Afrikansa | verteenwoordig | ||
Amhara | ውክልና | ||
Hausa | wakilta | ||
Igbo | na-anọchi anya | ||
Madagaskarano | maneho | ||
Nyanja (Chichewa) | yimira | ||
Shona | kumiririra | ||
Somalo | matalo | ||
Sesoto | emela | ||
Svahila | kuwakilisha | ||
Kosa | zimele | ||
Jorubo | soju | ||
La zulua | umele | ||
Bambara | ka nɔnabila kɛ | ||
Ŝafino | si le eteƒe | ||
Kinyarwanda | guhagararira | ||
Lingala | kozala momonisi | ||
Lugando | okukiikirira | ||
Sepedi | emela | ||
Twi (Akano) | gyina hɔ ma | ||
La araba | تركيز | ||
Hebrea | לְיַצֵג | ||
Paŝto | نمایندګي | ||
La araba | تركيز | ||
Albana | përfaqësoj | ||
Eŭska | irudikatu | ||
Kataluna | representar | ||
Kroata | predstavljaju | ||
Dana | repræsentere | ||
Nederlanda | staan voor | ||
Angla | represent | ||
Francoj | représenter | ||
Frisa | fertsjintwurdigje | ||
Galega | representar | ||
Germana | vertreten | ||
Islanda | tákna | ||
Irlandano | ionadaíocht a dhéanamh | ||
Itala | rappresentare | ||
Luksemburga | vertrieden | ||
Maltano | jirrappreżentaw | ||
Norvega | representere | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | representar | ||
Skota gaela | riochdachadh | ||
Hispana | representar | ||
Sveda | representera | ||
Kimra lingvo | cynrychioli | ||
Belorusa | прадстаўляць | ||
Bosnia | predstavljaju | ||
Bulgaro | представляват | ||
Ĉe Czecha | zastupovat | ||
Estono | esindama | ||
Finna | edustaa | ||
Hungara | képviselni | ||
Latva | pārstāvēt | ||
Litova | atstovauti | ||
Makedona | претставуваат | ||
Pola | przedstawiać | ||
Rumana | reprezinta | ||
Rusa | представлять | ||
Serbo | заступати | ||
Slovaka | zastupovať | ||
Slovena | predstavljajo | ||
Ukraina | представляють | ||
Bengala | চিত্রিত করা | ||
Gujaratio | રજૂ કરે છે | ||
Hinda | का प्रतिनिधित्व | ||
Kannada | ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ | ||
Malajala | പ്രതിനിധീകരിക്കുക | ||
Maratio | प्रतिनिधित्व | ||
Nepala | प्रतिनिधित्व गर्नुहोस् | ||
Panĝaba | ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | ||
Sinhala (sinhala) | නියෝජනය කරන්න | ||
Tamila | பிரதிநிதித்துவம் | ||
La telugua | ప్రాతినిధ్యం వహించండి | ||
Urdua | نمائندگی کریں | ||
Ĉina (simpligita) | 代表 | ||
Ĉina (tradicia) | 代表 | ||
Japano | を表す | ||
Korea | 말하다 | ||
Mongolo | төлөөлөх | ||
Mjanmao (birmano) | ကိုယ်စားပြု | ||
Indonezia | mewakili | ||
Java | makili | ||
Mermeroj | តំណាង | ||
Lao | ເປັນຕົວແທນ | ||
Malaja | mewakili | ||
Taja | แทน | ||
Vjetnama | đại diện | ||
Filipina (la tagaloga) | kumatawan | ||
Azera | təqdim etmək | ||
Kaza Kazakha | ұсыну | ||
Kirgizo | өкүлү | ||
Taĝiko | намояндагӣ мекунанд | ||
Turkmenoj | wekilçilik edýär | ||
Uzbeka | vakillik qilish | ||
Ujgura | ۋەكىللىك قىلىدۇ | ||
Havaja | pani | ||
Maora | tohu | ||
Samoano | sui | ||
Tagaloga (filipina) | kumatawan | ||
Aymara | uñt'ayaña | ||
Gvarania | myakã | ||
Esperanto | reprezenti | ||
Latina | represent | ||
Greka | εκπροσωπώ | ||
Hmong | sawv cev | ||
Kurda | cîgirtin | ||
Turka | temsil etmek | ||
Kosa | zimele | ||
Jida | פאָרשטעלן | ||
La zulua | umele | ||
Asama | প্ৰতিনিধিত্ব | ||
Aymara | uñt'ayaña | ||
Bhojpuri | प्रतिनिधित्व कईल | ||
Divehio | ތަމްސީލު | ||
Dogri | नुमयंदगी करना | ||
Filipina (la tagaloga) | kumatawan | ||
Gvarania | myakã | ||
Ilocano | irepresenta | ||
Krio | tinap fɔ | ||
La kurda (sorana) | نوێنەرایەتی | ||
Maithili | प्रतिनिधित्व | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯍꯠ ꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | aiawh | ||
Oromo | bakka bu'uu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତୁ | | ||
La keĉua | sutinpi | ||
Sanskrito | रूपयति | ||
Tataro | вәкиллеге | ||
Tigrinjo | ውክልና | ||
Tsonga | vuyimeri | ||