Afrikansa | verhoog | ||
Amhara | አሳድግ | ||
Hausa | ta da | ||
Igbo | bulie | ||
Madagaskarano | aterak'izany | ||
Nyanja (Chichewa) | kwezani | ||
Shona | simudza | ||
Somalo | kor u qaadid | ||
Sesoto | phahamisa | ||
Svahila | kuongeza | ||
Kosa | nyusa | ||
Jorubo | gbega | ||
La zulua | phakamisa | ||
Bambara | ka kɔrɔta | ||
Ŝafino | kᴐe ɖe dzi | ||
Kinyarwanda | kuzamura | ||
Lingala | kotombola | ||
Lugando | okuyimusa | ||
Sepedi | godiša | ||
Twi (Akano) | pagya | ||
La araba | رفع | ||
Hebrea | הַעֲלָאָה | ||
Paŝto | اوچتول | ||
La araba | رفع | ||
Albana | ngre | ||
Eŭska | goratu | ||
Kataluna | aixecar | ||
Kroata | podići | ||
Dana | hæve | ||
Nederlanda | verhogen | ||
Angla | raise | ||
Francoj | élever | ||
Frisa | opslach | ||
Galega | subir | ||
Germana | erziehen | ||
Islanda | ala upp | ||
Irlandano | ardú | ||
Itala | aumentare | ||
Luksemburga | erhéijen | ||
Maltano | qajjem | ||
Norvega | heve | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | levantar | ||
Skota gaela | tog | ||
Hispana | aumento | ||
Sveda | höja | ||
Kimra lingvo | codi | ||
Belorusa | падняць | ||
Bosnia | podići | ||
Bulgaro | повишаване | ||
Ĉe Czecha | vyzdvihnout | ||
Estono | tõsta | ||
Finna | nostaa | ||
Hungara | emel | ||
Latva | paaugstināt | ||
Litova | pakelti | ||
Makedona | подигне | ||
Pola | podnieść | ||
Rumana | a ridica | ||
Rusa | поднять | ||
Serbo | подићи | ||
Slovaka | zvýšiť | ||
Slovena | dvigniti | ||
Ukraina | підняти | ||
Bengala | উত্থাপন | ||
Gujaratio | વધારો | ||
Hinda | बढ़ाने | ||
Kannada | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
Malajala | ഉയർത്തുക | ||
Maratio | वाढवा | ||
Nepala | उठाउनु | ||
Panĝaba | ਉਭਾਰੋ | ||
Sinhala (sinhala) | ඔසවන්න | ||
Tamila | உயர்த்த | ||
La telugua | పెంచండి | ||
Urdua | اٹھانا | ||
Ĉina (simpligita) | 提高 | ||
Ĉina (tradicia) | 提高 | ||
Japano | 上げる | ||
Korea | 올리다 | ||
Mongolo | өсгөх | ||
Mjanmao (birmano) | မြှား | ||
Indonezia | menaikkan | ||
Java | mundhakaken | ||
Mermeroj | លើកឡើង | ||
Lao | ຍົກສູງ | ||
Malaja | menaikkan | ||
Taja | ยก | ||
Vjetnama | nâng cao | ||
Filipina (la tagaloga) | itaas | ||
Azera | yüksəltmək | ||
Kaza Kazakha | көтеру | ||
Kirgizo | көтөрүү | ||
Taĝiko | баланд кардан | ||
Turkmenoj | ýokarlandyrmak | ||
Uzbeka | oshirish | ||
Ujgura | كۆتۈرۈڭ | ||
Havaja | hoʻoulu | ||
Maora | whakaaraara | ||
Samoano | siitia | ||
Tagaloga (filipina) | taasan | ||
Aymara | aptaña | ||
Gvarania | jehupi | ||
Esperanto | levi | ||
Latina | itus | ||
Greka | υψώνω | ||
Hmong | tsa | ||
Kurda | bilindkirin | ||
Turka | yükseltmek | ||
Kosa | nyusa | ||
Jida | כאַפּן | ||
La zulua | phakamisa | ||
Asama | বৃদ্ধি কৰা | ||
Aymara | aptaña | ||
Bhojpuri | पालल-पोसल | ||
Divehio | އުސްކުރުން | ||
Dogri | बधाओ | ||
Filipina (la tagaloga) | itaas | ||
Gvarania | jehupi | ||
Ilocano | ipangato | ||
Krio | mɛn | ||
La kurda (sorana) | بەرزکردنەوە | ||
Maithili | उठाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
Mizo | tisang | ||
Oromo | kaasuu | ||
Odia (Oriya) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
La keĉua | wichay | ||
Sanskrito | उत्थापय | ||
Tataro | күтәрү | ||
Tigrinjo | ምልዓል | ||
Tsonga | tlakusa | ||