Parte En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Parte ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Parte
Parte en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | gedeeltelik | ||
| Amhara | በከፊል | ||
| Hausa | jera | ||
| Igbo | nwere obere | ||
| Madagaskarano | ampahany | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
| Shona | pamwe | ||
| Somalo | qayb ahaan | ||
| Sesoto | karolo e 'ngoe | ||
| Svahila | sehemu | ||
| Kosa | ngokuyinxenye | ||
| Jorubo | apakan | ||
| La zulua | ngokwengxenye | ||
| Bambara | a yɔrɔ dɔ la | ||
| Ŝafino | ƒe akpa aɖe | ||
| Kinyarwanda | igice | ||
| Lingala | ndambo na yango | ||
| Lugando | ekitundu | ||
| Sepedi | karolo e nngwe | ||
| Twi (Akano) | ɔfã bi | ||
Parte en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | جزئيا | ||
| Hebrea | חֶלקִית | ||
| Paŝto | جزوی | ||
| La araba | جزئيا | ||
Parte en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | pjesërisht | ||
| Eŭska | neurri batean | ||
| Kataluna | en part | ||
| Kroata | djelomično | ||
| Dana | til dels | ||
| Nederlanda | gedeeltelijk | ||
| Angla | partly | ||
| Francoj | partiellement | ||
| Frisa | foar in part | ||
| Galega | en parte | ||
| Germana | teilweise | ||
| Islanda | að hluta til | ||
| Irlandano | i bpáirt | ||
| Itala | in parte | ||
| Luksemburga | deelweis | ||
| Maltano | parzjalment | ||
| Norvega | til dels | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | parcialmente | ||
| Skota gaela | ann am pàirt | ||
| Hispana | parcialmente | ||
| Sveda | delvis | ||
| Kimra lingvo | yn rhannol | ||
Parte en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | часткова | ||
| Bosnia | djelomično | ||
| Bulgaro | отчасти | ||
| Ĉe Czecha | částečně | ||
| Estono | osaliselt | ||
| Finna | osittain | ||
| Hungara | részben | ||
| Latva | daļēji | ||
| Litova | iš dalies | ||
| Makedona | делумно | ||
| Pola | częściowo | ||
| Rumana | parţial | ||
| Rusa | частично | ||
| Serbo | делимично | ||
| Slovaka | čiastočne | ||
| Slovena | delno | ||
| Ukraina | частково | ||
Parte en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | আংশিকভাবে | ||
| Gujaratio | આંશિક | ||
| Hinda | आंशिक रूप में | ||
| Kannada | ಭಾಗಶಃ | ||
| Malajala | ഭാഗികമായി | ||
| Maratio | अंशतः | ||
| Nepala | आंशिक रूपमा | ||
| Panĝaba | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| Sinhala (sinhala) | අර්ධ වශයෙන් | ||
| Tamila | ஓரளவு | ||
| La telugua | పాక్షికంగా | ||
| Urdua | جزوی طور پر | ||
Parte en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 部分地 | ||
| Ĉina (tradicia) | 部分地 | ||
| Japano | 部分的に | ||
| Korea | 부분적으로 | ||
| Mongolo | хэсэгчлэн | ||
| Mjanmao (birmano) | တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း | ||
Parte en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | sebagian | ||
| Java | sebagian | ||
| Mermeroj | មួយផ្នែក | ||
| Lao | ບາງສ່ວນ | ||
| Malaja | sebahagiannya | ||
| Taja | บางส่วน | ||
| Vjetnama | từng phần | ||
| Filipina (la tagaloga) | bahagyang | ||
Parte en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qismən | ||
| Kaza Kazakha | ішінара | ||
| Kirgizo | жарым-жартылай | ||
| Taĝiko | қисман | ||
| Turkmenoj | bölekleýin | ||
| Uzbeka | qisman | ||
| Ujgura | قىسمەن | ||
Parte en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻāpana | ||
| Maora | wahanga | ||
| Samoano | vaega | ||
| Tagaloga (filipina) | bahagyang | ||
Parte en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | mä chiqanxa | ||
| Gvarania | en parte | ||
Parte en Internacia Lingvoj
| Esperanto | parte | ||
| Latina | pars | ||
Parte en Aliaj Lingvoj
| Greka | εν μέρει | ||
| Hmong | ib nrab | ||
| Kurda | qismî | ||
| Turka | kısmen | ||
| Kosa | ngokuyinxenye | ||
| Jida | צומ טייל | ||
| La zulua | ngokwengxenye | ||
| Asama | আংশিকভাৱে | ||
| Aymara | mä chiqanxa | ||
| Bhojpuri | आंशिक रूप से बा | ||
| Divehio | ބައެއް ގޮތްގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | आंशिक रूप कन्नै | ||
| Filipina (la tagaloga) | bahagyang | ||
| Gvarania | en parte | ||
| Ilocano | paset ti bagina | ||
| Krio | pat pan am | ||
| La kurda (sorana) | بەشێکی | ||
| Maithili | आंशिक रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a then chu | ||
| Oromo | gartokkoon | ||
| Odia (Oriya) | ଆଂଶିକ | ||
| La keĉua | huk chikanpi | ||
| Sanskrito | अंशतः | ||
| Tataro | өлешчә | ||
| Tigrinjo | ብኸፊል | ||
| Tsonga | xiphemu xin’wana | ||