Afrikansa | besering | ||
Amhara | ጉዳት | ||
Hausa | rauni | ||
Igbo | mmerụ ahụ | ||
Madagaskarano | ratra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuvulaza | ||
Shona | kukuvara | ||
Somalo | dhaawac | ||
Sesoto | kotsi | ||
Svahila | jeraha | ||
Kosa | ukwenzakala | ||
Jorubo | ipalara | ||
La zulua | ukulimala | ||
Bambara | joginli | ||
Ŝafino | abixɔxɔ | ||
Kinyarwanda | igikomere | ||
Lingala | mpota | ||
Lugando | okukosebwa | ||
Sepedi | kgobalo | ||
Twi (Akano) | opira | ||
La araba | إصابة | ||
Hebrea | פציעה | ||
Paŝto | ټپي کول | ||
La araba | إصابة | ||
Albana | lëndimi | ||
Eŭska | lesioa | ||
Kataluna | lesió | ||
Kroata | ozljeda | ||
Dana | skade | ||
Nederlanda | letsel | ||
Angla | injury | ||
Francoj | blessure | ||
Frisa | ferwûning | ||
Galega | lesión | ||
Germana | verletzung | ||
Islanda | meiðsli | ||
Irlandano | gortú | ||
Itala | lesione | ||
Luksemburga | verletzung | ||
Maltano | korriment | ||
Norvega | skade | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | ferimentos | ||
Skota gaela | leòn | ||
Hispana | lesión | ||
Sveda | skada | ||
Kimra lingvo | anaf | ||
Belorusa | траўма | ||
Bosnia | povreda | ||
Bulgaro | нараняване | ||
Ĉe Czecha | zranění | ||
Estono | vigastus | ||
Finna | loukkaantuminen | ||
Hungara | sérülés | ||
Latva | ievainojums | ||
Litova | sužalojimas | ||
Makedona | повреда | ||
Pola | zranienie | ||
Rumana | rănire | ||
Rusa | травма, повреждение | ||
Serbo | повреда | ||
Slovaka | zranenie | ||
Slovena | poškodba | ||
Ukraina | травма | ||
Bengala | আঘাত | ||
Gujaratio | ઈજા | ||
Hinda | चोट | ||
Kannada | ಗಾಯ | ||
Malajala | പരിക്ക് | ||
Maratio | इजा | ||
Nepala | चोट | ||
Panĝaba | ਸੱਟ | ||
Sinhala (sinhala) | තුවාල වීම | ||
Tamila | காயம் | ||
La telugua | గాయం | ||
Urdua | چوٹ | ||
Ĉina (simpligita) | 受伤 | ||
Ĉina (tradicia) | 受傷 | ||
Japano | けが | ||
Korea | 상해 | ||
Mongolo | гэмтэл | ||
Mjanmao (birmano) | ဒဏ်ရာ | ||
Indonezia | cedera | ||
Java | cilaka | ||
Mermeroj | រងរបួស | ||
Lao | ການບາດເຈັບ | ||
Malaja | kecederaan | ||
Taja | บาดเจ็บ | ||
Vjetnama | thương tật | ||
Filipina (la tagaloga) | pinsala | ||
Azera | zədə | ||
Kaza Kazakha | жарақат | ||
Kirgizo | жаракат | ||
Taĝiko | осеб | ||
Turkmenoj | şikes | ||
Uzbeka | jarohat | ||
Ujgura | يارىلىنىش | ||
Havaja | ʻeha | ||
Maora | whara | ||
Samoano | manua | ||
Tagaloga (filipina) | pinsala | ||
Aymara | usuchjata | ||
Gvarania | ñehunga | ||
Esperanto | vundo | ||
Latina | injuriam | ||
Greka | βλάβη | ||
Hmong | raug mob | ||
Kurda | birîn | ||
Turka | yaralanma | ||
Kosa | ukwenzakala | ||
Jida | שאָדן | ||
La zulua | ukulimala | ||
Asama | আঘাত | ||
Aymara | usuchjata | ||
Bhojpuri | चोट | ||
Divehio | އަނިޔާ | ||
Dogri | जख्म | ||
Filipina (la tagaloga) | pinsala | ||
Gvarania | ñehunga | ||
Ilocano | dunor | ||
Krio | wund | ||
La kurda (sorana) | برین | ||
Maithili | चोट लगनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛꯄ | ||
Mizo | inhliam | ||
Oromo | miidhaa | ||
Odia (Oriya) | କ୍ଷତ | ||
La keĉua | kiriy | ||
Sanskrito | क्षत | ||
Tataro | җәрәхәтләр | ||
Tigrinjo | ጉድኣት | ||
Tsonga | vaviseka | ||