Afrikansa | geraas | ||
Amhara | ጫጫታ | ||
Hausa | amo | ||
Igbo | mkpọtụ | ||
Madagaskarano | feo | ||
Nyanja (Chichewa) | phokoso | ||
Shona | ruzha | ||
Somalo | buuq | ||
Sesoto | lerata | ||
Svahila | kelele | ||
Kosa | ingxolo | ||
Jorubo | ariwo | ||
La zulua | umsindo | ||
Bambara | mankan | ||
Ŝafino | ɣli | ||
Kinyarwanda | urusaku | ||
Lingala | makelele | ||
Lugando | kereere | ||
Sepedi | lešata | ||
Twi (Akano) | dede | ||
La araba | الضوضاء | ||
Hebrea | רַעַשׁ | ||
Paŝto | شور | ||
La araba | الضوضاء | ||
Albana | zhurma | ||
Eŭska | zarata | ||
Kataluna | soroll | ||
Kroata | buka | ||
Dana | støj | ||
Nederlanda | lawaai | ||
Angla | noise | ||
Francoj | bruit | ||
Frisa | lûd | ||
Galega | ruído | ||
Germana | lärm | ||
Islanda | hávaði | ||
Irlandano | torann | ||
Itala | rumore | ||
Luksemburga | kaméidi | ||
Maltano | ħoss | ||
Norvega | bråk | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | ruído | ||
Skota gaela | fuaim | ||
Hispana | ruido | ||
Sveda | ljud | ||
Kimra lingvo | sŵn | ||
Belorusa | шум | ||
Bosnia | buka | ||
Bulgaro | шум | ||
Ĉe Czecha | hluk | ||
Estono | müra | ||
Finna | melua | ||
Hungara | zaj | ||
Latva | troksnis | ||
Litova | triukšmas | ||
Makedona | бучава | ||
Pola | hałas | ||
Rumana | zgomot | ||
Rusa | шум | ||
Serbo | бука | ||
Slovaka | hluk | ||
Slovena | hrupa | ||
Ukraina | шум | ||
Bengala | শব্দ | ||
Gujaratio | અવાજ | ||
Hinda | शोर | ||
Kannada | ಶಬ್ದ | ||
Malajala | ശബ്ദം | ||
Maratio | आवाज | ||
Nepala | हल्ला | ||
Panĝaba | ਸ਼ੋਰ | ||
Sinhala (sinhala) | ශබ්දය | ||
Tamila | சத்தம் | ||
La telugua | శబ్దం | ||
Urdua | شور | ||
Ĉina (simpligita) | 噪声 | ||
Ĉina (tradicia) | 噪聲 | ||
Japano | ノイズ | ||
Korea | 소음 | ||
Mongolo | дуу чимээ | ||
Mjanmao (birmano) | ဆူညံသံ | ||
Indonezia | kebisingan | ||
Java | rame | ||
Mermeroj | សំលេងរំខាន | ||
Lao | ສິ່ງລົບກວນ | ||
Malaja | bunyi bising | ||
Taja | เสียงดัง | ||
Vjetnama | tiếng ồn | ||
Filipina (la tagaloga) | ingay | ||
Azera | səs-küy | ||
Kaza Kazakha | шу | ||
Kirgizo | ызы-чуу | ||
Taĝiko | садо | ||
Turkmenoj | ses | ||
Uzbeka | shovqin | ||
Ujgura | شاۋقۇن | ||
Havaja | walaʻau | ||
Maora | haruru | ||
Samoano | pisa | ||
Tagaloga (filipina) | ingay | ||
Aymara | uxuri | ||
Gvarania | tyapu | ||
Esperanto | bruo | ||
Latina | tumultum | ||
Greka | θόρυβος | ||
Hmong | suab nrov | ||
Kurda | deng | ||
Turka | gürültü, ses | ||
Kosa | ingxolo | ||
Jida | ראַש | ||
La zulua | umsindo | ||
Asama | হুলস্থূল | ||
Aymara | uxuri | ||
Bhojpuri | शोरगुल | ||
Divehio | އަޑު | ||
Dogri | नक्क | ||
Filipina (la tagaloga) | ingay | ||
Gvarania | tyapu | ||
Ilocano | tagari | ||
Krio | nɔys | ||
La kurda (sorana) | دەنگەدەنگ | ||
Maithili | शोरगुल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯤꯜ ꯈꯣꯡꯕ | ||
Mizo | bengchheng | ||
Oromo | waca | ||
Odia (Oriya) | ଶବ୍ଦ | ||
La keĉua | sinqa | ||
Sanskrito | कोलाहलं | ||
Tataro | шау-шу | ||
Tigrinjo | ዓው ዓው | ||
Tsonga | pongo | ||