Afrikansa | ondersoeker | ||
Amhara | መርማሪ | ||
Hausa | mai bincike | ||
Igbo | onye nchoputa | ||
Madagaskarano | naman'ny fiangonana | ||
Nyanja (Chichewa) | wofufuza | ||
Shona | muongorori | ||
Somalo | baaraha | ||
Sesoto | mofuputsi | ||
Svahila | mchunguzi | ||
Kosa | umphandi | ||
Jorubo | oluwadi | ||
La zulua | umphenyi | ||
Bambara | sɛgɛsɛgɛlikɛla | ||
Ŝafino | numekula | ||
Kinyarwanda | ushinzwe iperereza | ||
Lingala | molukiluki | ||
Lugando | omunoonyereza | ||
Sepedi | monyakišiši | ||
Twi (Akano) | nhwehwɛmufo | ||
La araba | محقق | ||
Hebrea | חוֹקֵר | ||
Paŝto | پلټونکی | ||
La araba | محقق | ||
Albana | hetuesi | ||
Eŭska | ikertzailea | ||
Kataluna | investigador | ||
Kroata | istraživač | ||
Dana | efterforsker | ||
Nederlanda | onderzoeker | ||
Angla | investigator | ||
Francoj | enquêteur | ||
Frisa | ûndersiker | ||
Galega | investigador | ||
Germana | ermittler | ||
Islanda | rannsakanda | ||
Irlandano | imscrúdaitheoir | ||
Itala | investigatore | ||
Luksemburga | enquêteur | ||
Maltano | investigatur | ||
Norvega | etterforsker | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | investigador | ||
Skota gaela | rannsaiche | ||
Hispana | investigador | ||
Sveda | forskare | ||
Kimra lingvo | ymchwilydd | ||
Belorusa | следчы | ||
Bosnia | istražitelj | ||
Bulgaro | следовател | ||
Ĉe Czecha | vyšetřovatel | ||
Estono | uurija | ||
Finna | tutkija | ||
Hungara | nyomozó | ||
Latva | izmeklētājs | ||
Litova | tyrėjas | ||
Makedona | истражител | ||
Pola | badacz | ||
Rumana | anchetator | ||
Rusa | следователь | ||
Serbo | истражитељ | ||
Slovaka | vyšetrovateľ | ||
Slovena | preiskovalec | ||
Ukraina | слідчий | ||
Bengala | তদন্তকারী | ||
Gujaratio | તપાસકર્તા | ||
Hinda | अन्वेषक | ||
Kannada | ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ | ||
Malajala | അന്വേഷകൻ | ||
Maratio | अन्वेषक | ||
Nepala | अन्वेषक | ||
Panĝaba | ਜਾਂਚਕਰਤਾ | ||
Sinhala (sinhala) | විමර්ශකයා | ||
Tamila | புலனாய்வாளர் | ||
La telugua | పరిశోధకుడు | ||
Urdua | تفتیش کار | ||
Ĉina (simpligita) | 研究者 | ||
Ĉina (tradicia) | 研究者 | ||
Japano | 捜査官 | ||
Korea | 조사자 | ||
Mongolo | мөрдөн байцаагч | ||
Mjanmao (birmano) | စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး | ||
Indonezia | peneliti | ||
Java | penyidik | ||
Mermeroj | អ្នកស៊ើបអង្កេត | ||
Lao | ນັກສືບສວນ | ||
Malaja | penyiasat | ||
Taja | ผู้ตรวจสอบ | ||
Vjetnama | người điều tra | ||
Filipina (la tagaloga) | imbestigador | ||
Azera | müstəntiq | ||
Kaza Kazakha | тергеуші | ||
Kirgizo | тергөөчү | ||
Taĝiko | муфаттиш | ||
Turkmenoj | sülçi | ||
Uzbeka | tergovchi | ||
Ujgura | تەھقىقلىگۈچى | ||
Havaja | mea ʻimi noiʻi | ||
Maora | he kaiwhakataki | ||
Samoano | tagata sailiili | ||
Tagaloga (filipina) | investigator | ||
Aymara | yatxatiri | ||
Gvarania | investigador rehegua | ||
Esperanto | enketisto | ||
Latina | hunc quaesitorem | ||
Greka | ανακριτής | ||
Hmong | neeg tshawb nrhiav | ||
Kurda | lêkolîner | ||
Turka | araştırmacı | ||
Kosa | umphandi | ||
Jida | אויספארשער | ||
La zulua | umphenyi | ||
Asama | তদন্তকাৰী | ||
Aymara | yatxatiri | ||
Bhojpuri | जांचकर्ता के ह | ||
Divehio | އިންވެސްޓިގޭޓަރެވެ | ||
Dogri | जांचकर्ता | ||
Filipina (la tagaloga) | imbestigador | ||
Gvarania | investigador rehegua | ||
Ilocano | imbestigador | ||
Krio | invɛstigatɔ | ||
La kurda (sorana) | لێکۆڵەر | ||
Maithili | अन्वेषक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯚꯦꯁ꯭ꯇꯤꯒꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | chhuitu a ni | ||
Oromo | qorataa | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ | ||
La keĉua | investigador nisqa | ||
Sanskrito | अन्वेषकः | ||
Tataro | тикшерүче | ||
Tigrinjo | መርማሪ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | mulavisisi | ||