Kontraŭleĝa En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Kontraŭleĝa ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Kontraŭleĝa
Kontraŭleĝa en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | onwettig | ||
| Amhara | ሕገወጥ | ||
| Hausa | ba bisa doka ba | ||
| Igbo | n'uzo na ezighi ezi | ||
| Madagaskarano | tsy ara-dalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | oletsedwa | ||
| Shona | zvisiri pamutemo | ||
| Somalo | sharci darro ah | ||
| Sesoto | molaong | ||
| Svahila | haramu | ||
| Kosa | engekho mthethweni | ||
| Jorubo | arufin | ||
| La zulua | engekho emthethweni | ||
| Bambara | a ma daga | ||
| Ŝafino | mele se nu o | ||
| Kinyarwanda | bitemewe | ||
| Lingala | endimami te na mibeko | ||
| Lugando | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | sego molaong | ||
| Twi (Akano) | mmara tia | ||
Kontraŭleĝa en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | غير شرعي | ||
| Hebrea | בִּלתִי חוּקִי | ||
| Paŝto | غیرقانوني | ||
| La araba | غير شرعي | ||
Kontraŭleĝa en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | i paligjshëm | ||
| Eŭska | legez kanpokoa | ||
| Kataluna | il·legal | ||
| Kroata | ilegalno | ||
| Dana | ulovlig | ||
| Nederlanda | onwettig | ||
| Angla | illegal | ||
| Francoj | illégal | ||
| Frisa | yllegaal | ||
| Galega | ilegal | ||
| Germana | illegal | ||
| Islanda | ólöglegt | ||
| Irlandano | mídhleathach | ||
| Itala | illegale | ||
| Luksemburga | illegal | ||
| Maltano | illegali | ||
| Norvega | ulovlig | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | ilegal | ||
| Skota gaela | mì-laghail | ||
| Hispana | ilegal | ||
| Sveda | olaglig | ||
| Kimra lingvo | anghyfreithlon | ||
Kontraŭleĝa en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | незаконны | ||
| Bosnia | ilegalno | ||
| Bulgaro | незаконно | ||
| Ĉe Czecha | ilegální | ||
| Estono | illegaalne | ||
| Finna | laiton | ||
| Hungara | illegális | ||
| Latva | nelegāls | ||
| Litova | neteisėtas | ||
| Makedona | незаконски | ||
| Pola | nielegalny | ||
| Rumana | ilegal | ||
| Rusa | незаконный | ||
| Serbo | илегално | ||
| Slovaka | nelegálne | ||
| Slovena | nezakonito | ||
| Ukraina | незаконний | ||
Kontraŭleĝa en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | অবৈধ | ||
| Gujaratio | ગેરકાયદેસર | ||
| Hinda | अवैध | ||
| Kannada | ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ | ||
| Malajala | നിയമവിരുദ്ധം | ||
| Maratio | बेकायदेशीर | ||
| Nepala | अवैध | ||
| Panĝaba | ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ | ||
| Sinhala (sinhala) | නීති විරෝධී | ||
| Tamila | சட்டவிரோதமானது | ||
| La telugua | చట్టవిరుద్ధం | ||
| Urdua | غیر قانونی | ||
Kontraŭleĝa en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 非法 | ||
| Ĉina (tradicia) | 非法 | ||
| Japano | 違法 | ||
| Korea | 불법 | ||
| Mongolo | хууль бус | ||
| Mjanmao (birmano) | တရားမဝင် | ||
Kontraŭleĝa en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | liar | ||
| Java | ilegal | ||
| Mermeroj | ខុសច្បាប់ | ||
| Lao | ຜິດກົດ ໝາຍ | ||
| Malaja | haram | ||
| Taja | ผิดกฎหมาย | ||
| Vjetnama | bất hợp pháp | ||
| Filipina (la tagaloga) | ilegal | ||
Kontraŭleĝa en Centra Azio Lingvoj
| Azera | qanunsuz | ||
| Kaza Kazakha | заңсыз | ||
| Kirgizo | мыйзамсыз | ||
| Taĝiko | ғайриқонунӣ | ||
| Turkmenoj | bikanun | ||
| Uzbeka | noqonuniy | ||
| Ujgura | قانۇنسىز | ||
Kontraŭleĝa en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kū ʻole i ke kānāwai | ||
| Maora | ture kore ture | ||
| Samoano | faʻatulafonoina | ||
| Tagaloga (filipina) | iligal | ||
Kontraŭleĝa en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | jan chiqaparu | ||
| Gvarania | leimboykeha | ||
Kontraŭleĝa en Internacia Lingvoj
| Esperanto | kontraŭleĝa | ||
| Latina | contra legem | ||
Kontraŭleĝa en Aliaj Lingvoj
| Greka | παράνομος | ||
| Hmong | tsis raug cai | ||
| Kurda | neqanûnî | ||
| Turka | yasadışı | ||
| Kosa | engekho mthethweni | ||
| Jida | ומלעגאַל | ||
| La zulua | engekho emthethweni | ||
| Asama | বেআইনী | ||
| Aymara | jan chiqaparu | ||
| Bhojpuri | अवैध | ||
| Divehio | ހުއްދަނޫން | ||
| Dogri | नजैज | ||
| Filipina (la tagaloga) | ilegal | ||
| Gvarania | leimboykeha | ||
| Ilocano | ilegal | ||
| Krio | di lɔ nɔ de alaw | ||
| La kurda (sorana) | نایاسایی | ||
| Maithili | गैरकानूनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯏꯟꯅ ꯌꯥꯗꯕ | ||
| Mizo | dan lo | ||
| Oromo | seeraan ala | ||
| Odia (Oriya) | ବେଆଇନ | | ||
| La keĉua | mana iñisqa | ||
| Sanskrito | अवैध | ||
| Tataro | законсыз | ||
| Tigrinjo | ዘይሕጋዊ | ||
| Tsonga | riki nawini | ||