Kontraŭstari En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Kontraŭstari ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Kontraŭstari
Kontraŭstari en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | teenstaan | ||
| Amhara | ተቃወሙ | ||
| Hausa | yi hamayya | ||
| Igbo | guzogide | ||
| Madagaskarano | hanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | pikisa | ||
| Somalo | diidid | ||
| Sesoto | hanyetsa | ||
| Svahila | pinga | ||
| Kosa | chasa | ||
| Jorubo | tako | ||
| La zulua | phikisa | ||
| Bambara | ka kɛlɛ kɛ | ||
| Ŝafino | tsi tre ɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | kurwanya | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Lugando | okuwakanya | ||
| Sepedi | ganetša | ||
| Twi (Akano) | sɔre tia | ||
Kontraŭstari en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | يعارض | ||
| Hebrea | לְהִתְנַגֵד | ||
| Paŝto | مخالفت کول | ||
| La araba | يعارض | ||
Kontraŭstari en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | kundërshtoj | ||
| Eŭska | aurka egin | ||
| Kataluna | oposar-se a | ||
| Kroata | usprotiviti se | ||
| Dana | modsætte sig | ||
| Nederlanda | zich verzetten tegen | ||
| Angla | oppose | ||
| Francoj | s'opposer | ||
| Frisa | tsjinhâlde | ||
| Galega | opoñerse | ||
| Germana | ablehnen | ||
| Islanda | andmæla | ||
| Irlandano | cur i gcoinne | ||
| Itala | opporsi | ||
| Luksemburga | widdersetzen | ||
| Maltano | topponi | ||
| Norvega | motsette seg | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | opor | ||
| Skota gaela | cuir an aghaidh | ||
| Hispana | oponerse a | ||
| Sveda | motsätta | ||
| Kimra lingvo | gwrthwynebu | ||
Kontraŭstari en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | супрацьстаяць | ||
| Bosnia | usprotiviti se | ||
| Bulgaro | противопоставят се | ||
| Ĉe Czecha | oponovat | ||
| Estono | vastu | ||
| Finna | vastustaa | ||
| Hungara | ellenkezni | ||
| Latva | iebilst | ||
| Litova | priešintis | ||
| Makedona | се спротивставуваат | ||
| Pola | sprzeciwiać się | ||
| Rumana | opune | ||
| Rusa | противостоять | ||
| Serbo | успротивити се | ||
| Slovaka | oponovať | ||
| Slovena | nasprotovati | ||
| Ukraina | виступати | ||
Kontraŭstari en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বিরোধিতা করা | ||
| Gujaratio | વિરોધ કરો | ||
| Hinda | का विरोध | ||
| Kannada | ವಿರೋಧಿಸು | ||
| Malajala | എതിർക്കുക | ||
| Maratio | विरोध करा | ||
| Nepala | विरोध गर्नुहोस् | ||
| Panĝaba | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (sinhala) | විරුද්ධ වන්න | ||
| Tamila | எதிர்க்க | ||
| La telugua | వ్యతిరేకించండి | ||
| Urdua | مخالفت | ||
Kontraŭstari en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 反对 | ||
| Ĉina (tradicia) | 反對 | ||
| Japano | 反対する | ||
| Korea | 대들다 | ||
| Mongolo | эсэргүүцэх | ||
| Mjanmao (birmano) | ဆန့်ကျင် | ||
Kontraŭstari en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | menentang | ||
| Java | nglawan | ||
| Mermeroj | ប្រឆាំង | ||
| Lao | ຄັດຄ້ານ | ||
| Malaja | menentang | ||
| Taja | คัดค้าน | ||
| Vjetnama | chống đối | ||
| Filipina (la tagaloga) | tutulan | ||
Kontraŭstari en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qarşı çıxmaq | ||
| Kaza Kazakha | қарсы болу | ||
| Kirgizo | каршы чыгуу | ||
| Taĝiko | мухолифат кардан | ||
| Turkmenoj | garşy çyk | ||
| Uzbeka | qarshi chiqish | ||
| Ujgura | قارشى تۇر | ||
Kontraŭstari en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kūʻē | ||
| Maora | whakahē | ||
| Samoano | tetee | ||
| Tagaloga (filipina) | tutulan | ||
Kontraŭstari en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | uñisiñataki | ||
| Gvarania | ombocháke | ||
Kontraŭstari en Internacia Lingvoj
| Esperanto | kontraŭstari | ||
| Latina | resistunt veritati, | ||
Kontraŭstari en Aliaj Lingvoj
| Greka | εναντιώνομαι | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Kurda | li dij şerkirin | ||
| Turka | karşı çıkmak | ||
| Kosa | chasa | ||
| Jida | זיך קעגנשטעלן | ||
| La zulua | phikisa | ||
| Asama | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aymara | uñisiñataki | ||
| Bhojpuri | विरोध करे के बा | ||
| Divehio | ދެކޮޅު ހަދައެވެ | ||
| Dogri | विरोध करना | ||
| Filipina (la tagaloga) | tutulan | ||
| Gvarania | ombocháke | ||
| Ilocano | bumusor | ||
| Krio | de agens am | ||
| La kurda (sorana) | دژایەتی بکەن | ||
| Maithili | विरोध करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | dodal rawh | ||
| Oromo | mormuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିରୋଧ କର | | ||
| La keĉua | contrapi churakuy | ||
| Sanskrito | विरोधं कुर्वन्ति | ||
| Tataro | каршы | ||
| Tigrinjo | ይቃወሙ | ||
| Tsonga | ku kanetana na swona | ||