Kontraŭe En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Kontraŭe ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Kontraŭe
Kontraŭe en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | teenoorgestelde | ||
| Amhara | ተቃራኒ | ||
| Hausa | kishiyar | ||
| Igbo | nke ozo | ||
| Madagaskarano | mifanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyang'anizana | ||
| Shona | pakatarisana | ||
| Somalo | ka soo horjeedka | ||
| Sesoto | kgahlano | ||
| Svahila | kinyume | ||
| Kosa | malunga | ||
| Jorubo | idakeji | ||
| La zulua | okuphambene | ||
| Bambara | dɔwɛrɛ | ||
| Ŝafino | esi dze ŋgᴐ | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Lugando | obuteefaananyirizako | ||
| Sepedi | lelatodi | ||
| Twi (Akano) | abira | ||
Kontraŭe en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | ضد | ||
| Hebrea | מול | ||
| Paŝto | برعکس | ||
| La araba | ضد | ||
Kontraŭe en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | e kundërt | ||
| Eŭska | kontrakoa | ||
| Kataluna | oposat | ||
| Kroata | suprotan | ||
| Dana | modsatte | ||
| Nederlanda | tegenover | ||
| Angla | opposite | ||
| Francoj | contraire | ||
| Frisa | tsjinoersteld | ||
| Galega | oposto | ||
| Germana | gegenteil | ||
| Islanda | andstæða | ||
| Irlandano | os coinne | ||
| Itala | di fronte | ||
| Luksemburga | géigewier | ||
| Maltano | oppost | ||
| Norvega | motsatte | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | oposto | ||
| Skota gaela | mu choinneamh | ||
| Hispana | opuesto | ||
| Sveda | motsatt | ||
| Kimra lingvo | gyferbyn | ||
Kontraŭe en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | насупраць | ||
| Bosnia | suprotno | ||
| Bulgaro | противоположна | ||
| Ĉe Czecha | naproti | ||
| Estono | vastupidine | ||
| Finna | vastapäätä | ||
| Hungara | szemben | ||
| Latva | pretēji | ||
| Litova | priešingas | ||
| Makedona | наспроти | ||
| Pola | naprzeciwko | ||
| Rumana | opus | ||
| Rusa | напротив | ||
| Serbo | супротно | ||
| Slovaka | opak | ||
| Slovena | nasprotno | ||
| Ukraina | протилежний | ||
Kontraŭe en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বিপরীত | ||
| Gujaratio | વિરુદ્ધ | ||
| Hinda | सामने | ||
| Kannada | ವಿರುದ್ದ | ||
| Malajala | എതിർവശത്ത് | ||
| Maratio | उलट | ||
| Nepala | विपरित | ||
| Panĝaba | ਉਲਟ | ||
| Sinhala (sinhala) | ප්රතිවිරුද්ධ | ||
| Tamila | எதிர் | ||
| La telugua | సరసన | ||
| Urdua | برعکس | ||
Kontraŭe en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 对面 | ||
| Ĉina (tradicia) | 對面 | ||
| Japano | 反対 | ||
| Korea | 반대말 | ||
| Mongolo | эсрэг | ||
| Mjanmao (birmano) | ဆန့်ကျင်ဘက် | ||
Kontraŭe en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | seberang | ||
| Java | kosok baline | ||
| Mermeroj | ផ្ទុយ | ||
| Lao | ກົງກັນຂ້າມ | ||
| Malaja | sebaliknya | ||
| Taja | ตรงข้าม | ||
| Vjetnama | đối diện | ||
| Filipina (la tagaloga) | kabaligtaran | ||
Kontraŭe en Centra Azio Lingvoj
| Azera | əksinə | ||
| Kaza Kazakha | қарама-қарсы | ||
| Kirgizo | карама-каршы | ||
| Taĝiko | муқобил | ||
| Turkmenoj | tersine | ||
| Uzbeka | qarama-qarshi | ||
| Ujgura | ئەكسىچە | ||
Kontraŭe en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻaoʻao ʻē | ||
| Maora | anga ke | ||
| Samoano | faʻafeagai | ||
| Tagaloga (filipina) | kabaliktaran | ||
Kontraŭe en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | maysata | ||
| Gvarania | joavýva | ||
Kontraŭe en Internacia Lingvoj
| Esperanto | kontraŭe | ||
| Latina | contrarium | ||
Kontraŭe en Aliaj Lingvoj
| Greka | απεναντι απο | ||
| Hmong | rov qab | ||
| Kurda | beramber | ||
| Turka | karşısında | ||
| Kosa | malunga | ||
| Jida | פאַרקערט | ||
| La zulua | okuphambene | ||
| Asama | বিপৰীত | ||
| Aymara | maysata | ||
| Bhojpuri | उल्टा | ||
| Divehio | އިދިކޮޅު | ||
| Dogri | उलट | ||
| Filipina (la tagaloga) | kabaligtaran | ||
| Gvarania | joavýva | ||
| Ilocano | sungani | ||
| Krio | difrɛn | ||
| La kurda (sorana) | بەرامبەر | ||
| Maithili | उल्टा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯟꯅ ꯇꯩꯅꯕ | ||
| Mizo | lehlam | ||
| Oromo | faallaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିପରୀତ | ||
| La keĉua | awqa | ||
| Sanskrito | विपरीतः | ||
| Tataro | киресенчә | ||
| Tigrinjo | ተቃራኒ | ||
| Tsonga | fularhela | ||