Afrikansa | voorbereiding | ||
Amhara | አዘገጃጀት | ||
Hausa | shiri | ||
Igbo | nkwadebe | ||
Madagaskarano | fiomanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
Shona | kugadzirira | ||
Somalo | diyaarinta | ||
Sesoto | boitokiso | ||
Svahila | maandalizi | ||
Kosa | amalungiselelo | ||
Jorubo | igbaradi | ||
La zulua | ukulungiselela | ||
Bambara | labɛnli | ||
Ŝafino | dzadzraɖo | ||
Kinyarwanda | kwitegura | ||
Lingala | kobongisa | ||
Lugando | okutegeka | ||
Sepedi | boitokišo | ||
Twi (Akano) | ahoboa | ||
La araba | تجهيز | ||
Hebrea | הכנה | ||
Paŝto | چمتووالی | ||
La araba | تجهيز | ||
Albana | përgatitja | ||
Eŭska | prestaketa | ||
Kataluna | preparació | ||
Kroata | priprema | ||
Dana | forberedelse | ||
Nederlanda | voorbereiding | ||
Angla | preparation | ||
Francoj | préparation | ||
Frisa | tarieding | ||
Galega | preparación | ||
Germana | vorbereitung | ||
Islanda | undirbúningur | ||
Irlandano | ullmhúchán | ||
Itala | preparazione | ||
Luksemburga | virbereedung | ||
Maltano | preparazzjoni | ||
Norvega | forberedelse | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | preparação | ||
Skota gaela | ullachadh | ||
Hispana | preparación | ||
Sveda | förberedelse | ||
Kimra lingvo | paratoi | ||
Belorusa | падрыхтоўка | ||
Bosnia | priprema | ||
Bulgaro | подготовка | ||
Ĉe Czecha | příprava | ||
Estono | ettevalmistamine | ||
Finna | valmistautuminen | ||
Hungara | készítmény | ||
Latva | sagatavošana | ||
Litova | paruošimas | ||
Makedona | подготовка | ||
Pola | przygotowanie | ||
Rumana | pregătire | ||
Rusa | подготовка | ||
Serbo | припрема | ||
Slovaka | príprava | ||
Slovena | priprava | ||
Ukraina | підготовка | ||
Bengala | প্রস্তুতি | ||
Gujaratio | તૈયારી | ||
Hinda | तैयारी | ||
Kannada | ತಯಾರಿ | ||
Malajala | തയ്യാറാക്കൽ | ||
Maratio | तयारी | ||
Nepala | तयारी | ||
Panĝaba | ਤਿਆਰੀ | ||
Sinhala (sinhala) | සකස් කිරීම | ||
Tamila | தயாரிப்பு | ||
La telugua | తయారీ | ||
Urdua | تیاری | ||
Ĉina (simpligita) | 制备 | ||
Ĉina (tradicia) | 製備 | ||
Japano | 準備 | ||
Korea | 예비 | ||
Mongolo | бэлтгэл | ||
Mjanmao (birmano) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Indonezia | persiapan | ||
Java | persiyapan | ||
Mermeroj | ការរៀបចំ | ||
Lao | ການກະກຽມ | ||
Malaja | persiapan | ||
Taja | การเตรียมการ | ||
Vjetnama | sự chuẩn bị | ||
Filipina (la tagaloga) | paghahanda | ||
Azera | hazırlıq | ||
Kaza Kazakha | дайындық | ||
Kirgizo | даярдоо | ||
Taĝiko | омодагӣ | ||
Turkmenoj | taýýarlyk | ||
Uzbeka | tayyorgarlik | ||
Ujgura | تەييارلىق | ||
Havaja | hoʻomākaukau | ||
Maora | whakaritenga | ||
Samoano | sauniuniga | ||
Tagaloga (filipina) | paghahanda | ||
Aymara | wakiyawi | ||
Gvarania | ñembosako'i | ||
Esperanto | preparado | ||
Latina | praeparatio | ||
Greka | παρασκευή | ||
Hmong | npaj | ||
Kurda | amadekarî | ||
Turka | hazırlık | ||
Kosa | amalungiselelo | ||
Jida | צוגרייטונג | ||
La zulua | ukulungiselela | ||
Asama | প্ৰস্তুতি | ||
Aymara | wakiyawi | ||
Bhojpuri | तईयारी | ||
Divehio | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयारी | ||
Filipina (la tagaloga) | paghahanda | ||
Gvarania | ñembosako'i | ||
Ilocano | panagsagana | ||
Krio | fɔ pripia | ||
La kurda (sorana) | ئامادەکاری | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | inbuatsaihna | ||
Oromo | qophii | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
La keĉua | ruwana | ||
Sanskrito | प्रेप्सति | ||
Tataro | әзерлек | ||
Tigrinjo | ምድላው | ||
Tsonga | malulamiselo | ||