Afrikansa | doel | ||
Amhara | ዓላማ | ||
Hausa | manufa | ||
Igbo | nzube | ||
Madagaskarano | zava-kendreny | ||
Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
Shona | chinangwa | ||
Somalo | ujeedada | ||
Sesoto | morero | ||
Svahila | kusudi | ||
Kosa | injongo | ||
Jorubo | idi | ||
La zulua | injongo | ||
Bambara | kun | ||
Ŝafino | taɖodzi | ||
Kinyarwanda | intego | ||
Lingala | mokano | ||
Lugando | omugaso | ||
Sepedi | morero | ||
Twi (Akano) | botaeɛ | ||
La araba | هدف | ||
Hebrea | מַטָרָה | ||
Paŝto | موخه | ||
La araba | هدف | ||
Albana | qëllimi | ||
Eŭska | xedea | ||
Kataluna | propòsit | ||
Kroata | svrha | ||
Dana | formål | ||
Nederlanda | doel | ||
Angla | purpose | ||
Francoj | objectif | ||
Frisa | doel | ||
Galega | propósito | ||
Germana | zweck | ||
Islanda | tilgangur | ||
Irlandano | cuspóir | ||
Itala | scopo | ||
Luksemburga | zweck | ||
Maltano | għan | ||
Norvega | hensikt | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | objetivo | ||
Skota gaela | adhbhar | ||
Hispana | propósito | ||
Sveda | syfte | ||
Kimra lingvo | pwrpas | ||
Belorusa | мэта | ||
Bosnia | svrha | ||
Bulgaro | предназначение | ||
Ĉe Czecha | účel | ||
Estono | eesmärk | ||
Finna | tarkoitus | ||
Hungara | célja | ||
Latva | mērķim | ||
Litova | tikslas | ||
Makedona | цел | ||
Pola | cel, powód | ||
Rumana | scop | ||
Rusa | цель | ||
Serbo | сврха | ||
Slovaka | účel | ||
Slovena | namen | ||
Ukraina | призначення | ||
Bengala | উদ্দেশ্য | ||
Gujaratio | હેતુ | ||
Hinda | उद्देश्य | ||
Kannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
Malajala | ഉദ്ദേശ്യം | ||
Maratio | हेतू | ||
Nepala | उद्देश्य | ||
Panĝaba | ਉਦੇਸ਼ | ||
Sinhala (sinhala) | අරමුණ | ||
Tamila | நோக்கம் | ||
La telugua | ప్రయోజనం | ||
Urdua | مقصد | ||
Ĉina (simpligita) | 目的 | ||
Ĉina (tradicia) | 目的 | ||
Japano | 目的 | ||
Korea | 목적 | ||
Mongolo | зорилго | ||
Mjanmao (birmano) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Indonezia | tujuan | ||
Java | tujuane | ||
Mermeroj | គោលបំណង | ||
Lao | ຈຸດປະສົງ | ||
Malaja | tujuan | ||
Taja | วัตถุประสงค์ | ||
Vjetnama | mục đích | ||
Filipina (la tagaloga) | layunin | ||
Azera | məqsəd | ||
Kaza Kazakha | мақсаты | ||
Kirgizo | максаты | ||
Taĝiko | мақсад | ||
Turkmenoj | maksat | ||
Uzbeka | maqsad | ||
Ujgura | مەقسەت | ||
Havaja | kumu | ||
Maora | kaupapa | ||
Samoano | faʻamoemoe | ||
Tagaloga (filipina) | layunin | ||
Aymara | amtawi | ||
Gvarania | rembipota | ||
Esperanto | celo | ||
Latina | rem | ||
Greka | σκοπός | ||
Hmong | lub hom phiaj | ||
Kurda | armanc | ||
Turka | amaç | ||
Kosa | injongo | ||
Jida | ציל | ||
La zulua | injongo | ||
Asama | উদ্দেশ্য | ||
Aymara | amtawi | ||
Bhojpuri | माने | ||
Divehio | މަޤްޞަދު | ||
Dogri | उद्देश | ||
Filipina (la tagaloga) | layunin | ||
Gvarania | rembipota | ||
Ilocano | gandat | ||
Krio | plan | ||
La kurda (sorana) | مەبەست | ||
Maithili | प्रयोजन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯟꯗꯝ | ||
Mizo | chhan | ||
Oromo | dhimma | ||
Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
La keĉua | propósito nisqa | ||
Sanskrito | उद्देश्यम् | ||
Tataro | максат | ||
Tigrinjo | ዕላማ | ||
Tsonga | xikongomelo | ||