Devas En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Devas ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Devas
Devas en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | moet | ||
| Amhara | አለበት | ||
| Hausa | dole ne | ||
| Igbo | ga-emerịrị | ||
| Madagaskarano | dia tsy maintsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ayenera | ||
| Shona | unofanira | ||
| Somalo | waa in | ||
| Sesoto | tlameha | ||
| Svahila | lazima | ||
| Kosa | kufuneka | ||
| Jorubo | gbọdọ | ||
| La zulua | kumele | ||
| Bambara | kan | ||
| Ŝafino | dze be | ||
| Kinyarwanda | igomba | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Lugando | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akano) | ɛwɔ sɛ | ||
Devas en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | يجب | ||
| Hebrea | צריך | ||
| Paŝto | باید | ||
| La araba | يجب | ||
Devas en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | duhet | ||
| Eŭska | behar | ||
| Kataluna | haver de | ||
| Kroata | mora | ||
| Dana | skal | ||
| Nederlanda | moet | ||
| Angla | must | ||
| Francoj | doit | ||
| Frisa | moatte | ||
| Galega | debe | ||
| Germana | muss | ||
| Islanda | verður | ||
| Irlandano | ní mór | ||
| Itala | dovere | ||
| Luksemburga | mussen | ||
| Maltano | għandu | ||
| Norvega | må | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | devo | ||
| Skota gaela | feumaidh | ||
| Hispana | debe | ||
| Sveda | måste | ||
| Kimra lingvo | rhaid | ||
Devas en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | мусіць | ||
| Bosnia | mora | ||
| Bulgaro | трябва да | ||
| Ĉe Czecha | musí | ||
| Estono | peab | ||
| Finna | on pakko | ||
| Hungara | kell | ||
| Latva | jābūt | ||
| Litova | turi | ||
| Makedona | мора | ||
| Pola | musieć | ||
| Rumana | trebuie sa | ||
| Rusa | должен | ||
| Serbo | мора | ||
| Slovaka | musieť | ||
| Slovena | mora | ||
| Ukraina | повинен | ||
Devas en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | অবশ্যই | ||
| Gujaratio | જ જોઈએ | ||
| Hinda | जरूर | ||
| Kannada | ಮಾಡಬೇಕು | ||
| Malajala | നിർബന്ധമായും | ||
| Maratio | हे केलेच पाहिजे | ||
| Nepala | पर्छ | ||
| Panĝaba | ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ | ||
| Sinhala (sinhala) | අනිවාර්යයෙන්ම | ||
| Tamila | வேண்டும் | ||
| La telugua | తప్పక | ||
| Urdua | لازمی | ||
Devas en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 必须 | ||
| Ĉina (tradicia) | 必須 | ||
| Japano | しなければならない | ||
| Korea | 절대로 필요한 것 | ||
| Mongolo | ёстой | ||
| Mjanmao (birmano) | မဖြစ်မနေ | ||
Devas en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | harus | ||
| Java | kudu | ||
| Mermeroj | ត្រូវតែ | ||
| Lao | ຕ້ອງ | ||
| Malaja | mesti | ||
| Taja | ต้อง | ||
| Vjetnama | phải | ||
| Filipina (la tagaloga) | dapat | ||
Devas en Centra Azio Lingvoj
| Azera | olmalıdır | ||
| Kaza Kazakha | керек | ||
| Kirgizo | керек | ||
| Taĝiko | бояд | ||
| Turkmenoj | hökman | ||
| Uzbeka | kerak | ||
| Ujgura | چوقۇم | ||
Devas en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | pono | ||
| Maora | me | ||
| Samoano | tatau | ||
| Tagaloga (filipina) | dapat | ||
Devas en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | manuwa | ||
| Gvarania | hembiapo | ||
Devas en Internacia Lingvoj
| Esperanto | devas | ||
| Latina | oportebit | ||
Devas en Aliaj Lingvoj
| Greka | πρέπει | ||
| Hmong | yuav tsum | ||
| Kurda | mecbûrmayin | ||
| Turka | zorunlu | ||
| Kosa | kufuneka | ||
| Jida | מוז | ||
| La zulua | kumele | ||
| Asama | অৱশ্যেই | ||
| Aymara | manuwa | ||
| Bhojpuri | जरूर | ||
| Divehio | މަޖުބޫރު | ||
| Dogri | जरूर | ||
| Filipina (la tagaloga) | dapat | ||
| Gvarania | hembiapo | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| Krio | mɔs | ||
| La kurda (sorana) | پێویستە | ||
| Maithili | आवश्यक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕ | ||
| Mizo | ngei | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚୟ | | ||
| La keĉua | mañakuy | ||
| Sanskrito | अवश्यम् | ||
| Tataro | булырга тиеш | ||
| Tigrinjo | ግድን | ||
| Tsonga | fanele | ||