Afrikansa | herstel | ||
Amhara | ማገገም | ||
Hausa | dawowa | ||
Igbo | mgbake | ||
Madagaskarano | famerenana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuchira | ||
Shona | kupora | ||
Somalo | soo kabashada | ||
Sesoto | hlaphoheloe | ||
Svahila | kupona | ||
Kosa | ukuchacha | ||
Jorubo | imularada | ||
La zulua | ukululama | ||
Bambara | kɛnɛyali | ||
Ŝafino | hayahaya | ||
Kinyarwanda | gukira | ||
Lingala | kobika | ||
Lugando | okuwona | ||
Sepedi | kutollo | ||
Twi (Akano) | pɛ deɛ ayera | ||
La araba | التعافي | ||
Hebrea | התאוששות | ||
Paŝto | روغول | ||
La araba | التعافي | ||
Albana | shërim | ||
Eŭska | errekuperazioa | ||
Kataluna | recuperació | ||
Kroata | oporavak | ||
Dana | genopretning | ||
Nederlanda | herstel | ||
Angla | recovery | ||
Francoj | récupération | ||
Frisa | herstel | ||
Galega | recuperación | ||
Germana | wiederherstellung | ||
Islanda | bata | ||
Irlandano | aisghabháil | ||
Itala | recupero | ||
Luksemburga | erhuelung | ||
Maltano | irkupru | ||
Norvega | gjenoppretting | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | recuperação | ||
Skota gaela | faighinn seachad air | ||
Hispana | recuperación | ||
Sveda | återhämtning | ||
Kimra lingvo | adferiad | ||
Belorusa | выздараўленне | ||
Bosnia | oporavak | ||
Bulgaro | възстановяване | ||
Ĉe Czecha | zotavení | ||
Estono | taastumine | ||
Finna | elpyminen | ||
Hungara | felépülés | ||
Latva | atveseļošanās | ||
Litova | atsigavimas | ||
Makedona | закрепнување | ||
Pola | poprawa | ||
Rumana | recuperare | ||
Rusa | восстановление | ||
Serbo | опоравак | ||
Slovaka | zotavenie | ||
Slovena | obnovitev | ||
Ukraina | одужання | ||
Bengala | পুনরুদ্ধার | ||
Gujaratio | પુન: પ્રાપ્તિ | ||
Hinda | स्वास्थ्य लाभ | ||
Kannada | ಚೇತರಿಕೆ | ||
Malajala | വീണ്ടെടുക്കൽ | ||
Maratio | पुनर्प्राप्ती | ||
Nepala | रिकभरी | ||
Panĝaba | ਰਿਕਵਰੀ | ||
Sinhala (sinhala) | ප්රකෘතිමත් වීම | ||
Tamila | மீட்பு | ||
La telugua | రికవరీ | ||
Urdua | بحالی | ||
Ĉina (simpligita) | 复苏 | ||
Ĉina (tradicia) | 復甦 | ||
Japano | 回復 | ||
Korea | 회복 | ||
Mongolo | сэргээх | ||
Mjanmao (birmano) | ပြန်လည်ထူထောင်ရေး | ||
Indonezia | pemulihan | ||
Java | kuwarasan | ||
Mermeroj | ការងើបឡើងវិញ | ||
Lao | ການຟື້ນຕົວ | ||
Malaja | pemulihan | ||
Taja | การกู้คืน | ||
Vjetnama | hồi phục | ||
Filipina (la tagaloga) | pagbawi | ||
Azera | bərpa | ||
Kaza Kazakha | қалпына келтіру | ||
Kirgizo | калыбына келтирүү | ||
Taĝiko | барқароршавӣ | ||
Turkmenoj | dikeldiş | ||
Uzbeka | tiklanish | ||
Ujgura | ئەسلىگە كېلىش | ||
Havaja | hoʻōla hou ʻana | ||
Maora | whakaoranga | ||
Samoano | toe malosi | ||
Tagaloga (filipina) | paggaling | ||
Aymara | kuttayasiña | ||
Gvarania | ñeimeporãjey | ||
Esperanto | retrovo | ||
Latina | convaluisset | ||
Greka | ανάκτηση | ||
Hmong | rov qab | ||
Kurda | rawesta | ||
Turka | kurtarma | ||
Kosa | ukuchacha | ||
Jida | אָפּזוך | ||
La zulua | ukululama | ||
Asama | পুনৰুদ্ধাৰ | ||
Aymara | kuttayasiña | ||
Bhojpuri | वसूली | ||
Divehio | ރިކަވަރވުން | ||
Dogri | जब्ती | ||
Filipina (la tagaloga) | pagbawi | ||
Gvarania | ñeimeporãjey | ||
Ilocano | panagpalaing | ||
Krio | fɔ wɛl | ||
La kurda (sorana) | چاک بوونەوە | ||
Maithili | वापिस भेटनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
Mizo | lakletlehna | ||
Oromo | fooyyee qabaachuu | ||
Odia (Oriya) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର | ||
La keĉua | kawsarichiy | ||
Sanskrito | पुनर्प्राप्ति | ||
Tataro | торгызу | ||
Tigrinjo | ምሕዋይ | ||
Tsonga | kuma nakambe | ||