Flikaĵo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Flikaĵo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Flikaĵo
Flikaĵo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | pleister | ||
| Amhara | ማጣበቂያ | ||
| Hausa | faci | ||
| Igbo | patch | ||
| Madagaskarano | damba | ||
| Nyanja (Chichewa) | chigamba | ||
| Shona | chigamba | ||
| Somalo | balastar | ||
| Sesoto | setsiba | ||
| Svahila | kiraka | ||
| Kosa | isiziba | ||
| Jorubo | alemo | ||
| La zulua | isichibi | ||
| Bambara | ka bari | ||
| Ŝafino | tre nu | ||
| Kinyarwanda | patch | ||
| Lingala | eteni ya elamba | ||
| Lugando | ekiraaka | ||
| Sepedi | segaswa | ||
| Twi (Akano) | mfamyɛ | ||
Flikaĵo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | رقعة قماشية | ||
| Hebrea | תיקון | ||
| Paŝto | ټوټه | ||
| La araba | رقعة قماشية | ||
Flikaĵo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | patch | ||
| Eŭska | adabaki | ||
| Kataluna | pegat | ||
| Kroata | zakrpa | ||
| Dana | lappe | ||
| Nederlanda | patch | ||
| Angla | patch | ||
| Francoj | pièce | ||
| Frisa | patch | ||
| Galega | parche | ||
| Germana | patch | ||
| Islanda | plástur | ||
| Irlandano | paiste | ||
| Itala | patch | ||
| Luksemburga | flécken | ||
| Maltano | garża | ||
| Norvega | lapp | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | fragmento | ||
| Skota gaela | paiste | ||
| Hispana | parche | ||
| Sveda | lappa | ||
| Kimra lingvo | clwt | ||
Flikaĵo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | пластыр | ||
| Bosnia | zakrpa | ||
| Bulgaro | кръпка | ||
| Ĉe Czecha | náplast | ||
| Estono | plaaster | ||
| Finna | laastari | ||
| Hungara | tapasz | ||
| Latva | plāksteris | ||
| Litova | pleistras | ||
| Makedona | лепенка | ||
| Pola | łata | ||
| Rumana | plasture | ||
| Rusa | патч | ||
| Serbo | закрпа | ||
| Slovaka | náplasť | ||
| Slovena | obliž | ||
| Ukraina | патч | ||
Flikaĵo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | প্যাচ | ||
| Gujaratio | પેચ | ||
| Hinda | पैच | ||
| Kannada | ಪ್ಯಾಚ್ | ||
| Malajala | പാച്ച് | ||
| Maratio | पॅच | ||
| Nepala | प्याच | ||
| Panĝaba | ਪੈਚ | ||
| Sinhala (sinhala) | පැච් | ||
| Tamila | இணைப்பு | ||
| La telugua | పాచ్ | ||
| Urdua | پیچ | ||
Flikaĵo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 补丁 | ||
| Ĉina (tradicia) | 補丁 | ||
| Japano | パッチ | ||
| Korea | 반점 | ||
| Mongolo | нөхөөс | ||
| Mjanmao (birmano) | ကွမ်းခြံကုန်း | ||
Flikaĵo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | tambalan | ||
| Java | tambalan | ||
| Mermeroj | បំណះ | ||
| Lao | patch | ||
| Malaja | tampalan | ||
| Taja | ปะ | ||
| Vjetnama | vá | ||
| Filipina (la tagaloga) | patch | ||
Flikaĵo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | yamaq | ||
| Kaza Kazakha | патч | ||
| Kirgizo | жамаачы | ||
| Taĝiko | дарбеҳ | ||
| Turkmenoj | patch | ||
| Uzbeka | yamoq | ||
| Ujgura | ياماق | ||
Flikaĵo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kāʻei | ||
| Maora | papaki | ||
| Samoano | fono | ||
| Tagaloga (filipina) | tambalan | ||
Flikaĵo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | parchi | ||
| Gvarania | mbotyha | ||
Flikaĵo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | flikaĵo | ||
| Latina | lacus | ||
Flikaĵo en Aliaj Lingvoj
| Greka | κηλίδα | ||
| Hmong | thaj | ||
| Kurda | pîne | ||
| Turka | yama | ||
| Kosa | isiziba | ||
| Jida | לאַטע | ||
| La zulua | isichibi | ||
| Asama | টুকুৰা | ||
| Aymara | parchi | ||
| Bhojpuri | चेपी | ||
| Divehio | ޕެޗް | ||
| Dogri | गंढान | ||
| Filipina (la tagaloga) | patch | ||
| Gvarania | mbotyha | ||
| Ilocano | patse | ||
| Krio | af pat | ||
| La kurda (sorana) | پینە | ||
| Maithili | चेपी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | thawm | ||
| Oromo | erbee | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ୟାଚ୍ | ||
| La keĉua | allichay | ||
| Sanskrito | कर्पटक | ||
| Tataro | яма | ||
| Tigrinjo | ንእሽተይ ቦታ | ||
| Tsonga | siva | ||