Persone En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Persone ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Persone
Persone en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | persoonlik | ||
| Amhara | በግል | ||
| Hausa | da kaina | ||
| Igbo | n’onwe ya | ||
| Madagaskarano | manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | panokha | ||
| Shona | pachedu | ||
| Somalo | shaqsiyan | ||
| Sesoto | ka seqo | ||
| Svahila | binafsi | ||
| Kosa | ngokobuqu | ||
| Jorubo | tikalararẹ | ||
| La zulua | mathupha | ||
| Bambara | mɔgɔ yɛrɛ fɛ | ||
| Ŝafino | ame ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ku giti cye | ||
| Lingala | ye moko | ||
| Lugando | ku buntu | ||
| Sepedi | ka sebele | ||
| Twi (Akano) | ankasa | ||
Persone en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | شخصيا | ||
| Hebrea | באופן אישי | ||
| Paŝto | په شخصي توګه | ||
| La araba | شخصيا | ||
Persone en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | personalisht | ||
| Eŭska | pertsonalki | ||
| Kataluna | personalment | ||
| Kroata | osobno | ||
| Dana | personligt | ||
| Nederlanda | persoonlijk | ||
| Angla | personally | ||
| Francoj | personnellement | ||
| Frisa | persoanlik | ||
| Galega | persoalmente | ||
| Germana | persönlich | ||
| Islanda | persónulega | ||
| Irlandano | go pearsanta | ||
| Itala | personalmente | ||
| Luksemburga | perséinlech | ||
| Maltano | personalment | ||
| Norvega | personlig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | pessoalmente | ||
| Skota gaela | gu pearsanta | ||
| Hispana | personalmente | ||
| Sveda | personligen | ||
| Kimra lingvo | yn bersonol | ||
Persone en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | асабіста | ||
| Bosnia | lično | ||
| Bulgaro | лично | ||
| Ĉe Czecha | osobně | ||
| Estono | isiklikult | ||
| Finna | henkilökohtaisesti | ||
| Hungara | személyesen | ||
| Latva | personīgi | ||
| Litova | asmeniškai | ||
| Makedona | лично | ||
| Pola | osobiście | ||
| Rumana | personal | ||
| Rusa | лично | ||
| Serbo | лично | ||
| Slovaka | osobne | ||
| Slovena | osebno | ||
| Ukraina | особисто | ||
Persone en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | ব্যক্তিগতভাবে | ||
| Gujaratio | વ્યક્તિગત રીતે | ||
| Hinda | व्यक्तिगत रूप से | ||
| Kannada | ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ | ||
| Malajala | വ്യക്തിപരമായി | ||
| Maratio | वैयक्तिकरित्या | ||
| Nepala | व्यक्तिगत रूपमा | ||
| Panĝaba | ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| Sinhala (sinhala) | පෞද්ගලිකව | ||
| Tamila | தனிப்பட்ட முறையில் | ||
| La telugua | వ్యక్తిగతంగా | ||
| Urdua | ذاتی طور پر | ||
Persone en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 亲自 | ||
| Ĉina (tradicia) | 親自 | ||
| Japano | 個人的に | ||
| Korea | 몸소 | ||
| Mongolo | хувь хүний хувьд | ||
| Mjanmao (birmano) | ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ | ||
Persone en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | sendiri | ||
| Java | pribadi | ||
| Mermeroj | ដោយផ្ទាល់ | ||
| Lao | ສ່ວນຕົວ | ||
| Malaja | secara peribadi | ||
| Taja | ส่วนตัว | ||
| Vjetnama | cá nhân | ||
| Filipina (la tagaloga) | sa personal | ||
Persone en Centra Azio Lingvoj
| Azera | şəxsən | ||
| Kaza Kazakha | жеке | ||
| Kirgizo | жеке | ||
| Taĝiko | шахсан | ||
| Turkmenoj | şahsy | ||
| Uzbeka | shaxsan | ||
| Ujgura | شەخسەن | ||
Persone en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kino ponoʻī | ||
| Maora | fakatāutaha | ||
| Samoano | lava ia | ||
| Tagaloga (filipina) | sa personal | ||
Persone en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | sapa mayniru | ||
| Gvarania | personalmente | ||
Persone en Internacia Lingvoj
| Esperanto | persone | ||
| Latina | personaliter | ||
Persone en Aliaj Lingvoj
| Greka | προσωπικά | ||
| Hmong | tus kheej | ||
| Kurda | kesane | ||
| Turka | şahsen | ||
| Kosa | ngokobuqu | ||
| Jida | פּערסנאַלי | ||
| La zulua | mathupha | ||
| Asama | ব্যক্তিগতভাৱে | ||
| Aymara | sapa mayniru | ||
| Bhojpuri | निजी तौर प बा | ||
| Divehio | އަމިއްލައަށް | ||
| Dogri | निजी तौर पर | ||
| Filipina (la tagaloga) | sa personal | ||
| Gvarania | personalmente | ||
| Ilocano | personal a mismo | ||
| Krio | pasɔnal wan | ||
| La kurda (sorana) | بە شێوەیەکی شەخسیی | ||
| Maithili | व्यक्तिगत रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | mimal takin | ||
| Oromo | dhuunfaan | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ | | ||
| La keĉua | personalmente | ||
| Sanskrito | व्यक्तिगतरूपेण | ||
| Tataro | шәхсән | ||
| Tigrinjo | ብውልቂ | ||
| Tsonga | hi yexe | ||