Afrikansa | stoep | ||
Amhara | በረንዳ | ||
Hausa | baranda | ||
Igbo | owuwu ụzọ mbata | ||
Madagaskarano | lavarangana fidirana | ||
Nyanja (Chichewa) | khonde | ||
Shona | poranda | ||
Somalo | balbalada | ||
Sesoto | mathule | ||
Svahila | ukumbi | ||
Kosa | iveranda | ||
Jorubo | iloro | ||
La zulua | umpheme | ||
Bambara | barada la | ||
Ŝafino | akpata me | ||
Kinyarwanda | ibaraza | ||
Lingala | veranda ya ndako | ||
Lugando | ekisasi ky’ekisasi | ||
Sepedi | foranteng | ||
Twi (Akano) | abrannaa so | ||
La araba | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Hebrea | מִרפֶּסֶת | ||
Paŝto | پورچ | ||
La araba | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Albana | hajat | ||
Eŭska | ataria | ||
Kataluna | porxo | ||
Kroata | trijem | ||
Dana | veranda | ||
Nederlanda | veranda | ||
Angla | porch | ||
Francoj | porche | ||
Frisa | veranda | ||
Galega | alpendre | ||
Germana | veranda | ||
Islanda | verönd | ||
Irlandano | póirse | ||
Itala | portico | ||
Luksemburga | veranda | ||
Maltano | porch | ||
Norvega | veranda | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | varanda | ||
Skota gaela | poirdse | ||
Hispana | porche | ||
Sveda | veranda | ||
Kimra lingvo | porth | ||
Belorusa | ганак | ||
Bosnia | trijem | ||
Bulgaro | веранда | ||
Ĉe Czecha | veranda | ||
Estono | veranda | ||
Finna | kuisti | ||
Hungara | veranda | ||
Latva | lievenis | ||
Litova | veranda | ||
Makedona | трем | ||
Pola | ganek | ||
Rumana | verandă | ||
Rusa | крыльцо | ||
Serbo | трем | ||
Slovaka | veranda | ||
Slovena | veranda | ||
Ukraina | веранда | ||
Bengala | বারান্দা | ||
Gujaratio | મંડપ | ||
Hinda | बरामदा | ||
Kannada | ಮುಖಮಂಟಪ | ||
Malajala | മണ്ഡപം | ||
Maratio | पोर्च | ||
Nepala | पोर्च | ||
Panĝaba | ਦਲਾਨ | ||
Sinhala (sinhala) | ආලින්දය | ||
Tamila | தாழ்வாரம் | ||
La telugua | వాకిలి | ||
Urdua | پورچ | ||
Ĉina (simpligita) | 门廊 | ||
Ĉina (tradicia) | 門廊 | ||
Japano | ポーチ | ||
Korea | 현관 | ||
Mongolo | үүдний танхим | ||
Mjanmao (birmano) | မင် | ||
Indonezia | beranda | ||
Java | teras | ||
Mermeroj | រានហាល | ||
Lao | ລະບຽງ | ||
Malaja | serambi | ||
Taja | ระเบียง | ||
Vjetnama | hiên nhà | ||
Filipina (la tagaloga) | beranda | ||
Azera | eyvan | ||
Kaza Kazakha | кіреберіс | ||
Kirgizo | подъезд | ||
Taĝiko | айвон | ||
Turkmenoj | eýwan | ||
Uzbeka | ayvon | ||
Ujgura | راۋاق | ||
Havaja | lanai | ||
Maora | whakamahau | ||
Samoano | faapaologa | ||
Tagaloga (filipina) | balkonahe | ||
Aymara | porche ukaxa | ||
Gvarania | porche rehegua | ||
Esperanto | verando | ||
Latina | porch | ||
Greka | βεράντα | ||
Hmong | khav | ||
Kurda | dik | ||
Turka | sundurma | ||
Kosa | iveranda | ||
Jida | גאַניק | ||
La zulua | umpheme | ||
Asama | বাৰাণ্ডা | ||
Aymara | porche ukaxa | ||
Bhojpuri | बरामदा में बा | ||
Divehio | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | ||
Dogri | बरामदा | ||
Filipina (la tagaloga) | beranda | ||
Gvarania | porche rehegua | ||
Ilocano | beranda | ||
Krio | porch we de na di wɔl | ||
La kurda (sorana) | پەنجەرەی پەنجەرە | ||
Maithili | बरामदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | verandah a ni | ||
Oromo | barandaa | ||
Odia (Oriya) | ବାରଣ୍ଡା | ||
La keĉua | porche | ||
Sanskrito | ओसारा | ||
Tataro | подъезд | ||
Tigrinjo | በረንዳ | ||
Tsonga | xivava xa le rivaleni | ||