Afrikansa | operateur | ||
Amhara | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Madagaskarano | mpandraharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
Shona | anoshanda | ||
Somalo | hawl wade | ||
Sesoto | opareitara | ||
Svahila | mwendeshaji | ||
Kosa | umqhubi | ||
Jorubo | onišẹ | ||
La zulua | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Ŝafino | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Lugando | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (Akano) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
La araba | المشغل أو العامل | ||
Hebrea | מַפעִיל | ||
Paŝto | چلونکی | ||
La araba | المشغل أو العامل | ||
Albana | operatori | ||
Eŭska | operadorea | ||
Kataluna | operador | ||
Kroata | operater | ||
Dana | operatør | ||
Nederlanda | operator | ||
Angla | operator | ||
Francoj | opérateur | ||
Frisa | operator | ||
Galega | operador | ||
Germana | operator | ||
Islanda | rekstraraðili | ||
Irlandano | oibreoir | ||
Itala | operatore | ||
Luksemburga | bedreiwer | ||
Maltano | operatur | ||
Norvega | operatør | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | operador | ||
Skota gaela | ghnìomhaiche | ||
Hispana | operador | ||
Sveda | operatör | ||
Kimra lingvo | gweithredwr | ||
Belorusa | аператар | ||
Bosnia | operater | ||
Bulgaro | оператор | ||
Ĉe Czecha | operátor | ||
Estono | operaator | ||
Finna | operaattori | ||
Hungara | operátor | ||
Latva | operators | ||
Litova | operatorius | ||
Makedona | оператор | ||
Pola | operator | ||
Rumana | operator | ||
Rusa | оператор | ||
Serbo | оператер | ||
Slovaka | operátor | ||
Slovena | operater | ||
Ukraina | оператора | ||
Bengala | অপারেটর | ||
Gujaratio | ઓપરેટર | ||
Hinda | ऑपरेटर | ||
Kannada | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malajala | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Maratio | ऑपरेटर | ||
Nepala | अपरेटर | ||
Panĝaba | ਚਾਲਕ | ||
Sinhala (sinhala) | ක්රියාකරු | ||
Tamila | ஆபரேட்டர் | ||
La telugua | ఆపరేటర్ | ||
Urdua | آپریٹر | ||
Ĉina (simpligita) | 算子 | ||
Ĉina (tradicia) | 算子 | ||
Japano | オペレーター | ||
Korea | 운영자 | ||
Mongolo | оператор | ||
Mjanmao (birmano) | အော်ပရေတာ | ||
Indonezia | operator | ||
Java | operator | ||
Mermeroj | ប្រតិបត្តិករ | ||
Lao | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Malaja | pengendali | ||
Taja | ตัวดำเนินการ | ||
Vjetnama | nhà điều hành | ||
Filipina (la tagaloga) | operator | ||
Azera | operator | ||
Kaza Kazakha | оператор | ||
Kirgizo | оператор | ||
Taĝiko | оператор | ||
Turkmenoj | operator | ||
Uzbeka | operator | ||
Ujgura | تىجارەتچى | ||
Havaja | mea hana | ||
Maora | kaiwhakahaere | ||
Samoano | tagata faʻagaioia | ||
Tagaloga (filipina) | operator | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Gvarania | operador rehegua | ||
Esperanto | operatoro | ||
Latina | operator | ||
Greka | χειριστής | ||
Hmong | neeg teb xov tooj | ||
Kurda | makînevan | ||
Turka | şebeke | ||
Kosa | umqhubi | ||
Jida | אָפּעראַטאָר | ||
La zulua | opharetha | ||
Asama | অপাৰেটৰ | ||
Aymara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Divehio | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Filipina (la tagaloga) | operator | ||
Gvarania | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
La kurda (sorana) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromo | operetera | ||
Odia (Oriya) | ଅପରେଟର୍ | ||
La keĉua | operador nisqa | ||
Sanskrito | संचालकः | ||
Tataro | оператор | ||
Tigrinjo | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||