Senkulpa En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Senkulpa ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Senkulpa
Senkulpa en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | onskuldig | ||
| Amhara | ንፁህ | ||
| Hausa | mara laifi | ||
| Igbo | aka ya di ọcha | ||
| Madagaskarano | tsy manan-tsiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | wosalakwa | ||
| Shona | asina mhosva | ||
| Somalo | aan waxba galabsan | ||
| Sesoto | hlokang molato | ||
| Svahila | wasio na hatia | ||
| Kosa | umsulwa | ||
| Jorubo | alaiṣẹ | ||
| La zulua | umsulwa | ||
| Bambara | jalakibali | ||
| Ŝafino | maɖifɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | umwere | ||
| Lingala | moto asali eloko te | ||
| Lugando | talina musango | ||
| Sepedi | hloka molato | ||
| Twi (Akano) | nnim ho hwee | ||
Senkulpa en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | البريء | ||
| Hebrea | חף מפשע | ||
| Paŝto | بې ګناه | ||
| La araba | البريء | ||
Senkulpa en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i pafajshem | ||
| Eŭska | errugabea | ||
| Kataluna | innocent | ||
| Kroata | nevin | ||
| Dana | uskyldig | ||
| Nederlanda | onschuldig | ||
| Angla | innocent | ||
| Francoj | innocent | ||
| Frisa | ûnskuldich | ||
| Galega | inocente | ||
| Germana | unschuldig | ||
| Islanda | saklaus | ||
| Irlandano | neamhchiontach | ||
| Itala | innocente | ||
| Luksemburga | onschëlleg | ||
| Maltano | innoċenti | ||
| Norvega | uskyldig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | inocente | ||
| Skota gaela | neo-chiontach | ||
| Hispana | inocente | ||
| Sveda | oskyldig | ||
| Kimra lingvo | diniwed | ||
Senkulpa en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | нявінны | ||
| Bosnia | nevin | ||
| Bulgaro | невинен | ||
| Ĉe Czecha | nevinný | ||
| Estono | süütu | ||
| Finna | viattomia | ||
| Hungara | ártatlan | ||
| Latva | nevainīgs | ||
| Litova | nekaltas | ||
| Makedona | невин | ||
| Pola | niewinny | ||
| Rumana | nevinovat | ||
| Rusa | невиновный | ||
| Serbo | невин | ||
| Slovaka | nevinný | ||
| Slovena | nedolžen | ||
| Ukraina | невинний | ||
Senkulpa en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | নির্দোষ | ||
| Gujaratio | નિર્દોષ | ||
| Hinda | मासूम | ||
| Kannada | ಮುಗ್ಧ | ||
| Malajala | നിരപരാധികൾ | ||
| Maratio | निरागस | ||
| Nepala | निर्दोष | ||
| Panĝaba | ਨਿਰਦੋਸ਼ | ||
| Sinhala (sinhala) | අහිංසක | ||
| Tamila | அப்பாவி | ||
| La telugua | అమాయక | ||
| Urdua | معصوم | ||
Senkulpa en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 无辜 | ||
| Ĉina (tradicia) | 無辜 | ||
| Japano | 無実 | ||
| Korea | 순진한 | ||
| Mongolo | гэм зэмгүй | ||
| Mjanmao (birmano) | အပြစ်မဲ့ | ||
Senkulpa en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | polos | ||
| Java | lugu | ||
| Mermeroj | គ្មានទោស | ||
| Lao | ຄືຊິ | ||
| Malaja | tidak bersalah | ||
| Taja | ไร้เดียงสา | ||
| Vjetnama | vô tội | ||
| Filipina (la tagaloga) | inosente | ||
Senkulpa en Centra Azio Lingvoj
| Azera | günahsız | ||
| Kaza Kazakha | жазықсыз | ||
| Kirgizo | күнөөсүз | ||
| Taĝiko | бегуноҳ | ||
| Turkmenoj | bigünä | ||
| Uzbeka | aybsiz | ||
| Ujgura | گۇناھسىز | ||
Senkulpa en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hala ʻole | ||
| Maora | harakore | ||
| Samoano | mama | ||
| Tagaloga (filipina) | walang sala | ||
Senkulpa en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | inusinti | ||
| Gvarania | mitãreko | ||
Senkulpa en Internacia Lingvoj
| Esperanto | senkulpa | ||
| Latina | innocentes | ||
Senkulpa en Aliaj Lingvoj
| Greka | αθώος | ||
| Hmong | dawb huv | ||
| Kurda | bêsûc | ||
| Turka | masum | ||
| Kosa | umsulwa | ||
| Jida | אומשולדיק | ||
| La zulua | umsulwa | ||
| Asama | নিৰীহ | ||
| Aymara | inusinti | ||
| Bhojpuri | शरीफ | ||
| Divehio | ކުށެއްނެތް | ||
| Dogri | बेकसूर | ||
| Filipina (la tagaloga) | inosente | ||
| Gvarania | mitãreko | ||
| Ilocano | inosente | ||
| Krio | gud | ||
| La kurda (sorana) | بێتاوان | ||
| Maithili | निर्दोष | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯝꯖꯕ | ||
| Mizo | lungmawl | ||
| Oromo | kan badii hin qabne | ||
| Odia (Oriya) | ନିରୀହ | ||
| La keĉua | mana huchayuq | ||
| Sanskrito | निर्दोषः | ||
| Tataro | гаепсез | ||
| Tigrinjo | ንፁህ | ||
| Tsonga | a nga na nandzu | ||