Fenomeno En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Fenomeno ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Fenomeno
Fenomeno en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | verskynsel | ||
| Amhara | ክስተት | ||
| Hausa | sabon abu | ||
| Igbo | onu | ||
| Madagaskarano | javatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chodabwitsa | ||
| Shona | fani | ||
| Somalo | ifafaale | ||
| Sesoto | ketsahalo | ||
| Svahila | jambo | ||
| Kosa | into | ||
| Jorubo | lasan | ||
| La zulua | into | ||
| Bambara | fɛnw | ||
| Ŝafino | nudzɔdzɔ | ||
| Kinyarwanda | phenomenon | ||
| Lingala | likambo | ||
| Lugando | ekintu ekisubirwa okuberawo | ||
| Sepedi | diponagalo | ||
| Twi (Akano) | deɛ ɛrekɔ so | ||
Fenomeno en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | ظاهرة | ||
| Hebrea | תופעה | ||
| Paŝto | پدیده | ||
| La araba | ظاهرة | ||
Fenomeno en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | dukuri | ||
| Eŭska | fenomenoa | ||
| Kataluna | fenomen | ||
| Kroata | fenomen | ||
| Dana | fænomen | ||
| Nederlanda | fenomeen | ||
| Angla | phenomenon | ||
| Francoj | phénomène | ||
| Frisa | ferskynsel | ||
| Galega | fenómeno | ||
| Germana | phänomen | ||
| Islanda | fyrirbæri | ||
| Irlandano | feiniméan | ||
| Itala | fenomeno | ||
| Luksemburga | phänomen | ||
| Maltano | fenomenu | ||
| Norvega | fenomen | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | fenômeno | ||
| Skota gaela | iongantas | ||
| Hispana | fenómeno | ||
| Sveda | fenomen | ||
| Kimra lingvo | ffenomen | ||
Fenomeno en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | з'ява | ||
| Bosnia | fenomen | ||
| Bulgaro | явление | ||
| Ĉe Czecha | jev | ||
| Estono | nähtus | ||
| Finna | ilmiö | ||
| Hungara | jelenség | ||
| Latva | parādība | ||
| Litova | reiškinys | ||
| Makedona | феномен | ||
| Pola | zjawisko | ||
| Rumana | fenomen | ||
| Rusa | явление | ||
| Serbo | феномен | ||
| Slovaka | fenomén | ||
| Slovena | pojav | ||
| Ukraina | явище | ||
Fenomeno en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | ঘটমান বিষয় | ||
| Gujaratio | ઘટના | ||
| Hinda | घटना | ||
| Kannada | ವಿದ್ಯಮಾನ | ||
| Malajala | പ്രതിഭാസം | ||
| Maratio | इंद्रियगोचर | ||
| Nepala | घटना | ||
| Panĝaba | ਵਰਤਾਰੇ | ||
| Sinhala (sinhala) | සංසිද්ධිය | ||
| Tamila | நிகழ்வு | ||
| La telugua | దృగ్విషయం | ||
| Urdua | رجحان | ||
Fenomeno en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 现象 | ||
| Ĉina (tradicia) | 現象 | ||
| Japano | 現象 | ||
| Korea | 현상 | ||
| Mongolo | үзэгдэл | ||
| Mjanmao (birmano) | ဖြစ်ရပ်ဆန်း | ||
Fenomeno en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | fenomena | ||
| Java | kedadean | ||
| Mermeroj | បាតុភូត | ||
| Lao | ປະກົດການ | ||
| Malaja | fenomena | ||
| Taja | ปรากฏการณ์ | ||
| Vjetnama | hiện tượng | ||
| Filipina (la tagaloga) | kababalaghan | ||
Fenomeno en Centra Azio Lingvoj
| Azera | fenomen | ||
| Kaza Kazakha | құбылыс | ||
| Kirgizo | кубулуш | ||
| Taĝiko | падида | ||
| Turkmenoj | hadysasy | ||
| Uzbeka | hodisa | ||
| Ujgura | ھادىسە | ||
Fenomeno en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hanana | ||
| Maora | tītohunga | ||
| Samoano | mea ofoofogia | ||
| Tagaloga (filipina) | kababalaghan | ||
Fenomeno en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | phinuminu | ||
| Gvarania | ojehukakuaáva | ||
Fenomeno en Internacia Lingvoj
| Esperanto | fenomeno | ||
| Latina | dictu | ||
Fenomeno en Aliaj Lingvoj
| Greka | φαινόμενο | ||
| Hmong | qhov tshwm sim | ||
| Kurda | diyarde | ||
| Turka | fenomen | ||
| Kosa | into | ||
| Jida | דערשיינונג | ||
| La zulua | into | ||
| Asama | অদ্ভুত ঘটনা | ||
| Aymara | phinuminu | ||
| Bhojpuri | घटना | ||
| Divehio | ފެނޯމިނާ | ||
| Dogri | घटना | ||
| Filipina (la tagaloga) | kababalaghan | ||
| Gvarania | ojehukakuaáva | ||
| Ilocano | datdatlag | ||
| Krio | mirekul | ||
| La kurda (sorana) | دیاردە | ||
| Maithili | तथ्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | thilmak | ||
| Oromo | kan yaadatamu | ||
| Odia (Oriya) | ଘଟଣା | ||
| La keĉua | fenomeno | ||
| Sanskrito | घटना | ||
| Tataro | феномен | ||
| Tigrinjo | ኽስተት | ||
| Tsonga | nchumu wo hlawuleka | ||