Afrikansa | leser | ||
Amhara | አንባቢ | ||
Hausa | mai karatu | ||
Igbo | ogugu | ||
Madagaskarano | mpamaky | ||
Nyanja (Chichewa) | wowerenga | ||
Shona | muverengi | ||
Somalo | aqriste | ||
Sesoto | 'mali | ||
Svahila | msomaji | ||
Kosa | umfundi | ||
Jorubo | olukawe | ||
La zulua | umfundi | ||
Bambara | kalanden | ||
Ŝafino | nuxlẽla | ||
Kinyarwanda | umusomyi | ||
Lingala | motángi | ||
Lugando | omusomi | ||
Sepedi | mmadi | ||
Twi (Akano) | ɔkenkanfo | ||
La araba | قارئ | ||
Hebrea | קוֹרֵא | ||
Paŝto | لوستونکی | ||
La araba | قارئ | ||
Albana | lexues | ||
Eŭska | irakurle | ||
Kataluna | lector | ||
Kroata | čitač | ||
Dana | læser | ||
Nederlanda | lezer | ||
Angla | reader | ||
Francoj | lecteur | ||
Frisa | lêzer | ||
Galega | lector | ||
Germana | leser | ||
Islanda | lesandi | ||
Irlandano | léitheoir | ||
Itala | lettore | ||
Luksemburga | lieser | ||
Maltano | qarrej | ||
Norvega | leser | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | leitor | ||
Skota gaela | leughadair | ||
Hispana | lector | ||
Sveda | läsare | ||
Kimra lingvo | darllenydd | ||
Belorusa | чытач | ||
Bosnia | čitaoče | ||
Bulgaro | четец | ||
Ĉe Czecha | čtenář | ||
Estono | lugeja | ||
Finna | lukija | ||
Hungara | olvasó | ||
Latva | lasītājs | ||
Litova | skaitytojas | ||
Makedona | читач | ||
Pola | czytelnik | ||
Rumana | cititor | ||
Rusa | читатель | ||
Serbo | читаоче | ||
Slovaka | čitateľ | ||
Slovena | bralec | ||
Ukraina | читач | ||
Bengala | পাঠক | ||
Gujaratio | વાચક | ||
Hinda | रीडर | ||
Kannada | ರೀಡರ್ | ||
Malajala | വായനക്കാരൻ | ||
Maratio | वाचक | ||
Nepala | पाठक | ||
Panĝaba | ਪਾਠਕ | ||
Sinhala (sinhala) | පා er කයා | ||
Tamila | வாசகர் | ||
La telugua | రీడర్ | ||
Urdua | پڑھنے والا | ||
Ĉina (simpligita) | 读者 | ||
Ĉina (tradicia) | 讀者 | ||
Japano | 読者 | ||
Korea | 리더 | ||
Mongolo | уншигч | ||
Mjanmao (birmano) | စာဖတ်သူကို | ||
Indonezia | pembaca | ||
Java | pamaca | ||
Mermeroj | អ្នកអាន | ||
Lao | ຜູ້ອ່ານ | ||
Malaja | pembaca | ||
Taja | ผู้อ่าน | ||
Vjetnama | người đọc | ||
Filipina (la tagaloga) | mambabasa | ||
Azera | oxucu | ||
Kaza Kazakha | оқырман | ||
Kirgizo | окурман | ||
Taĝiko | хонанда | ||
Turkmenoj | okyjy | ||
Uzbeka | o'quvchi | ||
Ujgura | ئوقۇرمەن | ||
Havaja | mea heluhelu | ||
Maora | kaipānui | ||
Samoano | tagata faitau | ||
Tagaloga (filipina) | mambabasa | ||
Aymara | ullart’iri | ||
Gvarania | moñe’ẽhára | ||
Esperanto | leganto | ||
Latina | lectorem | ||
Greka | αναγνώστης | ||
Hmong | nyeem ntawv | ||
Kurda | xwîner | ||
Turka | okuyucu | ||
Kosa | umfundi | ||
Jida | לייענער | ||
La zulua | umfundi | ||
Asama | পাঠক | ||
Aymara | ullart’iri | ||
Bhojpuri | पाठक के बा | ||
Divehio | ކިޔުންތެރިޔާއެވެ | ||
Dogri | पाठक जी | ||
Filipina (la tagaloga) | mambabasa | ||
Gvarania | moñe’ẽhára | ||
Ilocano | agbasbasa | ||
Krio | pɔsin we de rid | ||
La kurda (sorana) | خوێنەر | ||
Maithili | पाठक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡ꯫ | ||
Mizo | chhiartu | ||
Oromo | dubbisaa | ||
Odia (Oriya) | ପାଠକ | ||
La keĉua | ñawinchaq | ||
Sanskrito | पाठकः | ||
Tataro | укучы | ||
Tigrinjo | ኣንባቢ | ||
Tsonga | muhlayi | ||