Afrikansa | miskien | ||
Amhara | ምናልባት | ||
Hausa | watakila | ||
Igbo | ikekwe | ||
Madagaskarano | angamba | ||
Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
Shona | pamwe | ||
Somalo | laga yaabee | ||
Sesoto | mohlomong | ||
Svahila | labda | ||
Kosa | mhlawumbi | ||
Jorubo | boya | ||
La zulua | mhlawumbe | ||
Bambara | lala | ||
Ŝafino | ɖewòhĩ | ||
Kinyarwanda | ahari | ||
Lingala | mbala mosusu | ||
Lugando | kyandiba | ||
Sepedi | mohlomongwe | ||
Twi (Akano) | gyama | ||
La araba | ربما | ||
Hebrea | אוּלַי | ||
Paŝto | شاید | ||
La araba | ربما | ||
Albana | mbase | ||
Eŭska | agian | ||
Kataluna | potser | ||
Kroata | možda | ||
Dana | måske | ||
Nederlanda | misschien | ||
Angla | perhaps | ||
Francoj | peut-être | ||
Frisa | faaks | ||
Galega | quizais | ||
Germana | vielleicht | ||
Islanda | kannski | ||
Irlandano | b’fhéidir | ||
Itala | forse | ||
Luksemburga | vläicht | ||
Maltano | forsi | ||
Norvega | kanskje | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | possivelmente | ||
Skota gaela | is dòcha | ||
Hispana | quizás | ||
Sveda | kanske | ||
Kimra lingvo | efallai | ||
Belorusa | магчыма | ||
Bosnia | mozda | ||
Bulgaro | може би | ||
Ĉe Czecha | možná | ||
Estono | võib-olla | ||
Finna | kenties | ||
Hungara | talán | ||
Latva | varbūt | ||
Litova | galbūt | ||
Makedona | можеби | ||
Pola | być może | ||
Rumana | poate | ||
Rusa | возможно | ||
Serbo | можда | ||
Slovaka | možno | ||
Slovena | morda | ||
Ukraina | можливо | ||
Bengala | সম্ভবত | ||
Gujaratio | કદાચ | ||
Hinda | शायद | ||
Kannada | ಬಹುಶಃ | ||
Malajala | ഒരുപക്ഷേ | ||
Maratio | कदाचित | ||
Nepala | हुनसक्छ | ||
Panĝaba | ਸ਼ਾਇਦ | ||
Sinhala (sinhala) | සමහර විට | ||
Tamila | ஒருவேளை | ||
La telugua | బహుశా | ||
Urdua | شاید | ||
Ĉina (simpligita) | 也许 | ||
Ĉina (tradicia) | 也許 | ||
Japano | おそらく | ||
Korea | 혹시 | ||
Mongolo | магадгүй | ||
Mjanmao (birmano) | ဖြစ်ကောင်း | ||
Indonezia | mungkin | ||
Java | mbok menawi | ||
Mermeroj | ប្រហែលជា | ||
Lao | ບາງທີ | ||
Malaja | mungkin | ||
Taja | บางที | ||
Vjetnama | có lẽ | ||
Filipina (la tagaloga) | marahil | ||
Azera | bəlkə də | ||
Kaza Kazakha | мүмкін | ||
Kirgizo | балким | ||
Taĝiko | шояд | ||
Turkmenoj | belki | ||
Uzbeka | balki | ||
Ujgura | بەلكىم | ||
Havaja | paha paha | ||
Maora | pea | ||
Samoano | masalo | ||
Tagaloga (filipina) | marahil | ||
Aymara | inasa | ||
Gvarania | ikatu | ||
Esperanto | eble | ||
Latina | fortasse | ||
Greka | ίσως | ||
Hmong | kab tias | ||
Kurda | belkî | ||
Turka | belki | ||
Kosa | mhlawumbi | ||
Jida | טאָמער | ||
La zulua | mhlawumbe | ||
Asama | বোধকৰোঁ | ||
Aymara | inasa | ||
Bhojpuri | शायद | ||
Divehio | ފަހަރެއްގަ | ||
Dogri | कुश्वै | ||
Filipina (la tagaloga) | marahil | ||
Gvarania | ikatu | ||
Ilocano | nalabit | ||
Krio | sɔntɛm | ||
La kurda (sorana) | بێگومان | ||
Maithili | शायद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯝꯕ ꯌꯥꯏ | ||
Mizo | maithei | ||
Oromo | tarii | ||
Odia (Oriya) | ବୋଧହୁଏ | | ||
La keĉua | ichapas | ||
Sanskrito | कदाचिद् | ||
Tataro | бәлки | ||
Tigrinjo | ምናልባት | ||
Tsonga | kumbexana | ||