Observado En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Observado ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Observado
Observado en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | waarneming | ||
| Amhara | ምልከታ | ||
| Hausa | lura | ||
| Igbo | nyocha | ||
| Madagaskarano | fandinihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupenyerera | ||
| Shona | kucherechedza | ||
| Somalo | fiirsasho | ||
| Sesoto | ho shebella | ||
| Svahila | uchunguzi | ||
| Kosa | ukuqaphela | ||
| Jorubo | akiyesi | ||
| La zulua | ukubonwa | ||
| Bambara | jateminɛt | ||
| Ŝafino | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | kwitegereza | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Lugando | okwetegereza | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Twi (Akano) | ahwɛeɛ | ||
Observado en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | الملاحظة | ||
| Hebrea | תַצְפִּית | ||
| Paŝto | مشاهده | ||
| La araba | الملاحظة | ||
Observado en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | vrojtim | ||
| Eŭska | behaketa | ||
| Kataluna | observació | ||
| Kroata | promatranje | ||
| Dana | observation | ||
| Nederlanda | observatie | ||
| Angla | observation | ||
| Francoj | observation | ||
| Frisa | observaasje | ||
| Galega | observación | ||
| Germana | überwachung | ||
| Islanda | athugun | ||
| Irlandano | breathnóireacht | ||
| Itala | osservazione | ||
| Luksemburga | observatioun | ||
| Maltano | osservazzjoni | ||
| Norvega | observasjon | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | observação | ||
| Skota gaela | amharc | ||
| Hispana | observación | ||
| Sveda | observation | ||
| Kimra lingvo | arsylwi | ||
Observado en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | назіранне | ||
| Bosnia | posmatranje | ||
| Bulgaro | наблюдение | ||
| Ĉe Czecha | pozorování | ||
| Estono | vaatlus | ||
| Finna | havainto | ||
| Hungara | megfigyelés | ||
| Latva | novērošana | ||
| Litova | stebėjimas | ||
| Makedona | набудување | ||
| Pola | obserwacja | ||
| Rumana | observare | ||
| Rusa | наблюдение | ||
| Serbo | посматрање | ||
| Slovaka | pozorovanie | ||
| Slovena | opazovanje | ||
| Ukraina | спостереження | ||
Observado en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | পর্যবেক্ষণ | ||
| Gujaratio | અવલોકન | ||
| Hinda | अवलोकन | ||
| Kannada | ವೀಕ್ಷಣೆ | ||
| Malajala | നിരീക്ഷണം | ||
| Maratio | निरीक्षण | ||
| Nepala | अवलोकन | ||
| Panĝaba | ਨਿਰੀਖਣ | ||
| Sinhala (sinhala) | නිරීක්ෂණය | ||
| Tamila | கவனிப்பு | ||
| La telugua | పరిశీలన | ||
| Urdua | مشاہدہ | ||
Observado en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 观察 | ||
| Ĉina (tradicia) | 觀察 | ||
| Japano | 観察 | ||
| Korea | 관측 | ||
| Mongolo | ажиглалт | ||
| Mjanmao (birmano) | လေ့လာခြင်း | ||
Observado en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | pengamatan | ||
| Java | pengamatan | ||
| Mermeroj | ការសង្កេត | ||
| Lao | ການສັງເກດ | ||
| Malaja | pemerhatian | ||
| Taja | การสังเกต | ||
| Vjetnama | quan sát | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagmamasid | ||
Observado en Centra Azio Lingvoj
| Azera | müşahidə | ||
| Kaza Kazakha | бақылау | ||
| Kirgizo | байкоо | ||
| Taĝiko | мушоҳида | ||
| Turkmenoj | syn etmek | ||
| Uzbeka | kuzatuv | ||
| Ujgura | كۆزىتىش | ||
Observado en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ka nānā ʻana | ||
| Maora | tirohanga | ||
| Samoano | maitauina | ||
| Tagaloga (filipina) | pagmamasid | ||
Observado en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | uñjawi | ||
| Gvarania | jesareko | ||
Observado en Internacia Lingvoj
| Esperanto | observado | ||
| Latina | observationis | ||
Observado en Aliaj Lingvoj
| Greka | παρατήρηση | ||
| Hmong | kev saib | ||
| Kurda | çavkirinî | ||
| Turka | gözlem | ||
| Kosa | ukuqaphela | ||
| Jida | אָבסערוואַציע | ||
| La zulua | ukubonwa | ||
| Asama | পৰ্যবেক্ষণ | ||
| Aymara | uñjawi | ||
| Bhojpuri | अवलोकन | ||
| Divehio | އޮބްޒަރވްކުރުން | ||
| Dogri | टिप्पनी | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagmamasid | ||
| Gvarania | jesareko | ||
| Ilocano | panangkita a nalaing | ||
| Krio | fɔ wach | ||
| La kurda (sorana) | چاودێریکردن | ||
| Maithili | निरिक्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | hmuhdan | ||
| Oromo | hubannoo | ||
| Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣ | ||
| La keĉua | qawariy | ||
| Sanskrito | दर्शनं | ||
| Tataro | күзәтү | ||
| Tigrinjo | ትዕዝብቲ | ||
| Tsonga | mbalango | ||