Afrikansa | grap | ||
Amhara | ቀልድ | ||
Hausa | wargi | ||
Igbo | egwuregwu | ||
Madagaskarano | vazivazy | ||
Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
Shona | nyambo | ||
Somalo | kaftan | ||
Sesoto | soasoa | ||
Svahila | utani | ||
Kosa | isiqhulo | ||
Jorubo | awada | ||
La zulua | ihlaya | ||
Bambara | tulonkɛkuma | ||
Ŝafino | nukokoenya | ||
Kinyarwanda | urwenya | ||
Lingala | liseki | ||
Lugando | okusaaga | ||
Sepedi | metlae | ||
Twi (Akano) | aseresɛm | ||
La araba | نكتة | ||
Hebrea | בדיחה | ||
Paŝto | ټوکه | ||
La araba | نكتة | ||
Albana | shaka | ||
Eŭska | txantxa | ||
Kataluna | broma | ||
Kroata | vic | ||
Dana | joke | ||
Nederlanda | grap | ||
Angla | joke | ||
Francoj | blague | ||
Frisa | mop | ||
Galega | broma | ||
Germana | scherz | ||
Islanda | brandari | ||
Irlandano | magadh | ||
Itala | scherzo | ||
Luksemburga | witz | ||
Maltano | ċajta | ||
Norvega | vits | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | piada | ||
Skota gaela | fealla-dhà | ||
Hispana | broma | ||
Sveda | skämt | ||
Kimra lingvo | jôc | ||
Belorusa | жарт | ||
Bosnia | šala | ||
Bulgaro | шега | ||
Ĉe Czecha | žert | ||
Estono | nali | ||
Finna | vitsi | ||
Hungara | tréfa | ||
Latva | joks | ||
Litova | pokštas | ||
Makedona | шега | ||
Pola | żart | ||
Rumana | glumă | ||
Rusa | шутка | ||
Serbo | шала | ||
Slovaka | vtip | ||
Slovena | šala | ||
Ukraina | жарт | ||
Bengala | রসিকতা | ||
Gujaratio | મજાક | ||
Hinda | मज़ाक | ||
Kannada | ಜೋಕ್ | ||
Malajala | തമാശ | ||
Maratio | विनोद | ||
Nepala | ठट्टा | ||
Panĝaba | ਮਜ਼ਾਕ | ||
Sinhala (sinhala) | විහිළුවක් | ||
Tamila | நகைச்சுவை | ||
La telugua | జోక్ | ||
Urdua | مذاق | ||
Ĉina (simpligita) | 玩笑 | ||
Ĉina (tradicia) | 玩笑 | ||
Japano | 冗談で | ||
Korea | 농담 | ||
Mongolo | хошигнол | ||
Mjanmao (birmano) | ဟာသ | ||
Indonezia | lelucon | ||
Java | guyonan | ||
Mermeroj | កំប្លែង | ||
Lao | ຕະຫລົກ | ||
Malaja | jenaka | ||
Taja | เรื่องตลก | ||
Vjetnama | trò đùa | ||
Filipina (la tagaloga) | biro | ||
Azera | zarafat | ||
Kaza Kazakha | әзіл | ||
Kirgizo | тамаша | ||
Taĝiko | шӯхӣ | ||
Turkmenoj | degişme | ||
Uzbeka | hazil | ||
Ujgura | چاقچاق | ||
Havaja | hoʻomākeʻaka | ||
Maora | whakakatakata | ||
Samoano | tausuaga | ||
Tagaloga (filipina) | magbiro | ||
Aymara | sawka | ||
Gvarania | jaru | ||
Esperanto | ŝerco | ||
Latina | iocus | ||
Greka | αστείο | ||
Hmong | tso dag | ||
Kurda | henek | ||
Turka | şaka | ||
Kosa | isiqhulo | ||
Jida | וויץ | ||
La zulua | ihlaya | ||
Asama | কৌতুক | ||
Aymara | sawka | ||
Bhojpuri | मजाक | ||
Divehio | ޖޯކު | ||
Dogri | चुटकला | ||
Filipina (la tagaloga) | biro | ||
Gvarania | jaru | ||
Ilocano | agrabak | ||
Krio | jok | ||
La kurda (sorana) | نوکتە | ||
Maithili | चुटकुला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯒꯤ | ||
Mizo | fiamthu | ||
Oromo | qoosaa | ||
Odia (Oriya) | ଥଟ୍ଟା | ||
La keĉua | chansa | ||
Sanskrito | व्यंग | ||
Tataro | шаяру | ||
Tigrinjo | ቀልዲ | ||
Tsonga | fenya | ||