىش | ||
Havaja | hoʻihoʻi | ||
Maora | hokinga mai | ||
Samoano | toe foʻi | ||
Tagaloga (filipina) | bumalik ka | ||
Aymara | kutiyaña | ||
Gvarania | jujey | ||
Esperanto | reveni | ||
Latina | reditus | ||
Greka | επιστροφη | ||
Hmong | rov los | ||
Kurda | vegerr | ||
Turka | dönüş | ||
Kosa | buyela | ||
Jida | צוריקקומען | ||
La zulua | buyela | ||
Asama | উভতাই দিয়া | ||
Aymara | kutiyaña | ||
Bhojpuri | लउटल | ||
Divehio | ރުޖޫޢަވުން | ||
Dogri | बापस | ||
Filipina (la tagaloga) | bumalik | ||
Gvarania | jujey | ||
Ilocano | isubli | ||
Krio | go bak | ||
La kurda (sorana) | گەڕانەوە | ||
Maithili | वापस | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
Mizo | kirlet | ||
Oromo | deebisuu | ||
Odia (Oriya) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
La keĉua | kutichiy | ||
Sanskrito | निर्वतनम् | ||
Tataro | кайту | ||
Tigrinjo | ተመለስ | ||
Tsonga | tlhelela | ||