Afrikansa | oorreed | ||
Amhara | ማሳመን | ||
Hausa | lallashe | ||
Igbo | kwagide | ||
Madagaskarano | mandresy lahatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
Shona | kunyengetedza | ||
Somalo | ka dhaadhicin | ||
Sesoto | susumetsa | ||
Svahila | kushawishi | ||
Kosa | ukucenga | ||
Jorubo | parowa | ||
La zulua | kholisa | ||
Bambara | ka lasɔnni kɛ | ||
Ŝafino | ble enu | ||
Kinyarwanda | kujijura | ||
Lingala | kondimisa | ||
Lugando | okwogereza | ||
Sepedi | kgodiša | ||
Twi (Akano) | korɔkorɔ | ||
La araba | اقناع | ||
Hebrea | לְשַׁכְנֵעַ | ||
Paŝto | هڅول | ||
La araba | اقناع | ||
Albana | bindin | ||
Eŭska | konbentzitu | ||
Kataluna | persuadir | ||
Kroata | uvjeriti | ||
Dana | overtale | ||
Nederlanda | overtuigen | ||
Angla | persuade | ||
Francoj | persuader | ||
Frisa | oertsjûgje | ||
Galega | persuadir | ||
Germana | überzeugen | ||
Islanda | sannfæra | ||
Irlandano | ina luí | ||
Itala | persuadere | ||
Luksemburga | iwwerzeegen | ||
Maltano | tipperswadi | ||
Norvega | overtale | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | persuadir | ||
Skota gaela | ìmpidh | ||
Hispana | persuadir | ||
Sveda | övertyga, övertala | ||
Kimra lingvo | perswadio | ||
Belorusa | пераконваць | ||
Bosnia | nagovoriti | ||
Bulgaro | убеждавам | ||
Ĉe Czecha | přesvědčit | ||
Estono | veenma | ||
Finna | suostutella | ||
Hungara | rábeszélni | ||
Latva | pārliecināt | ||
Litova | įtikinti | ||
Makedona | убеди | ||
Pola | namawiać | ||
Rumana | convinge | ||
Rusa | убедить | ||
Serbo | наговорити | ||
Slovaka | presvedčiť | ||
Slovena | prepričati | ||
Ukraina | переконувати | ||
Bengala | পটান | ||
Gujaratio | સમજાવવું | ||
Hinda | राज़ी करना | ||
Kannada | ಮನವೊಲಿಸುವುದು | ||
Malajala | അനുനയിപ്പിക്കുക | ||
Maratio | मन वळवणे | ||
Nepala | मनाउनु | ||
Panĝaba | ਮਨਾਉਣਾ | ||
Sinhala (sinhala) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
Tamila | சம்மதிக்க | ||
La telugua | ఒప్పించండి | ||
Urdua | قائل کرنا | ||
Ĉina (simpligita) | 说服 | ||
Ĉina (tradicia) | 說服 | ||
Japano | 言い聞かせる | ||
Korea | 설득 | ||
Mongolo | ятгах | ||
Mjanmao (birmano) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Indonezia | membujuk | ||
Java | ngarih-arih | ||
Mermeroj | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
Lao | ຊັກຊວນ | ||
Malaja | memujuk | ||
Taja | ชักชวน | ||
Vjetnama | truy vấn | ||
Filipina (la tagaloga) | manghikayat | ||
Azera | inandırmaq | ||
Kaza Kazakha | сендіру | ||
Kirgizo | ынандыруу | ||
Taĝiko | бовар кунондан | ||
Turkmenoj | yrmak | ||
Uzbeka | ishontirish | ||
Ujgura | قايىل قىلىش | ||
Havaja | e hoohuli | ||
Maora | whakapati | ||
Samoano | faatauanau | ||
Tagaloga (filipina) | manghimok | ||
Aymara | pirsuwarina | ||
Gvarania | roviauka | ||
Esperanto | persvadi | ||
Latina | suadere | ||
Greka | πείθω | ||
Hmong | yaum | ||
Kurda | kaniîkirin | ||
Turka | ikna etmek | ||
Kosa | ukucenga | ||
Jida | איבערצייגן | ||
La zulua | kholisa | ||
Asama | মান্তি কৰোৱা | ||
Aymara | pirsuwarina | ||
Bhojpuri | फुसुलावल | ||
Divehio | ބާރުއެޅުން | ||
Dogri | राजी करना | ||
Filipina (la tagaloga) | manghikayat | ||
Gvarania | roviauka | ||
Ilocano | awisen | ||
Krio | mek dɛn du sɔntin | ||
La kurda (sorana) | ڕازیکردن | ||
Maithili | राजी करनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯝꯕ | ||
Mizo | fuihpawrh | ||
Oromo | amansiisuu | ||
Odia (Oriya) | ମନାଇବା | ||
La keĉua | awnichiy | ||
Sanskrito | उपब्रूते | ||
Tataro | ышандыру | ||
Tigrinjo | ኣእምን | ||
Tsonga | sindzisa | ||