Trudi En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Trudi ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Trudi
Trudi en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | oplê | ||
| Amhara | አስገባ | ||
| Hausa | ɗorawa | ||
| Igbo | wetara | ||
| Madagaskarano | hametraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kakamiza | ||
| Shona | gadza | ||
| Somalo | soo rogo | ||
| Sesoto | qobella | ||
| Svahila | kulazimisha | ||
| Kosa | nyanzelisa | ||
| Jorubo | fa | ||
| La zulua | ukubeka | ||
| Bambara | ka jagoya | ||
| Ŝafino | ɖo nu ame dzi | ||
| Kinyarwanda | gushira | ||
| Lingala | kopusa na makasi | ||
| Lugando | okusibawo | ||
| Sepedi | lefiša | ||
| Twi (Akano) | fa hyɛ | ||
Trudi en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | فرض | ||
| Hebrea | לֶאֱכוֹף | ||
| Paŝto | مسلط کول | ||
| La araba | فرض | ||
Trudi en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | imponoj | ||
| Eŭska | inposatu | ||
| Kataluna | imposar | ||
| Kroata | nametnuti | ||
| Dana | pålægge | ||
| Nederlanda | opleggen | ||
| Angla | impose | ||
| Francoj | imposer | ||
| Frisa | oplizze | ||
| Galega | impoñer | ||
| Germana | auferlegen | ||
| Islanda | leggja á | ||
| Irlandano | a fhorchur | ||
| Itala | imporre | ||
| Luksemburga | opdrängen | ||
| Maltano | timponi | ||
| Norvega | pålegge | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | impor | ||
| Skota gaela | impose | ||
| Hispana | imponer | ||
| Sveda | förelägga | ||
| Kimra lingvo | gosod | ||
Trudi en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | навязваць | ||
| Bosnia | nametnuti | ||
| Bulgaro | налагам | ||
| Ĉe Czecha | vnucovat | ||
| Estono | kehtestama | ||
| Finna | määrätä | ||
| Hungara | kényszeríteni | ||
| Latva | uzlikt | ||
| Litova | primesti | ||
| Makedona | наметне | ||
| Pola | narzucać | ||
| Rumana | a impune | ||
| Rusa | навязывать | ||
| Serbo | наметати | ||
| Slovaka | uložiť | ||
| Slovena | vsiliti | ||
| Ukraina | нав'язувати | ||
Trudi en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | চাপিয়ে দেওয়া | ||
| Gujaratio | લાદવું | ||
| Hinda | थोपना | ||
| Kannada | ಹೇರಿ | ||
| Malajala | ചുമത്തുന്നതു | ||
| Maratio | लादणे | ||
| Nepala | थोप्नुहोस् | ||
| Panĝaba | ਥੋਪੋ | ||
| Sinhala (sinhala) | පැනවීම | ||
| Tamila | திணிக்கவும் | ||
| La telugua | విధించండి | ||
| Urdua | مسلط کرنا | ||
Trudi en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 强加 | ||
| Ĉina (tradicia) | 強加 | ||
| Japano | 課す | ||
| Korea | 두다 | ||
| Mongolo | ногдуулах | ||
| Mjanmao (birmano) | စည်းကမ်းချက် | ||
Trudi en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | memaksakan | ||
| Java | nemtokke | ||
| Mermeroj | ដាក់បន្ទុក | ||
| Lao | ບັງຄັບ | ||
| Malaja | memaksakan | ||
| Taja | กำหนด | ||
| Vjetnama | áp đặt | ||
| Filipina (la tagaloga) | magpataw | ||
Trudi en Centra Azio Lingvoj
| Azera | tətbiq | ||
| Kaza Kazakha | жүктеу | ||
| Kirgizo | таңуулоо | ||
| Taĝiko | таҳмил кардан | ||
| Turkmenoj | salmak | ||
| Uzbeka | yuklamoq | ||
| Ujgura | impose | ||
Trudi en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hoʻokau | ||
| Maora | whakatau | ||
| Samoano | faʻamalosi | ||
| Tagaloga (filipina) | magpataw | ||
Trudi en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | nukt'aña | ||
| Gvarania | japouka | ||
Trudi en Internacia Lingvoj
| Esperanto | trudi | ||
| Latina | imponeret | ||
Trudi en Aliaj Lingvoj
| Greka | επιβάλλω | ||
| Hmong | yaum | ||
| Kurda | ferz kirin | ||
| Turka | empoze etmek | ||
| Kosa | nyanzelisa | ||
| Jida | אָנטאָן | ||
| La zulua | ukubeka | ||
| Asama | আৰোপ কৰা | ||
| Aymara | nukt'aña | ||
| Bhojpuri | थोपल | ||
| Divehio | އިމްޕޯސް | ||
| Dogri | लागू करना | ||
| Filipina (la tagaloga) | magpataw | ||
| Gvarania | japouka | ||
| Ilocano | ipilit | ||
| Krio | fos | ||
| La kurda (sorana) | سەپاندن | ||
| Maithili | थोपनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯝꯐꯨꯗ ꯆꯠꯅꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | tawrh tir | ||
| Oromo | irra kaa'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଲଗାନ୍ତୁ | | ||
| La keĉua | kamachiy | ||
| Sanskrito | आ- सज् | ||
| Tataro | кертү | ||
| Tigrinjo | ፀዓነ | ||
| Tsonga | vekela | ||