Longtempe En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Longtempe ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Longtempe
Longtempe en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | lang termyn | ||
| Amhara | ረዥም ጊዜ | ||
| Hausa | dogon lokaci | ||
| Igbo | ogologo oge | ||
| Madagaskarano | maharitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi yayitali | ||
| Shona | nguva refu | ||
| Somalo | muddada dheer | ||
| Sesoto | nako e telele | ||
| Svahila | muda mrefu | ||
| Kosa | ixesha elide | ||
| Jorubo | igba gígun | ||
| La zulua | isikhati eside | ||
| Bambara | waati jan kɔnɔ | ||
| Ŝafino | ɣeyiɣi didi aɖe | ||
| Kinyarwanda | igihe kirekire | ||
| Lingala | ntango molai | ||
| Lugando | okumala ebbanga eddene | ||
| Sepedi | nako e telele | ||
| Twi (Akano) | bere tenten mu | ||
Longtempe en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | طويل الأمد | ||
| Hebrea | טווח ארוך | ||
| Paŝto | اوږده موده | ||
| La araba | طويل الأمد | ||
Longtempe en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | afatgjatë | ||
| Eŭska | epe luzera | ||
| Kataluna | llarg termini | ||
| Kroata | dugoročno | ||
| Dana | langsigtet | ||
| Nederlanda | langetermijn | ||
| Angla | long-term | ||
| Francoj | long terme | ||
| Frisa | lange termyn | ||
| Galega | largo prazo | ||
| Germana | langfristig | ||
| Islanda | langtíma | ||
| Irlandano | fadtéarmach | ||
| Itala | lungo termine | ||
| Luksemburga | laangzäit | ||
| Maltano | fit-tul | ||
| Norvega | langsiktig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | longo prazo | ||
| Skota gaela | fad-ùine | ||
| Hispana | a largo plazo | ||
| Sveda | långsiktigt | ||
| Kimra lingvo | tymor hir | ||
Longtempe en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | доўгатэрміновыя | ||
| Bosnia | dugoročno | ||
| Bulgaro | дългосрочен | ||
| Ĉe Czecha | dlouhodobý | ||
| Estono | pikaajaline | ||
| Finna | pitkäaikainen | ||
| Hungara | hosszútávú | ||
| Latva | ilgtermiņa | ||
| Litova | ilgas terminas | ||
| Makedona | долгорочно | ||
| Pola | długoterminowy | ||
| Rumana | termen lung | ||
| Rusa | долгосрочный | ||
| Serbo | дугорочни | ||
| Slovaka | dlhý termín | ||
| Slovena | dolgoročno | ||
| Ukraina | тривалий період | ||
Longtempe en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | দীর্ঘ মেয়াদী | ||
| Gujaratio | લાંબા ગાળાના | ||
| Hinda | दीर्घावधि | ||
| Kannada | ದೀರ್ಘಕಾಲದ | ||
| Malajala | ദീർഘകാല | ||
| Maratio | दीर्घकालीन | ||
| Nepala | लामो समयको लागि | ||
| Panĝaba | ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ | ||
| Sinhala (sinhala) | දීර්ඝ කාලීන | ||
| Tamila | நீண்ட கால | ||
| La telugua | దీర్ఘకాలిక | ||
| Urdua | طویل مدتی | ||
Longtempe en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 长期 | ||
| Ĉina (tradicia) | 長期 | ||
| Japano | 長期 | ||
| Korea | 장기간 | ||
| Mongolo | урт хугацааны | ||
| Mjanmao (birmano) | ရေရှည် | ||
Longtempe en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | jangka panjang | ||
| Java | jangka panjang | ||
| Mermeroj | រយៈពេលវែង | ||
| Lao | ໄລຍະຍາວ | ||
| Malaja | jangka panjang | ||
| Taja | ระยะยาว | ||
| Vjetnama | lâu dài | ||
| Filipina (la tagaloga) | pangmatagalan | ||
Longtempe en Centra Azio Lingvoj
| Azera | uzun müddətli | ||
| Kaza Kazakha | ұзақ мерзімді | ||
| Kirgizo | узак убакыт | ||
| Taĝiko | дарозмуддат | ||
| Turkmenoj | uzak möhlet | ||
| Uzbeka | uzoq muddat | ||
| Ujgura | ئۇزۇن مۇددەتلىك | ||
Longtempe en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | wā lōʻihi | ||
| Maora | wā-roa | ||
| Samoano | taimi umi | ||
| Tagaloga (filipina) | pangmatagalan | ||
Longtempe en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | jaya pachataki | ||
| Gvarania | ipukúva | ||
Longtempe en Internacia Lingvoj
| Esperanto | longtempe | ||
| Latina | longa-terminus | ||
Longtempe en Aliaj Lingvoj
| Greka | μακροπρόθεσμα | ||
| Hmong | mus sij hawm ntev | ||
| Kurda | demdirêj | ||
| Turka | uzun vadeli | ||
| Kosa | ixesha elide | ||
| Jida | לאנגע צייט | ||
| La zulua | isikhati eside | ||
| Asama | দীৰ্ঘ ম্যাদ | ||
| Aymara | jaya pachataki | ||
| Bhojpuri | लंबा समय तक चले वाला बा | ||
| Divehio | ދިގު މުއްދަތަކަށެވެ | ||
| Dogri | दीर्घकालिक | ||
| Filipina (la tagaloga) | pangmatagalan | ||
| Gvarania | ipukúva | ||
| Ilocano | napaut a panawen | ||
| Krio | fɔ lɔng tɛm | ||
| La kurda (sorana) | درێژخایەن | ||
| Maithili | दीर्घकालीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯡ ꯇꯔꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hun rei tak chhung atan | ||
| Oromo | yeroo dheeraa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୀର୍ଘ ସ୍ଥାୟୀ | ||
| La keĉua | unay pachapaq | ||
| Sanskrito | दीर्घकालीनः | ||
| Tataro | озак вакытлы | ||
| Tigrinjo | ናይ ነዊሕ ግዜ | ||
| Tsonga | nkarhi wo leha | ||