Maniero En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Maniero ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Maniero
Maniero en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | wyse | ||
| Amhara | አሠራር | ||
| Hausa | hanya | ||
| Igbo | omume | ||
| Madagaskarano | fomba | ||
| Nyanja (Chichewa) | kachitidwe | ||
| Shona | maitiro | ||
| Somalo | hab | ||
| Sesoto | mokgoa | ||
| Svahila | namna | ||
| Kosa | ngendlela | ||
| Jorubo | iwa | ||
| La zulua | ngendlela | ||
| Bambara | cogo | ||
| Ŝafino | nɔnɔme | ||
| Kinyarwanda | buryo | ||
| Lingala | lolenge | ||
| Lugando | empisa | ||
| Sepedi | mokgwa | ||
| Twi (Akano) | yɔbea | ||
Maniero en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | بطريقة | ||
| Hebrea | דֶרֶך | ||
| Paŝto | ډول | ||
| La araba | بطريقة | ||
Maniero en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | menyre | ||
| Eŭska | era | ||
| Kataluna | manera | ||
| Kroata | način | ||
| Dana | måde | ||
| Nederlanda | wijze | ||
| Angla | manner | ||
| Francoj | manière | ||
| Frisa | wize | ||
| Galega | xeito | ||
| Germana | weise | ||
| Islanda | háttur | ||
| Irlandano | modh | ||
| Itala | maniera | ||
| Luksemburga | manéier | ||
| Maltano | manjiera | ||
| Norvega | måte | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | maneira | ||
| Skota gaela | dòigh | ||
| Hispana | conducta | ||
| Sveda | sätt | ||
| Kimra lingvo | dull | ||
Maniero en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | манера | ||
| Bosnia | način | ||
| Bulgaro | начин | ||
| Ĉe Czecha | způsob | ||
| Estono | viisil | ||
| Finna | tavalla | ||
| Hungara | módon | ||
| Latva | veidā | ||
| Litova | būdas | ||
| Makedona | начин | ||
| Pola | sposób | ||
| Rumana | manieră | ||
| Rusa | манера | ||
| Serbo | манир | ||
| Slovaka | spôsobom | ||
| Slovena | način | ||
| Ukraina | чином | ||
Maniero en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | পদ্ধতি | ||
| Gujaratio | રીત | ||
| Hinda | तौर तरीका | ||
| Kannada | ವಿಧಾನ | ||
| Malajala | വിധത്തിൽ | ||
| Maratio | रीतीने | ||
| Nepala | तरिका | ||
| Panĝaba | .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (sinhala) | ආකාරය | ||
| Tamila | முறை | ||
| La telugua | పద్ధతిలో | ||
| Urdua | انداز | ||
Maniero en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 方式 | ||
| Ĉina (tradicia) | 方式 | ||
| Japano | マナー | ||
| Korea | 방법 | ||
| Mongolo | хэв маяг | ||
| Mjanmao (birmano) | ထုံးစံ | ||
Maniero en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | cara | ||
| Java | cara | ||
| Mermeroj | លក្ខណៈ | ||
| Lao | ລັກສະນະ | ||
| Malaja | cara | ||
| Taja | ลักษณะ | ||
| Vjetnama | cách thức | ||
| Filipina (la tagaloga) | paraan | ||
Maniero en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qaydada | ||
| Kaza Kazakha | мәнер | ||
| Kirgizo | тартип | ||
| Taĝiko | тарзи | ||
| Turkmenoj | tertibi | ||
| Uzbeka | uslubi | ||
| Ujgura | ئۇسۇلى | ||
Maniero en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻano | ||
| Maora | tikanga | ||
| Samoano | amio | ||
| Tagaloga (filipina) | paraan | ||
Maniero en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | ukhama | ||
| Gvarania | teko | ||
Maniero en Internacia Lingvoj
| Esperanto | maniero | ||
| Latina | modo | ||
Maniero en Aliaj Lingvoj
| Greka | τρόπος | ||
| Hmong | yam | ||
| Kurda | awa | ||
| Turka | tavır | ||
| Kosa | ngendlela | ||
| Jida | שטייגער | ||
| La zulua | ngendlela | ||
| Asama | আচৰণ | ||
| Aymara | ukhama | ||
| Bhojpuri | तौर-तरीका | ||
| Divehio | އަޚްލާޤު | ||
| Dogri | कायदा | ||
| Filipina (la tagaloga) | paraan | ||
| Gvarania | teko | ||
| Ilocano | wagas | ||
| Krio | we | ||
| La kurda (sorana) | دۆخ | ||
| Maithili | तरीका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | nunphung | ||
| Oromo | akkaataa | ||
| Odia (Oriya) | ପଦ୍ଧତି | ||
| La keĉua | conducta | ||
| Sanskrito | शिष्टाचार | ||
| Tataro | тәртибе | ||
| Tigrinjo | ጉዳይ | ||
| Tsonga | ndlela | ||