Respondanto En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Respondanto ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Respondanto
Respondanto en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | respondent | ||
| Amhara | መልስ ሰጭ | ||
| Hausa | mai amsawa | ||
| Igbo | zara | ||
| Madagaskarano | respondent | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyankha | ||
| Shona | anopindura | ||
| Somalo | jawaabe | ||
| Sesoto | moqosuwa | ||
| Svahila | mhojiwa | ||
| Kosa | umphenduli | ||
| Jorubo | oludahun | ||
| La zulua | ophendulayo | ||
| Bambara | jaabi dibaga | ||
| Ŝafino | amesi wobia gbee | ||
| Kinyarwanda | abajijwe | ||
| Lingala | motunami | ||
| Lugando | omuwawaabirwa | ||
| Sepedi | mongangišwa | ||
| Twi (Akano) | mmuaemafoɔ | ||
Respondanto en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | المدعى عليه | ||
| Hebrea | מגיב | ||
| Paŝto | ځواب ورکونکی | ||
| La araba | المدعى عليه | ||
Respondanto en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i anketuari | ||
| Eŭska | inkestatua | ||
| Kataluna | enquestat | ||
| Kroata | ispitanik | ||
| Dana | respondent | ||
| Nederlanda | respondent | ||
| Angla | respondent | ||
| Francoj | intimé | ||
| Frisa | respondint | ||
| Galega | entrevistado | ||
| Germana | befragter | ||
| Islanda | svarandi | ||
| Irlandano | freagróir | ||
| Itala | rispondente | ||
| Luksemburga | reagéiert | ||
| Maltano | intimat | ||
| Norvega | respondent | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | respondente | ||
| Skota gaela | neach-freagairt | ||
| Hispana | demandado | ||
| Sveda | svarande | ||
| Kimra lingvo | ymatebydd | ||
Respondanto en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | рэспандэнт | ||
| Bosnia | ispitanik | ||
| Bulgaro | респондент | ||
| Ĉe Czecha | odpůrce | ||
| Estono | vastaja | ||
| Finna | vastaaja | ||
| Hungara | válaszadó | ||
| Latva | atbildētājs | ||
| Litova | respondentas | ||
| Makedona | испитаник | ||
| Pola | pozwany | ||
| Rumana | respondent | ||
| Rusa | ответчик | ||
| Serbo | испитаник | ||
| Slovaka | respondent | ||
| Slovena | anketiranec | ||
| Ukraina | респондент | ||
Respondanto en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | উত্তরদাতা | ||
| Gujaratio | પ્રતિસાદ આપનાર | ||
| Hinda | प्रतिवादी | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
| Malajala | പ്രതികരിക്കുന്നയാൾ | ||
| Maratio | प्रतिवादी | ||
| Nepala | उत्तरदाता | ||
| Panĝaba | ਜਵਾਬਦੇਹ | ||
| Sinhala (sinhala) | වගඋත්තරකරු | ||
| Tamila | பதிலளித்தவர் | ||
| La telugua | ప్రతివాది | ||
| Urdua | جواب دہندہ | ||
Respondanto en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 被访者 | ||
| Ĉina (tradicia) | 被訪者 | ||
| Japano | 被告 | ||
| Korea | 응답자 | ||
| Mongolo | хариуцагч | ||
| Mjanmao (birmano) | တုံ့ပြန်သူ | ||
Respondanto en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | responden | ||
| Java | responden | ||
| Mermeroj | ឆ្លើយតប | ||
| Lao | ຜູ້ຕອບ | ||
| Malaja | responden | ||
| Taja | ผู้ตอบ | ||
| Vjetnama | người trả lời | ||
| Filipina (la tagaloga) | sumasagot | ||
Respondanto en Centra Azio Lingvoj
| Azera | cavabdeh | ||
| Kaza Kazakha | жауап беруші | ||
| Kirgizo | респондент | ||
| Taĝiko | мусоҳиб | ||
| Turkmenoj | jogap beriji | ||
| Uzbeka | javob beruvchi | ||
| Ujgura | جاۋاپكار | ||
Respondanto en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | mea pane ʻē aʻe | ||
| Maora | kaiwhakautu | ||
| Samoano | tali mai | ||
| Tagaloga (filipina) | tumutugon | ||
Respondanto en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | jiskt’asir jaqi | ||
| Gvarania | oñeporandúva | ||
Respondanto en Internacia Lingvoj
| Esperanto | respondanto | ||
| Latina | conventae notificari, | ||
Respondanto en Aliaj Lingvoj
| Greka | αποκρινόμενος | ||
| Hmong | teb | ||
| Kurda | bersivdêr | ||
| Turka | muhatap | ||
| Kosa | umphenduli | ||
| Jida | ענטפערער | ||
| La zulua | ophendulayo | ||
| Asama | উত্তৰদাতা | ||
| Aymara | jiskt’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिवादी के बा | ||
| Divehio | ޖަވާބުދާރީވި ފަރާތެވެ | ||
| Dogri | प्रतिवादी ने दी | ||
| Filipina (la tagaloga) | sumasagot | ||
| Gvarania | oñeporandúva | ||
| Ilocano | respondent nga | ||
| Krio | di pɔsin we ansa | ||
| La kurda (sorana) | وەڵامدەرەوە | ||
| Maithili | प्रतिवादी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | respondent a ni | ||
| Oromo | deebii kenna | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ତରଦାତା | ||
| La keĉua | tapusqa | ||
| Sanskrito | प्रतिवादी | ||
| Tataro | респондент | ||
| Tigrinjo | መልሲ ዝሃበ | ||
| Tsonga | muhlamuri | ||