Instrukcio En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Instrukcio ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Instrukcio
Instrukcio en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | instruksie | ||
| Amhara | መመሪያ | ||
| Hausa | wa'azi | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Madagaskarano | fampianarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | kuraira | ||
| Somalo | tilmaamaha | ||
| Sesoto | thuto | ||
| Svahila | maelekezo | ||
| Kosa | umyalelo | ||
| Jorubo | itọnisọna | ||
| La zulua | imfundo | ||
| Bambara | kalan kɛli | ||
| Ŝafino | nufiame | ||
| Kinyarwanda | amabwiriza | ||
| Lingala | malako | ||
| Lugando | okulagira | ||
| Sepedi | taetšo | ||
| Twi (Akano) | nkyerɛkyerɛ | ||
Instrukcio en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | تعليمات | ||
| Hebrea | הוראה | ||
| Paŝto | لارښود | ||
| La araba | تعليمات | ||
Instrukcio en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | udhëzim | ||
| Eŭska | instrukzioa | ||
| Kataluna | instrucció | ||
| Kroata | uputa | ||
| Dana | instruktion | ||
| Nederlanda | instructie | ||
| Angla | instruction | ||
| Francoj | instruction | ||
| Frisa | ynstruksje | ||
| Galega | instrución | ||
| Germana | anweisung | ||
| Islanda | kennsla | ||
| Irlandano | treoir | ||
| Itala | istruzione | ||
| Luksemburga | uweisunge | ||
| Maltano | istruzzjoni | ||
| Norvega | instruksjon | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | instrução | ||
| Skota gaela | stiùireadh | ||
| Hispana | instrucción | ||
| Sveda | instruktion | ||
| Kimra lingvo | cyfarwyddyd | ||
Instrukcio en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | інструкцыя | ||
| Bosnia | uputstva | ||
| Bulgaro | инструкция | ||
| Ĉe Czecha | návod | ||
| Estono | juhendamine | ||
| Finna | ohje | ||
| Hungara | utasítás | ||
| Latva | instrukcija | ||
| Litova | instrukcija | ||
| Makedona | инструкција | ||
| Pola | instrukcja | ||
| Rumana | instrucțiune | ||
| Rusa | инструкция | ||
| Serbo | упутство | ||
| Slovaka | poučenie | ||
| Slovena | navodila | ||
| Ukraina | інструкція | ||
Instrukcio en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | নির্দেশ | ||
| Gujaratio | સૂચના | ||
| Hinda | अनुदेश | ||
| Kannada | ಸೂಚನಾ | ||
| Malajala | നിർദ്ദേശം | ||
| Maratio | सूचना | ||
| Nepala | निर्देशन | ||
| Panĝaba | ਹਦਾਇਤ | ||
| Sinhala (sinhala) | උපදෙස් | ||
| Tamila | அறிவுறுத்தல் | ||
| La telugua | సూచన | ||
| Urdua | ہدایت | ||
Instrukcio en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 指令 | ||
| Ĉina (tradicia) | 指令 | ||
| Japano | 命令 | ||
| Korea | 교수 | ||
| Mongolo | заавар | ||
| Mjanmao (birmano) | ညွှန်ကြားချက် | ||
Instrukcio en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | petunjuk | ||
| Java | pandhuan | ||
| Mermeroj | ការណែនាំ | ||
| Lao | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
| Malaja | arahan | ||
| Taja | คำแนะนำ | ||
| Vjetnama | chỉ dẫn | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagtuturo | ||
Instrukcio en Centra Azio Lingvoj
| Azera | təlimat | ||
| Kaza Kazakha | нұсқаулық | ||
| Kirgizo | көрсөтмө | ||
| Taĝiko | дастур | ||
| Turkmenoj | görkezme | ||
| Uzbeka | ko'rsatma | ||
| Ujgura | كۆرسەتمە | ||
Instrukcio en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | ʻōlelo aʻo | ||
| Maora | tohutohu | ||
| Samoano | faʻatonuga | ||
| Tagaloga (filipina) | tagubilin | ||
Instrukcio en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | yatichawi | ||
| Gvarania | instrucción rehegua | ||
Instrukcio en Internacia Lingvoj
| Esperanto | instrukcio | ||
| Latina | disciplinam | ||
Instrukcio en Aliaj Lingvoj
| Greka | εντολή | ||
| Hmong | kev qhia | ||
| Kurda | ders | ||
| Turka | talimat | ||
| Kosa | umyalelo | ||
| Jida | אינסטרוקציע | ||
| La zulua | imfundo | ||
| Asama | নিৰ্দেশনা | ||
| Aymara | yatichawi | ||
| Bhojpuri | निर्देश दिहल गइल बा | ||
| Divehio | އިންސްޓްރަކްޝަން | ||
| Dogri | निर्देश | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagtuturo | ||
| Gvarania | instrucción rehegua | ||
| Ilocano | instruksion | ||
| Krio | instrɔkshɔn | ||
| La kurda (sorana) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | निर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | zirtirna pek a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| La keĉua | yachachiy | ||
| Sanskrito | निर्देशः | ||
| Tataro | күрсәтмә | ||
| Tigrinjo | መምርሒ ምሃብ | ||
| Tsonga | xiletelo | ||