Notu En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Notu ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Notu
Notu en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | opmerking | ||
| Amhara | ማስታወሻ | ||
| Hausa | bayanin kula | ||
| Igbo | rịba ama | ||
| Madagaskarano | fanamarihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zindikirani | ||
| Shona | chinyorwa | ||
| Somalo | la soco | ||
| Sesoto | hlokomela | ||
| Svahila | kumbuka | ||
| Kosa | phawula | ||
| Jorubo | akiyesi | ||
| La zulua | inothi | ||
| Bambara | nɔti | ||
| Ŝafino | ɖo ŋku edzi | ||
| Kinyarwanda | icyitonderwa | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Lugando | ebbaluwa | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akano) | hyɛ nso | ||
Notu en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | ملحوظة | ||
| Hebrea | הערה | ||
| Paŝto | یادونه | ||
| La araba | ملحوظة | ||
Notu en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | shënim | ||
| Eŭska | ohar | ||
| Kataluna | nota | ||
| Kroata | bilješka | ||
| Dana | bemærk | ||
| Nederlanda | notitie | ||
| Angla | note | ||
| Francoj | remarque | ||
| Frisa | noat | ||
| Galega | nota | ||
| Germana | hinweis | ||
| Islanda | ath | ||
| Irlandano | nóta | ||
| Itala | nota | ||
| Luksemburga | notiz | ||
| Maltano | nota | ||
| Norvega | merk | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | nota | ||
| Skota gaela | nota | ||
| Hispana | nota | ||
| Sveda | notera | ||
| Kimra lingvo | nodyn | ||
Notu en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | нататка | ||
| Bosnia | bilješka | ||
| Bulgaro | забележка | ||
| Ĉe Czecha | poznámka | ||
| Estono | märge | ||
| Finna | merkintä | ||
| Hungara | jegyzet | ||
| Latva | piezīme | ||
| Litova | pastaba | ||
| Makedona | забелешка | ||
| Pola | uwaga | ||
| Rumana | notă | ||
| Rusa | заметка | ||
| Serbo | белешка | ||
| Slovaka | poznámka | ||
| Slovena | opomba | ||
| Ukraina | примітка | ||
Notu en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | বিঃদ্রঃ | ||
| Gujaratio | નૉૅધ | ||
| Hinda | ध्यान दें | ||
| Kannada | ಸೂಚನೆ | ||
| Malajala | കുറിപ്പ് | ||
| Maratio | नोट | ||
| Nepala | नोट | ||
| Panĝaba | ਨੋਟ | ||
| Sinhala (sinhala) | සටහන | ||
| Tamila | குறிப்பு | ||
| La telugua | గమనిక | ||
| Urdua | نوٹ | ||
Notu en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 注意 | ||
| Ĉina (tradicia) | 注意 | ||
| Japano | 注意 | ||
| Korea | 노트 | ||
| Mongolo | тэмдэглэл | ||
| Mjanmao (birmano) | မှတ်စု | ||
Notu en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | catatan | ||
| Java | cathetan | ||
| Mermeroj | ចំណាំ | ||
| Lao | ຫມາຍເຫດ | ||
| Malaja | catatan | ||
| Taja | บันทึก | ||
| Vjetnama | ghi chú | ||
| Filipina (la tagaloga) | tala | ||
Notu en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qeyd | ||
| Kaza Kazakha | ескерту | ||
| Kirgizo | эскертүү | ||
| Taĝiko | шарҳ | ||
| Turkmenoj | bellik | ||
| Uzbeka | eslatma | ||
| Ujgura | دىققەت | ||
Notu en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | palapala | ||
| Maora | tuhipoka | ||
| Samoano | tusi | ||
| Tagaloga (filipina) | tandaan | ||
Notu en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | qillqata | ||
| Gvarania | haipy | ||
Notu en Internacia Lingvoj
| Esperanto | notu | ||
| Latina | nota | ||
Notu en Aliaj Lingvoj
| Greka | σημείωση | ||
| Hmong | sau ntawv | ||
| Kurda | not | ||
| Turka | not | ||
| Kosa | phawula | ||
| Jida | נאטיץ | ||
| La zulua | inothi | ||
| Asama | টোকা | ||
| Aymara | qillqata | ||
| Bhojpuri | धेयान दीं | ||
| Divehio | ނޯޓް | ||
| Dogri | नोट | ||
| Filipina (la tagaloga) | tala | ||
| Gvarania | haipy | ||
| Ilocano | lagipen | ||
| Krio | not | ||
| La kurda (sorana) | تێبینی | ||
| Maithili | नोट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯒꯗꯕ | ||
| Mizo | thil chhinchhiah | ||
| Oromo | yaadannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | ||
| La keĉua | uchuy willakuy | ||
| Sanskrito | टीका | ||
| Tataro | тамга | ||
| Tigrinjo | መዝገብ | ||
| Tsonga | lemuka | ||