Afrikansa | misterie | ||
Amhara | ምስጢር | ||
Hausa | asiri | ||
Igbo | ihe omimi | ||
Madagaskarano | zava-miafina | ||
Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
Shona | chakavanzika | ||
Somalo | qarsoodi | ||
Sesoto | sephiri | ||
Svahila | siri | ||
Kosa | imfihlakalo | ||
Jorubo | ohun ijinlẹ | ||
La zulua | imfihlakalo | ||
Bambara | gundo | ||
Ŝafino | nuɣaɣla | ||
Kinyarwanda | amayobera | ||
Lingala | sekele | ||
Lugando | ekyaama | ||
Sepedi | semaka | ||
Twi (Akano) | ahintasɛm | ||
La araba | لغز | ||
Hebrea | מִסתוֹרִין | ||
Paŝto | اسرار | ||
La araba | لغز | ||
Albana | mister | ||
Eŭska | misterioa | ||
Kataluna | misteri | ||
Kroata | misterija | ||
Dana | mysterium | ||
Nederlanda | mysterie | ||
Angla | mystery | ||
Francoj | mystère | ||
Frisa | mystearje | ||
Galega | misterio | ||
Germana | geheimnis | ||
Islanda | ráðgáta | ||
Irlandano | rúndiamhair | ||
Itala | mistero | ||
Luksemburga | geheimnis | ||
Maltano | misteru | ||
Norvega | mysterium | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | mistério | ||
Skota gaela | dìomhaireachd | ||
Hispana | misterio | ||
Sveda | mysterium | ||
Kimra lingvo | dirgelwch | ||
Belorusa | загадкавасць | ||
Bosnia | misterija | ||
Bulgaro | мистерия | ||
Ĉe Czecha | tajemství | ||
Estono | müsteerium | ||
Finna | mysteeri | ||
Hungara | rejtély | ||
Latva | noslēpums | ||
Litova | paslaptis | ||
Makedona | мистерија | ||
Pola | zagadka | ||
Rumana | mister | ||
Rusa | тайна | ||
Serbo | мистерија | ||
Slovaka | záhada | ||
Slovena | skrivnost | ||
Ukraina | загадковість | ||
Bengala | রহস্য | ||
Gujaratio | રહસ્ય | ||
Hinda | रहस्य | ||
Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
Malajala | മർമ്മം | ||
Maratio | गूढ | ||
Nepala | रहस्य | ||
Panĝaba | ਭੇਤ | ||
Sinhala (sinhala) | අභිරහස | ||
Tamila | மர்மம் | ||
La telugua | రహస్యం | ||
Urdua | اسرار | ||
Ĉina (simpligita) | 神秘 | ||
Ĉina (tradicia) | 神秘 | ||
Japano | 神秘 | ||
Korea | 신비 | ||
Mongolo | нууц | ||
Mjanmao (birmano) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
Indonezia | misteri | ||
Java | misteri | ||
Mermeroj | អាថ៌កំបាំង | ||
Lao | ຄວາມລຶກລັບ | ||
Malaja | misteri | ||
Taja | ความลึกลับ | ||
Vjetnama | huyền bí | ||
Filipina (la tagaloga) | misteryo | ||
Azera | sirr | ||
Kaza Kazakha | құпия | ||
Kirgizo | табышмак | ||
Taĝiko | сир | ||
Turkmenoj | syr | ||
Uzbeka | sir | ||
Ujgura | سىر | ||
Havaja | pohihihi | ||
Maora | mea ngaro | ||
Samoano | mea lilo | ||
Tagaloga (filipina) | misteryo | ||
Aymara | muspkaya | ||
Gvarania | kañymby | ||
Esperanto | mistero | ||
Latina | sacramentum | ||
Greka | μυστήριο | ||
Hmong | tsis meej | ||
Kurda | sir | ||
Turka | gizem | ||
Kosa | imfihlakalo | ||
Jida | מיסטעריע | ||
La zulua | imfihlakalo | ||
Asama | ৰহস্য | ||
Aymara | muspkaya | ||
Bhojpuri | रहस्य | ||
Divehio | ގޮތްނޭނގޭ | ||
Dogri | पिरब | ||
Filipina (la tagaloga) | misteryo | ||
Gvarania | kañymby | ||
Ilocano | misterio | ||
Krio | sikrit | ||
La kurda (sorana) | نادیار | ||
Maithili | रहस्मय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
Mizo | thilmak | ||
Oromo | dhoksaa | ||
Odia (Oriya) | ରହସ୍ୟ | ||
La keĉua | mana riqsisqa | ||
Sanskrito | रहस्य: | ||
Tataro | сер | ||
Tigrinjo | ምሽጥር | ||
Tsonga | mahlori | ||